ARE DEPICTED на Русском - Русский перевод

• изображены
• представлены
• показаны
• описаны
• изображениями
• запечатлены
• отражены
• изображен
• изображена

Примеры использования Are depicted на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Apostles are depicted full-length.
Апостолы изображены в рост.

Here the Greek letters"alpha","omega","hi" and"ro" are depicted.
Здесь изображены греческие буквы« альфа»,« омега»,« хи»,« ро».

Both are depicted in the above image.
Оба указаны на иллюстрации выше.

The patients' characteristics are depicted in Table 1.
Характеристика пациентов представлена в табл.

Girls are depicted in crimson scarf shawls, the.
Девушки изображены в малиновых п.

Since 1960, the emblem of Penang are depicted on its stamps.
С 1960 года на марках стал изображаться герб Пенанга.

Cows are depicted with a hump on road signs.
Коровы на знаках изображаются с горбом.

Therefore, the Northern lights are depicted on the emblem of the city.
Поэтому Северное сияние изображено на гербе города.

These are depicted as a vector graphic in hyperCAD-S.
Они отображаются в виде векторной графики в hyperCAD- S.

Numerous examples can be made of how stars are depicted in children's art.
Примеров изображения звезды в детском творчестве множество.

The Heavens are depicted in that stained glass.
А Небеса изображены на этом витраже.

The first angel uplifts hands, while others are depicted with covered hands.
Первый из них воздел руки, а другие представлены с покровенными руками.

Americans are depicted particularly negatively.
Американцы изображаются особенно негативно.

This follows the order in which the stellations are depicted in the book.
Нумерация соответствует порядку, в котором многогранники появляются в книге.

All of them are depicted on themed icons.
Все они изображены в тематической символике.

The top 10 contributors to trust funds are depicted in figure 17.
Десять основных доноров, выделяющих взносы в целевые фонды, показаны на диаграмме 17.

On the throne are depicted the Old Testament tables.
На престоле изображены ветхозаветные скрижали.

On the background of the station building, cabmen are depicted waiting for passengers.
На фоне здания вокзала изображены извозчики в ожидании пассажиров.

The trees are depicted in conventionally decorative manner.
Кроны деревьев изображаются в условно- декоративной манере.

A bird(eagle) and a celestial snake are depicted above.(b) Birth celebration.
Выше изображены птица( орел) и небесная змея.( б) Праздник рождения.

Below are depicted to molecules which are enantiomers of each other.
Под покажите к молекулам будут энантиомерами себя.

Martha and Mary are depicted at His feet.
У Его ног изображены Марфа и Мария.

Both are depicted a cottage and figures on the shores of a torrential rivers.
Оба изображены коттеджа и цифры на берегах проливного рек.

In other words, they are depicted as a"birth" motif.
Другими словами, они отражают мотив" рождения".

The main steps at both national and facility level are depicted in Fig. 5.
Основные шаги, как на национальном уровне, так и на уровне учреждения, показаны на Рис 5.

The fluctuations are depicted in an interval of 30 seconds.
Колебания изображены в интервале 30 секунд.

In pictures drawn on Gobustan rocks, the life and thoughts of our ancestors are depicted.
На рисунках, выгравированных на скалах Гобустана, отражены жизнь, быт и образ мышления наших предков.

The ablution scenes are depicted on the frescoes of catacombs.
Сцены омовений изображены на фресках римских катакомб.

Cathedral is famous for its stained glass where first bishops of Livonia, St. Meinhard and St. Albert, are depicted.
Собор знаменит витражными изображениями первых Ливонских епископов Мейнарда и Альберта.

These populations are depicted in the map at Figure 1.
Распространение этих популяций отображено на карте на рисунке 1.