ARE LOOKING FOR HIM на Русском - Русский перевод

• ищут его
• разыскивают его
• ищет его
• ищем его
• ищешь его

Примеры использования Are looking for him на Английском языке и их переводы на Русский язык

The police are looking for him.
Полиция ищет его.

He knows that all the policemen in the state are looking for him.
Он знает, что вся полиция штата ищет его.

The police are looking for him now.
Полиция ищет его повсюду.

It is rumored that a gang of killers are looking for him.
По слухам банда убийц ищет его.

Police are looking for him right now.
Полиция сейчас его ищет.

Yeah, we know the cops are looking for him.
Да, мы знаем, что копы ищут его.

The police are looking for him back at home.
Дома его ищет полиция.

The Irish and the Russians are looking for him.
Ирландцы и Русские ищут его.

Uk police are looking for him.
Полиция Великобритании ищет его.

Why do you think half of new York's uniforms are looking for him?
Как думаешь, почему половина копов Нью-Йорка ищут его?

I suspect you are looking for him also.
Я подозреваю, вы также ищите его.

He tells Mariam he must go into hiding because the Romans are looking for him.
Он говорит Мариам о том, что ему необходимо спрятаться, потому что римляне разыскивают его.

Lots of cops are looking for him.
Куча копов ищет его.

In the Committee's view, the complainant has failed to adduce sufficient evidence about the conduct of any political activity of such significance that would attract the interest of the Ethiopian authorities, nor has he submitted any other tangible evidence to demonstrate that the authorities in his home country are looking for him or that he is at a personal risk of being tortured if returned to Ethiopia.
По мнению Комитета, заявитель не представил достаточных доказательств того, что его политическая деятельность имеет такое значение, что не может не привлечь интерес эфиопских властей, и не представил каких-либо других веских доказательств того, что власти в его родной стране разыскивают его или что ему лично угрожает опасность подвергнуться пыткам по возвращении в Эфиопию.

With regard to the author's claim that the security forces are looking for him because his brother is a member of the LTTE, the State party considers that his statements in this regard are not credible.
Что касается утверждения автора о том, что силы безопасности разыскивают его из-за членства его брата в ТОТИ, то государство- участник считает, что его заявления в этом отношении не внушают доверия.

That's why the police are looking for him.
Именно поэтому полиция разыскивает его.

They're looking for him.
Они ищут его.

They're looking for him now.
Они ищут его сейчас.

They're looking for him on foot, sir.
Они ищут его, сэр.

So we're looking for him, too, and we're kind of asking around.
Мы тоже ищем его, и расспрашиваем всех.

If you're looking for him, you must be in real trouble.
Если ты ищешь его, должно быть у тебя реальные проблемы.

We're looking for him.
Мы ищем его.

You're looking for him.
Ты ищешь его.

Not after he knows we're looking for him.
После того, как он узнал, что мы ищем его.

And if you're looking for him, get in line.
И если ты ищешь его, встань в очередь.

It's safe to assume he knows we have escaped and that we're looking for him.
Разумно предположить, что он знает, что мы сбежали и ищем его.

Maybe they're looking for him.
Может, они ищут его.

I take it you're looking for him?
Я так понимаю, ты ищешь его?

Let them know we're looking for him.
Дадим им знать, что мы ищем его.

No, we're looking for him.
Нет. Мы ищем его.