Примеры использования
Anything you say can
на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
Colloquial
Official
Anything you say can.
Все, что вы скажете.
Toremainsilent.-Anything you say can be used.
Все что вы скажете может быть использовано против вас..
Anything you say can.
Все, что ты скажешь может.
If you give up that right, anything you say can.
Если вы от него откажетесь, все, что вы скажете может.
Anything you say can and.
Все что вы скажете может и.
If you give up that right, anything you say can.
Если вы отвергнете это право, все, что вы скажете, может.
Anything you saycan and.
Все, что вы скажете.
If you give up the right to remain silent, anything you say can and will be used against you..
Все, что ты скажешь, может быть использовано против тебя..
Anything you saycan and will.
Все, что вы скажете.
If you give up this right, anything you say can be held against you in court.
Если вы отказываетесь от этого права, все что вы скажете, может быть использовано против вас в суде.
Anything you say can and will.
Все, что вы скажете, может быть и будет.
Sullivan St. James, you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law.
Салливан Сентджеймс, у вас есть право на молчание. Все, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде.
Anything you say can and will be held.
Все, что вы скажете, может быть.
You understand anything you say can be used against you, right Bruce?
Вы понимаете, чтовсе что вы скажете может использоваться против вас в суде, Брюс?
Anything you say can and will be used.
Все, что вы скажете, может и будет.
You give up that right… anything you say can and will be used against you in a court of law.
Если ты им не воспользуешься все что ты скажешь может и будет использовано против тебя в суде.
Anything you saycan and will be.
Что вы скажете, будет использовано.
You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court oflaw. If you do not have an attorney, one will be assigned to you..
Ты имеешь право хранить молчание, все, что ты скажешь, может быть использовано против тебя в зале суда, если у тебя нет адвоката, штаттебе назначит адвоката.
Anything you saycan and will be.
Все, что вы скажете, будет использовано.
Anything you say can and will This is a test.
Все, что вы скажете, может и будет…- Это испытание.
Anything you say can and will be held against.
Все, что вы скажете, может и будет использовано против.
Anything you say can and will be used against you..
Все, что вы скажете, может быть использовано.
Anything you say can be held against you..
Все, что вы скажите может использоваться против вас..
Anything you say can be used against you..
Все, что вы говорите, может быть использовано против вас..
Anything you say can be used against you in court.
Все, что вы скажете будет использовано против вас в суде.
Anything you say can and will be used against you in a court of law!
Что вы скажете, может быть использовано против вас в судебном заседании!
Anything you say, can and will be used against you in the court of law. You have the right to an attorney.
Все, что вы скажете будет использовано против вас в суде.
Anything you say can be overheard. Any discussion of criminal activity on your part is admissible.
Все, что вы говорите, прослушивается… и обсуждение преступных действий будет использовано как доказательство.
Look, right now, anything you say could help before it's too late.
Послушайте, прямо сейчас все, что вы скажете, можете помочь, пока не стало слишком поздно.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文