Примеры использования Are hit на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We are hit.
The economy ends up in a recession,and shares are hit by a bear market.
You are hit. Game over!
At the key change, and at the end of the song, the band members are hit with a large wave.
В конце песни большая волна ударяет участников группы.A woman and a child are hit by a car in the street.
Люди также переводят
The Whites chase after him in their car, but are hit by a truck.
Нацисты бросаются за ними в погоню на автомобиле, но врезаются в грузовик с навозом.Even if you are hit, you can still fight.
Если Вы подвергнетесь нападению, то мы будем бороться с Вами.At the same time, the international community favours providing adequate liquidity to countries in crisis,especially when these countries have followed sound policies and are hit by contagion from a crisis that is spreading internationally.
В то же время международное сообщество положительно расценивает обеспечение надлежащей ликвидности для оказавшихся в кризисной ситуации стран,особенно в тех случаях, когда такие страны проводят обоснованную политику и пострадали от эффекта расползания кризиса, распространяющегося в международных масштабах.If you are hit by an enemy, one life will be deducted.
BamBam's BamBams are sticks in hand, which are hit together to make noise in support of your case.
Thus prices are hit by a triple whammy of expanding money supply, decreasing output and increasing money velocity.
Таким образом цены ударены триппелем whammy расширяя финансового обеспечения, скорости decreasing деньг выхода и увеличивать.New Functionality: Enemy Heroes who are hit by Steel Trap are Silenced for 2.5 seconds.
Принцип действия обновлен: поражает попавших в капкан героев немотой на 2, 5сек.Once they are hit, they will run out of sight to put the fire out.
Когда их ранили, они исчезнут из поля зрения, чтобы потушить огонь.They have lost their jobs, are hit with medical emergencies, or just need to provide the basics for their families.
Они потеряли свои рабочие места, которые попали скорой медицинской помощи, или просто нужно обеспечить основы для своих семей.You're hit!
We're hit. Number two engine's on fire, Skip.
Нас попали.¬ торой двигатель горит,- кип.Jesus Christ, you're hit.
Господи Иесусе, ты ранен.Dad, you're hit.
Папа, ты ранен.We're hit, R2!
We're hit.
В нас попали.Oh, you're hit!
Ой, ты ранен!We're hit!
Нас подбили!Chewie, you're hit?
Чу' и, ты ранен?The game is over after you're hit 3 times.
Игра заканчивается, если в вас попали 3 раза.Oh, we're hit!
О, нас подбили!You're hit!
Тебя ранили!Jackson, you're hit.
Джексон, тебя ранили.When you're hit with 30,000 ampers of electricity, you feel it.
We're hit in the right engine!
У нас подбит правый двигатель!You're hit.
