ANY CHINESE на Русском - Русский перевод

• любом китайском
• любой китайский
• любого китайского

Примеры использования Any chinese на Английском языке и их переводы на Русский язык

Know any Chinese?
Шаришь что-нибудь в китайском?

Too bad I couldn't find in any Chinese site.
Жаль, что я не нашел в любом китайском сайте.

Any Chinese tablet 9 inches should have HD resolution at least.
Любой китайский планшет 9 дюймовый с разрешением HD должны иметь по крайней мере.

Do you speak any Chinese?
Не знаете китайский, хоть немного?

He ran over to the neighbor's house To borrow their car but didn't speak any Chinese.
Он побежал к соседскому дому чтобы одолжить машину, но он совершенно не говорил по-китайски.

This is not in any Chinese site.
Это не в любом китайском сайте.

But don't worry because the TudoVemdaChina is ACE in Unraveling the workings of any Chinese product!
Но не беспокойтесь, потому что TudoVemdaChina туз в разгадке работы любого китайского продукта!

Do I know any Chinese names?
Знаю ли я какое-нибудь китайское имя?

But the TudoVemdaChina reveals the workings of any Chinese product!
Но TudoVemdaChina раскрывает работу любого китайского продукта!

Thus, we can say that any Chinese calligraphy work is just like an intelligent and tasteful person.
И поэтому мы можем сказать, что любое произведение китайской каллиграфии- точно как интеллигентный и обладающий элегантным вкусом человек.

Delivery can beorganized from any Chinese city.
Доставка грузов происходит из любых городов Китайской Народной Республики.

Cross-referencing: tap on any Chinese character/ word in any dictionary entry to bring up its definition.
Перекрестная привязка: нажмите на любой китайский символ/ слово в любой словарной статье, чтобы вывести его определение.

Because the goods sold on Taobao are cheaper than in any Chinese shop.
Потому что на Taobao товары в разы дешевле, чем в любых китайских магазинах.

As John Fraser recalled,"Any Chinese I ever spoke to outside of official occasions always snorted about Lei Feng.
Джон Фрейзер вспоминал:« Любой китаец, с которым я когда-либо говорил за пределами официальных мероприятий, всегда фыркал при упоминании Лэй Фэна».

Under the CRS, China can call up Hong Kong and request information on any Chinese national.
В рамках CRS Китай может запросить у Гонконга информацию о любом китайском гражданине.

He asked if there were any Chinese schools in the State party, and if so, whether they were divided into Taiwanese and mainland Chinese schools.
Он спрашивает, существуют ли в государстве- участнике какие-либо китайские школы, и если да, то разделены ли они на тайваньские школы и школы, причисляемые к материковой части Китая.

Much easier than any Chinese dongle.
Намного проще, чем любой китайский ключ.

I believe, that this strong exaggeration, but Zlatoust as the Russian person, and should be higher than any Chinese two- three heads.
Полагаю, это сильное преувеличение, но Златоуст, как русский человек, и должен был быть выше любого китайца на две- три головы.

Keeping in touch with those who are concerned with the Chinese studies abroad is vital for any Chinese writer: the characters, plot, thoughts are transmitted through a translator, said Liu Zhenyun.
Господин Лю добавил, что для любого китайского писателя очень важен контакт с зарубежными китаеведами: герои, сюжеты, мысли достигают иностранного читателя через переводчика.

The Archipelago was neither administratively attached to any district of Hainan Island of China nor did it fall under the responsibility of any Chinese authority.
Архипелаг не был в административном отношении связан с каким-либо районом китайского острова Хайнань, равно как и не входил в сферу ответственности каких-либо китайских органов власти.

I have already ordered the immediate evacuation of any Chinese nationals who might be in harm's way.
Я уже приказал эвакуировать всех китайских подданных, которые могут оказаться у них на пути.

Any Chinese national can be registered under the Hukou system, even at an advanced stage in life, and even after a protracted stay abroad, even though bureaucratic obstacles may sometimes delay the process of registration.
Любой китайский гражданин может получить регистрацию" хукоу", причем даже на зрелом этапе жизни и после продолжительного пребывания за рубежом, хотя в некоторых случаях бюрократические препоны действительно могут замедлить процесс регистрации.

Some departments, such as the Department of Political Affairs, no longer had any Chinese staff members.
В числе сотрудников некоторых департаментов, таких, как Департамент по политическим вопросам, не осталось ни одного китайца.

Although the Fiji Police has so far been unable to attract any Chinese into the police force, it is attempting to rectify this by sending a Fijian police officer to mainland China to learn Mandarin for two years to enable him to better respond to the needs of the Chinese community by removing the language barrier.
Хотя полиция Фиджи пока не смогла привлечь на службу ни одного китайца, она пытается исправить ситуацию и послала для этой цели полицейского- фиджийца на два года в Китай для изучения китайского языка, с тем чтобы он мог впоследствии лучше учитывать потребности китайской общины благодаря устранению языкового барьера.

The photo quality is worst than my Jiayu G3 cellphone, but certainly much better than any Chinese tablet I have ever used.
Качество ниже, чем мой телефон Jiayu G3, но, конечно, гораздо лучше, чем любой китайский планшет я использовал.

In 1882, the Chinese Exclusion Act required that"… from and after the expiration of ninety days next after the passage of this act, and until the expiration of ten years next after the passage of this act, the coming of Chinese laborers to the United States be, and the same is hereby, suspended; and during such suspension it shall not be lawful for any Chinese laborer to come.
В 1882 году Акт об исключении китайцев постановил:«… до и по прошествии 90 дней после вступления настоящего акта в силу, и до прошествия десяти лет после вступления настоящего акта в силу, прибытие китайских рабочих в Соединенные Штаты ограничено; и согласно этому ограничению прибытие любого китайского рабочего будет незаконным.».

Exchanging currency: Currency and travellers' cheques can be exchanged at almost any Chinese bank or hotel upon proof of identity.
Валюту и дорожные чеки можно обменять практически в любом китайском банке или гостинице по предъявлении удостоверения личности.

Or if you have any diffidulties to find us, email us, we will send you a email with word document in which we write down the address of 365 inn in both Chinese and English, you could the paper to any Chinese you meet.
Или если у вас есть какие diffidulties нас найти, напишите нам, мы вышлем Вам письмо с слово документ, в котором мы запишем адрес 365 гостиницы в китайском и английском языках, вы могли бы документы на любом китайском вы встречаете.

Section 13 of the New Territories Ordinance used to provide that in proceedings relating to land in the New Territories, the courts shall have power to recognize and enforce any Chinese custom or customary right affecting such land. New Territories land under individual ownership was inherited according to the Chinese customary law of succession.
В разделе 13 Положения о Новых территориях Района предусматривалось, что при судебных разбирательствах по поводу земли в Новых территориях суды компетентны признавать и обеспечивать соблюдение любого китайского обычая или норм обычного права, касающегося такой земли, и что находившаяся в частной собственности земля в Новых территориях наследовалась в соответствии с китайским обычным правом наследования.

As they are a bit pricey, and somewhat limited, I found this great solution to adapt any Chinese tablet to the headrest of the seat.
Поскольку они немного дороже, и несколько ограничен, Я нашел это отличное решение, чтобы соответствовать любому китайскому планшету на подголовник сиденья.