APPREHEND на Русском - Русский перевод

• задерживать
• задержать
• задержания
• арестовать
• воспринять
• ареста
• задержанию
• задерживают
• арестовывать
• задержало
• воспринимают

Примеры использования Apprehend на Английском языке и их переводы на Русский язык

Apprehend him.
Поймайте его.

Approach and apprehend.
Подойти и схватить.

And apprehend Xerxes.
И арестовать Кзерзиса.

Come, we must apprehend him.
Идем, мы должны задержать его.

Apprehend that man.
Задержать этого человека.

Security teams, apprehend the Doctor.
Охрана, задержите доктора.

Apprehend and detain.
Задержать и взять под стражу.

If we three could apprehend him.
И если мы трое сумеем его задержать.

Apprehend green Flat 125p.
Задержать зеленый Фиат 125P.

Do not under any circumstances apprehend.
Не арестовывать ни при каких обстоятельствах.

We must apprehend the culprit.
Надо задержать преступника.

This could be our only chance to find Gordon and apprehend him.
Это наш единственный шанс найти Гордона и задержать его.

Apprehend the target at all costs.
Задержать цель любой ценой.

Why people neither hear, nor feel, nor apprehend the spiritual world?
Почему люди не слышат, не чувствуют и не воспринимают мир Духовный?

Apprehend with caution.
При задержании соблюдать осторожность.

Just to be safe, until we apprehend him, is there someplace you can go?
На всякий случай, пока мы не задержали его, вам есть где спрятаться?

Apprehend the Repo Man Nathan Wallace at once.
Задержать Repo man' a Нейтана Уолласа немедленно.

This information could have helped us apprehend this very dangerous man.
Эта информация могла помочь нам задержать этого очень опасного человека.

We apprehend the Pazzi traitors.
Мы арестовываем предателей Пацци.

So you're saying the two of us should go and apprehend an escaped convict?
И ты говоришь, что мы вдвоем должны поехать и арестовать сбежавшую заключенную?

Apprehend that horse ass for reckless drivin'!
Арестуй эту лошадиную задницу за неосторожное вождение!

The Prosecutor remains committed to do her utmost to locate and apprehend them.
Обвинитель попрежнему стремится сделать все от нее зависящее для их обнаружения и ареста.

Even if you apprehend her, how will you complete the deed?
Даже если ты схватишь ее, как ты доведешь дело до конца?

As also you would like to share that you have, and there is nobody who could apprehend.
Так же и вы хотели бы поделиться тем, что имеете, и нет никого, кто бы мог воспринять.

We apprehend him, we drop all your charges, and you walk.
Мы арестуем его, снимем с тебя все обвинения, и ты уйдешь.

The Office of the Prosecutor has increased its efforts to help locate and apprehend them.
Канцелярия Обвинителя активизировала свои усилия, с тем чтобы обнаружить и арестовать их.

If you wanna apprehend Nasan without escalating the conflict.
Если вы хотите задержать Насана без эскалации конфликта.

What to do when the person is not able to understand, apprehend correctly the words or doings.
Что же делать,- скажете вы,- когда человек не способен понять, воспринять правильно ни слова, ни действия.

Apprehend justly the mean between apparent contradictions.
Поймите справедливо середину между кажущимися противоречиями.

Batman lives by a strict code: protect the innocent and apprehend the guilty, but never kill for any reason.
Бэтмен живет по строгому кодексу: защищать невинных и арестовывать виновных, но никогда не убивать.