ARE GONNA WORK на Русском - Русский перевод

• работать
• это сработает

Примеры использования Are gonna work на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are gonna work on this now.
Мы будем заниматься сейчас.

Too bad none of them are gonna work.
Жаль, но ничего из этого не сработает.

Abby and I are gonna work on the garden.
Я и Эбби будем работать в саду.

You really think those are gonna work?
Ты правда думаешь, что это сработает?

I know we are gonna work this time.
Я знаю, что в этот раз у нас получится.

You really think those are gonna work?
Ты действительно думал что это сработает?

The matobos are gonna work with us.
Матобо согласились работать с нами.

You sure these iron rounds are gonna work?
Ты уверен, что эти железные пули сработают?

Wait, hang on-- you guys are gonna work in a mine?
Стоп… вы собираетесь работать в шахте?

Giles seems confident that the treatments are gonna work.
Джайлз, похоже, уверен, что лечение сработает.

Like how we're gonna work together now that we're together?
Например, как нам работать вместе, когда мы вместе?

You should lock this if you're gonna work this late.
Тебе нужно запереться, если ты планируешь так поздно работать.

If we're gonna work together, you need to tell us everything you know.
Если мы работаем вместе, вы должны рассказать нам все, что вы знаете.

We're gonna work together and build a profitable/happy family.
Работая вместе, мы сотворим рентабельную/ счастливую семью.

If we're gonna work together, Detective, a little bit of trust is in order.
Если мы работаем вместе, детектив, стоит проявить немного доверия.

You're gonna work on your birthday?
Ты работаешь в свой день рождения?

You're gonna work for the handsy, flirty guy?
Ты собираешься работать на этого парня?

If we're gonna work together, you might try trusting me a little bit.
Если мы собираемся работать вместе, то ты могла бы доверять мне немножко.

We're gonna work.
Мы должны работать.

If we're gonna work together, then we have to leave that behind.
Если мы собираемся работать вместе, то должны оставить это позади.

If we're gonna work together, I have to know one thing.
Если мы собираемся работать вместе, я должна знать одну вещь.

So, if you're gonna work here, you're gonna need some wheels.
Так, если ты собираешься работать здесь, тебе нужны будут колеса.

We're gonna work together, right?
Мы собираемся работать вместе, верно?

And they're gonna work together, and it's gonna keep me out of the playoffs.
И они собираются работать вместе и выкинуть меня из плей-оффа.

You're gonna work on Christmas?
Так ты будешь работать на Рождество?

We're gonna work on that.
Мы над этим поработаем.

That's one of the things we're gonna work on.
Это одна из вещей, над которой мы собираемся работать.

You're gonna work all day?
Ты на целый дань на работу?

Not as well as we're gonna work with you!
Не так хорошо, как мы собираемся работать с вами!

We're gonna work this out.
Над этим мы поработаем.