ARE INCOMPLETE на Русском - Русский перевод

• являются неполными
• неполные
• являются недостаточными
• неполноценны
• неполны
• неполными
• несовершенны
• неполноты
• не являются исчерпывающими

Примеры использования Are incomplete на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are incomplete.
Ты неполноценен.

Perhaps the archives are incomplete.
Возможно, архивы неполны.

You are incomplete.
Ты не завершена.

Yes, but the histories of them are incomplete.
Да, но истории о них неполны.

Major sections are incomplete, inaccurate or unsubstantiated.
Основные разделы являются неполными, неточными или голословными.

I told you, the instructions are incomplete.
Я говорил тебе, что инструкции неполные.

If data are incomplete, this methodology will generate imprecise estimates.
Если данные неполные, эта методология даст неточные оценки.

The files are incomplete.
Файлы неполные.

The records of coke delivery to Auschwitz are incomplete.
Документация о поставках кокса в Освенцим является некомплектной.

The data for 2005 are incomplete and cannot be published.
Данные за 2005 год являются неполными и не могут быть опубликованы.

Note: Seizure data for 2010 are incomplete.
Примечание: Данные об изъятиях за 2010 год неполные.

Some articles are incomplete and need significant help to reach their full potential.
Некоторые статьи являются неполными и нуждаются в значительной доработке.

But those data are incomplete.
Однако эти данные являются неполными.

Belly's notes are incomplete, but I think I was right about the trigger.
Записи Белли не закончены. Но я думаю, что был прав насчет спускового крючка.

Accordingly, several elements of your analysis are incomplete or inaccurate.
Поэтому ряд элементов Вашего анализа неполон или неточен.

If items are incomplete or missing, a decision must be made as to how to proceed.
Если пункты являются неполными или незаполненными, должно быть принято решение, как действовать дальше.

The Seller shall contact the Customer if the given details are incomplete.
Если сообщенные Клиентом данные будут неполными, Продавец свяжется с Клиентом.

If the submitted documents are incomplete or their authencity is doubtful;
Если документы являются неполными или их подлинность вызывает сомнения;

The Committee notes that the statistical data provided by the State party are incomplete.
Комитет отмечает, что государство- участник предоставило неполные статистические данные.

But, because our experiences are incomplete, our logic can be wrong.
Но, потому что наши переживания являются неполными, наша логика могут ошибаться.

Due to communication difficulties, responses received from countries are incomplete.
В связи с трудностями в области коммуникации ответы, полученные от стран, являются неполными.

And too often the plans are incomplete, not designed to promote equity.
И слишком часто планы остаются незавершенными, не предусматривающими достижения равенства возможностей.

In practice it often happens that drawings submitted by our customers are incomplete or incorrect.
Ведь на практике часто бывает, что предоставленные планы являются неполными или неверными.

ATTENTION: Entries that are incomplete or are not locked will not be considered.
ВНИМАНИЕ: Заявки, которые будут неполными или не заблокированными, рассматриваться не будут..

Accordingly, several elements of your analysis are incomplete or inaccurate.
Соответственно некоторые элементы вашего анализа являются неполными или неточными.

Existing hydrographic charts are incomplete and inaccurate in places and sometimes cause maritime accidents.
Существующие гидрографические карты являются неполными и местами неточными и иногда становятся причиной морских аварий.

Despite review procedures, some history textbooks are incomplete or one-sided.
Несмотря на проводимую работу по их пересмотру, некоторые учебники истории являются неполными или односторонними.

These data are incomplete because the recording of information relating to 2010 has not yet been finished.
Эти данные не являются исчерпывающими, поскольку работа по классификации информации за 2010 год еще не завершена.

Sweetness without strength and goodness without power are incomplete and cannot totally express the Divine.
Сладость без силы и доброта без силы являются неполными и не могут тотально выражать Божество.

This review clearly shows that data on health inequities in old age are incomplete.
Данный обзор свидетельствует о том, что сведения о несправедливостях в отношении здоровья в пожилом возрасте являются неполными.