APPLICATION PACKAGE на Русском - Русский перевод

• пакет приложений
• пакет прикладных программ
• пакета приложений
• пакет заявки
• application package

Примеры использования Application package на Английском языке и их переводы на Русский язык

Virtual Application Package Name.
Имя виртуального пакета приложений.

Xap file extension Silverlight Application Package.
Расширение файла. xap Silverlight Application Package.

Memory Card application package: Methods on memory card.
Программный пакет на карте памяти: методики на карте памяти.

Dacpac file extension SQL Server Data Tier Application Package.
Расширение файла. dacpac SQL Server Data Tier Application Package.

All application packages can be tested up to four weeks for free by new customers.
Все пакеты приложений могут бесплатно тестироваться новыми клиентами сроком до четырех недель.

You have to ask for Application Package to apply.
Вы должны запросить пакет прикладных программ для применения.

A set of guidelines and best practices for database application packages.
Набор указаний и установленных порядков для пакетов приложений баз данных.

The remainder of the application package that is not contained in the primary feature block.
Оставшаяся часть пакета приложений, не включенная в состав основного функционального блока.

The following reports are available for virtual application packages.
Для пакетов виртуальных приложений предусмотрены следующие отчеты.

An application packaged by the Sequencer to run in a self-contained, virtual environment.
Приложение, упакованное с помощью программы Sequencer для запуска в отдельной виртуальной среде.

Sometimes it takes more than one month to arrive you that application package.
Иногда это занимает больше, чем за один месяц, чтобы прибыть вам этот пакет приложений.

The application package comes with a full developer's manual of the software interface.
Настоящий пакет приложений поставляется с полным руководством разработчика по программному интерфейсу.

Describes how to use a Package Accelerator to create a new virtual application package.
Описано, как создать пакет виртуальных приложений с помощью ускорителя пакетов.

Just as we need to download the application package for installation, we also need to do it when we want to get rid of it.
Так же, как нам нужно загрузить пакет приложений для установки, нам также нужно сделать это, когда мы хотим избавиться от него.

To start the Create New Package Wizard, click Create a New Virtual Application Package.
Чтобы запустить мастер создания пакетов, выберите пункт Создать виртуальный пакет приложений.

However, target computers will connect and run virtual application packages from branch distribution points using SMB.
Однако конечные компьютеры будут связываться с пакетами виртуального приложения и запускать их из точки распространения филиала с помощью SMB.

Hi Jmg, If you use captive rmitnue with an AIR application it bundles the AIR rmitnue within that application package.
Привет СМГ, Если вы используете пленный rmitnue с приложением AIR это связывает с rmitnue AIR в рамках этого пакета прикладных программ.

You must use the application form, which is part of the application package, for drafting your project proposal.
Заявитель на получение гранта должен использовать форму заявки, являющуюся частью пакета заявочных документов, для составления вашего проектного предложения.

Including those using complex multi-star architecture on the basis of virtual machines, operation system patterns and application packages.
В том числе использующих сложную многозвенную архитектуру, на базе виртуальных машин, образов операционных систем и пакетов приложений.

Preparing the application: The client will receive an application package explaining in detail what is required for either application..
Подготовка заявки: каждый клиент получит пакет заявки, объясняющий в деталях, что требуется для каждого варианта.

More details on the procedure for filing an application can be read in" Application package" document.
Подробнее о порядке подачи заявки можно почитать в русскоязычном документе« Пакет заявки».

Virtual application packages do not have associated programs like standard Configuration Manager 2007 software packages..
У пакетов виртуальных приложений нет связанных программ, как у стандартных пакетов программного обеспечения Configuration Manager 2007.

Reference to a registry key that allows specification of a source location for OSD file retrieval for an application package during publication.
Ссылка на раздел реестра, определяющий исходное расположение OSD- файла для пакета приложений при публикации.

User access to virtual workstations with integrated application packages and hardware resources via a Web browser over a network(including the Internet);
Доступ пользователей к виртуальным рабочим местам с интегрированными прикладными пакетами и аппаратными ресурсами через Wеь- браузер по сети( в том числе сети Интернет);

Application package ERTFEM Is designed to solve learning and research problems in the field of mechanics of deformable solids and field theory using the finite element method FEM.
Пакет прикладных программ ERTFEM предназначен для решения учебно- исследовательских задач в области механики деформируемого твердого тела и теории поля с помощью метода конечных элементов МКЭ.

The following table displays how target computers will connect and run virtual application packages depending on the Configuration Manager 2007 site mode.
В таблице ниже описаны способы подключения конечных компьютеров к пакетам виртуального приложения и их запуска в зависимости от режима сайта Configuration Manager 2007.

Nadella is sure that Android is by far the most popular and comfortable for the system, recognizing that the system created by Google is the final point for the proprietary Microsoft 365 application package.
Наделла уверен, что именно Android на сегодняшний день является самой популярной и комфортной для работы системой, признав, что созданная Google система- это финальная точка для фирменного пакета приложений Microsoft 365.

The redirection is based on the registry information defined in the application package and created or modified through interaction with a virtual application..
Перенаправление осуществляется на основе сведений реестра, определенных в пакете приложений и созданных или измененных при взаимодействии с виртуальным приложением..

Moreover numerous articles in the press, based on the examination of competition packages, show that NCTR has demonstrated a selectively strict and critical attitude towards the"A1+" application package.
При этом многочисленные публикации в прессе, основанные на изучении конкурсных документов, свидетельствуют о том, что к заявочному пакету" А1+" со стороны НКТР было проявлено избирательно строгое и критическое отношение.

An opaque directory where only files and subdirectories defined in the application package or created through interaction with an application in a virtual environment are visible.
Непрозрачный каталог, в котором отображаются только файлы и подкаталоги, определенные в пакете приложений или созданные при взаимодействии с приложением в виртуальной среде.