Примеры использования
Any valid
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Official
Colloquial
Use any valid OCSP signing certificate.
Использовать любой действительный сертификат подписи OCSP.
Altitude in meters.This field can have any valid value.
Высота в метрах.В этом поле может указываться любое действительное значение.
Class fields can be any valid type in the application.
Поля класса могут иметь любой допустимый в приложении тип.
Number of satellites being tracked.This field can have any valid value.
Число отслеживаемых спутников.В этом поле может указываться любое действительное значение.
Matches a string of any valid characters of any length.
Соответствие строке любой длины с любыми допустимыми символами;
Empty field DGPS station ID number.This field can have any valid value.
Пустое поле Идентификационный номер станции ДГПС.В этом поле может указываться любая действительная величина.
This matches any valid object identifier(OLD) to< OIDstr>
Это сопоставляет любой действительный идентификатор объекта( OID) с< OIDstr>
M Altitude, Metres, above mean sea level.This field is can have any valid value.
М Высота в метрах над средним уровнем моря.В этом поле может указываться любое действительное значение.
Specifies the FQDN of any valid DNS host or domain name in the namespace.
Полное доменное имя любого допустимого узла DNS или имени домена в пространстве имен.
What games air battles, anddevelop the necessary skills- it can confirm any valid pilot.
То, что игры Воздушные бои,развивают необходимые навыки- это может подтвердить любой действующий летчик.
We also undertake to make good any valid claim against your released balance.
Мы также обязуемся выполнить любое правомерное требование к Вашему выдаваемому балансу.
Empty field Time in seconds since last DGPS update.This field can have any valid value.
Пустое поле Время в секундах после последнего обновления ДГПС.В этом поле может указываться любое действительное значение.
Solutions to any valid state can be generated with lengths no more than 20 moves!
Решения для любого действительного состояния могут быть сгенерированы с длиной не более 20 ходов!
This provides much stronger authentication than simply accepting any valid certificate chain.
Это обеспечивает большую безопасность проверки подлинности, чем просто принятие любых допустимых цепочек сертификатов.
You can use any valid user name and password to log on to student computers.
Вы можете использовать любое действующее имя пользователя и пароль для подключения к компьютерам учеников.
Attitude phase measurement error MRMS(meters). This field can have any valid value.
Ошибка измерения на стадии определения местоположения MRMS( в метрах). В этом поле может указываться любое действительное значение.
Configure the client to select any valid certificate that includes client authentication capability.
Настройте клиент так, чтобы выбрать любой действительный сертификат, который в состоянии проверить подлинность клиента.
Fix quality 0 invalid, 1 GPS fix,2 DGPS fix This field can have any valid value.
Свойства координаты недействительно, 1 координата ГПС,2 координата ДГПС. В этом поле может указываться любое действительное значение.
Latest Macro compiler can compile any valid Harbour code including code to pre-process before compile.
Последний макро- компилятор может компилировать любой допустимый в Harbour код, включая код для препроцессора, обрабатываемый до компиляции.
M Height of geoid(mean sea level)above WGS 84 ellipsoid. This field can have any valid value.
М Высота геоида( средний уровень моря)над эллипсоидом WGS 84. В этом поле может указываться любое действительное значение.
Any valid seating arrangement can be described by the sequence of people in order around the table, which forms a Hamiltonian cycle in the graph.
Любое правильное рассаживание пар можно описать последовательностью вершин, представляющую собой гамильтонов цикл в графе.
Attitude baseline length rms error, BRMS(meters). This field can have any valid value.
Ошибка RMS при определении базовой длины местоположения BRMS( в метрах). В этом поле может указываться любое действительное значение.
We do not believe that there is any valid reason for evading the issue; on the contrary, we have important reasons for tackling it positively.
Мы считаем, что нет какой-либо обоснованной причины избегать рассмотрения этого вопроса; напротив, у нас есть веские основания добиваться его позитивного решения.
Attitude reset flag(0: good attitude, 1: rough estimate orbad attitude). This field can have any valid value.
Флажок сброса местоположения на нуль(: правильное местоположение, 1: приблизительная оценка илинеправильное местоположение). В этом поле может указываться любое действительное значение.
The question in this case is whether there is any valid justification for the distinction made between candidates on the grounds that they belong to a particular sex.
В данном деле вопрос заключается в том, существует ли какое-либо веское обоснование для проведения разграничения между кандидатами по принципу их принадлежности к определенному полу.
The purely political arguments constantly repeated by Turkey are totally subjective in that they are detached from historical realities and lack any valid legal basis.
Чисто политические аргументы, постоянно повторяемые Турцией, являются полностью субъективными в том, что они оторваны от исторических реальностей и у них отсутствует какая-либо надлежащая правовая основа.
Alternative 3: hold at least a valid“UEFA B-licence” or any valid foreign coaching diploma, which is equivalent to this one and acknowledged by UEFA as such.
Альтернатива 1: владеть действительной" Профессиональной лицензией УЕФА" либо любым действительным зарубежным тренерским дипломом, который эквивалентен указанному и признается УЕФА как таковой.
Due to the lack of adequate access to certain parts of the country, a number of persons havenever registered their children, leaving them without any valid identification.
Из-за отсутствия адекватного доступа к определенным частями страны некоторые лица вообще не зарегистрировали своих детей, которые, таким образом,остались без какихлибо действительных документов, удостоверяющих их личность.
It can be used with any valid method of obtaining the thermal expansion coefficient for a given fluid, as long as a statistically significant number of points is obtained.
Его можно использовать с любым допустимым методом получения коэффициента температурного расширения для данной среды при условии получения статистически значимого количества точек.
This option allows modifying the default behavior andinstructs the Online Responder to use any valid existing certificate that includes the OCSP Signing EKU extension.
Этот параметр позволяет изменить поведение по умолчанию ипредписывает сетевому ответчику использовать любой действительный сертификат, включающий расширение EKU для подписывания OCSP.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文