ARE LICENSED на Русском - Русский перевод

• лицензии
• лицензированы
• подлежат лицензированию
• лицензионному
• лицензию
• лицензией
• лицензированных
• лицензий
• лицензировано

Примеры использования Are licensed на Английском языке и их переводы на Русский язык

My guns are licensed.
Мое оружие лицензировано.

How are licensed applications controlled?
Как управлять лицензированными приложениями?

Most peyote dealers are licensed.
Большинство дилеров мескалина имеют лицензию.

We are licensed professionals.
Мы лицензированные профессионалы.

Each year between 300 and 350 vessels are licensed by MFMR.
Каждый год МРМР выдает лицензии 300- 350 судам.

The INET models are licensed under the LGPL or GPL.
Их исходный код доступен под лицензиями LGPL и GPL.

Passenger transportations by cars to order are licensed.
Лицензируются пассажирские перевозки легковыми авто на заказ.

They are licensed in the trusted jurisdiction of Gibraltar.
Они лицензированы в надежной юрисдикции Гибралтара.

Professional education courses are licensed by Ministry of Labor.
Курсы профессионального обучения получают лицензию Министерства труда.

Seven banks are licensed to operate in the Turks and Caicos Islands.
Семь банков имеют лицензии на ведение операций на островах Теркс и Кайкос.

However, only about 85,000 rickshaws are licensed by the city government.
Тем не менее, лишь около 85 тысяч рикш имеют лицензию на этот вид деятельности.

They are licensed for operation in Curacao which is a reputable jurisdiction.
Они имеют лицензию для работы в Куракао, которая является уважаемой юрисдикцией.

Ten of these banks registered in Gibraltar and are licensed by the Commission.
Десять этих банков зарегистрированы в Гибралтаре и имеют лицензии Комиссии.

Audit frms are licensed by the Ministry of Finance.
Деятельность аудиторских организаций лицензируется Министерством финансов.

This report lists Microsoft products that are licensed in volume.
В этом отчете перечисляются продукты Майкрософт, на которые распространяется корпоративная лицензия.

The contents are licensed under GNU Free Documentation License..
Содержание сайта лицензировано под GNU Free Documentation License.

All known software patents that cover Opus are licensed under royalty-free terms.
Все известные патенты, под которые подпадает новый кодек Opus, доступны под лицензией royalty- free.

The libraries are licensed under the GNU Lesser General Public License LGPLv3.
Библиотеки лицензируются в соответствии с GNU Lesser General Public License LGPL.

Weapons are imported through legitimate companies that are licensed to import weapons.
Импорт оружия осуществляется через законные компании, имеющие лицензию на его импорт.

Importantly, all the cars are licensed to transport people and special insurance.
Что очень важно, все машины имеют лицензию на перевозку людей и специальную страховку.

Rules/guidelines for classifying deposits where some areas are licensed, but others are not.
Правила/ руководящие принципы классификации месторождений, одни районы которых охвачены лицензированием, а другие нет.

Our yoga instructors are licensed to teach various yoga and Pilates classes.
Наши инструкторы йоги имеют лицензии на проведение различных тренировок по йоге и пилатесу.

All content(including Piaget Materials) on the Platforms are either Copyright Piaget or are licensed for use by Piaget.
Все наполнение( включая Материалы Piaget) Платформ либо защищено авторскими правами( Copyright Piaget), либо предоставлено Piaget для пользования по лицензионному договору.

Its core components are licensed under the Affero General Public License..
Версия 7 должна быть лицензирована в соответствии с Affero General Public License.

All content(including Montblanc Materials) on the Platforms are either Copyright© Montblanc or are licensed for use by Montblanc.
Все наполнение( включая Материалы Montblanc) Платформ либо защищено авторскими правами( Copyright© Montblanc), либо предоставлено Montblanc для пользования по лицензионному договору.

They are licensed with the Kahnawakee Commission maintaining a certificate of good standing.
Они лицензируются с Kahnawakee комиссия поддержание сертификат хорошего состояния.

Presently some 6775 offshore entities are licensed to do business in Barbados.
В настоящее время лицензии на производство деловых операций на Барбадосе имеют около 6775 офшорных субъектов.

Plant in group A are licensed in accordance with Public Health Law No. 1593 by taking into account the views of the Ministry of the Environment.
Объекты группы A подлежат лицензированию в соответствии с Законом№ 1593 об охране здоровья населения, при этом при выдаче лицензии учитывается мнение министерства охраны окружающей среды.

Black Duck notes that 94 percent of OSS projects are licensed under the top 10 OSS licenses..
Черный отмечает, что утка 94 проценты проектов OSS лицензированы под столешницей 10 лицензии ОСС.

Specific activities are licensed and authorized by States through their national regulatory authorities.
Государства через посредство национальных регулирующих органов выдают лицензии и разрешения на осуществление конкретных видов деятельности.