ARE NOT DESIGNED на Русском - Русский перевод

• не предназначены
• не рассчитаны
• не приспособлены
• не предусматривают
• не разработаны
• не предназначаются
• не рассчитан
• не созданы

Примеры использования Are not designed на Английском языке и их переводы на Русский язык

These bouncy castles are not designed for adults.
Это замки не рассчитаны на взрослых.

Cows are not designed by evolution to eat corn.
Коровы не приспособлены эволюцией есть кукурузу.

The Mercury REM723, RES1223 and REX1023 are not designed for CD shredding.
Шредеры Mercury REM723, RES1223 и REX1023 не предназначены для уничтожения компакт-дисков.

Segways are not designed for all-terrain moves.
Сигвей не предназначены для вездеходных движется.

Therefore, battery-operated devices are not designed as repeater units.
Таким образом, устройства с питанием от батареек не предназначены в качестве устройств ретрансляции.

The relays are not designed to switch dozens of times per second.
Реле не предназначены для переключения в десятки раз в секунду.

Remember only one thing: the fountains of Rome are not designed to drink water from them.
Помните только одно: фонтаны Рима не предназначены для того, чтобы пить из них воду.

But you are not designed to process the pain that you're gonna feel.
Но ты не предназначен для той боли, которую можешь испытать.

Mainly because the tools commonly used for this purpose are not designed for it.
И прежде всего потому, что повсеместно используются инструменты, для оцифровки не предназначенные.

These things are not designed to store Gate addresses.
Эти штуки не предназначены хранить адреса врат.

Users simply want to perform work tasks on the devices that are not designed for this purpose.
Пользователи просто хотят выполнять рабочие задачи на устройствах, которые для этого не предназначены.

Power lines are not designed for such high loads.
Электрические сети на такую нагрузку просто не рассчитаны.

She further notes that narrow and congested streets near businesses are not designed to function as transport corridors.
Далее она отмечает, что узкие и подверженные образованию заторов улицы возле хозяйствующих субъектов не предназначены для использования в качестве транспортных коридоров.

Their ships are not designed for sub-orbital flight.
Ихнии корабли не предназначены для суб- орбитальных полетов.

Most of the protection policies adopted by States consist of witness protection programmes and are not designed for the specific needs of human rights defenders.
В большинстве случаев такие меры, принимаемые государствами, состоят из программ защиты свидетелей и непосредственно не предназначаются для удовлетворения конкретных потребностей правозащитников.

A: Aerobic shoes are not designed for walking or running.
Аэробные ботинки не разработаны для ходьбы или управления.

In addition, as recognized by the author in other sections of documents(I) and(II), SNs such as Egypt's SFD are not designed to address long-term structural poverty.
Кроме того, как признает автор в других разделах документов( I) и( II), системы социальной защиты, подобные СФР Египта, не предназначаются для решения проблем, связанных с хронической нищетой структурного характера.

Inflatable mattresses are not designed for movement on the water.
Надувные матрасы не предназначены для передвижений по воде.

They are not designed for permanent and extended use abroad or for purposes that are not related to periodic foreign trips.
Они не предусмотрены для длительного самостоятельного использования за рубежом или для других целей, которые не связаны с периодическим путешествиями.

They are guidelines and are not designed for any specific situation.
Они являются ориентирами и не предназначены для какой-либо конкретной ситуации.

In addition, the organization has no design and working documentation for the installation of process equipment and piping, and the necessary measures are not designed to protect personnel from exposure to hazardous substances.
Кроме того, у организации нет проектной и рабочей документации на монтаж технологического оборудования и трубопроводов, и не разработаны необходимые меры защиты персонала от воздействия опасных веществ.

Control lists are not designed as a system of classifying goods.
Списки контроля же не разрабатывались как система классификации товаров.

The challenges with regard to administrative data are that they normally are set up for legal or other administrative purposes and are not designed to answer questions that pertain to national accounts and balance of payments.
Проблемы, связанные с административными данными, заключаются в том, что обычно они разрабатываются для юридических или других административных целей и не созданы для ответа на вопросы, относящиеся к национальным счетам и платежному балансу.

The sanctions are not designed to help the Syrian population.
Данные санкции не предназначены для того, чтобы помочь сирийскому населению.

An important achievement in science is a comprehensive study of the problems associated with the private prosecution differentiation of criminal process form, and as a result- the solution of theoretical problems are not designed or poorly lit, the formulation of science-based practices, guidelines for law enforcement in the field of criminal proceedings private prosecution.
Важным достижением в научной деятельности является комплексное исследование проблем, связанных с частным обвинением дифференциацией уголовно-процессуальной формы, а в результате- решение теоретических проблем, не разработаны или недостаточно освещены, формулировка научно обоснованных практических, методических рекомендации для правоприменительной практики в сфере производства по уголовным делам частного обвинения.

AirTracks are not designed to maintain their pressure overnight.
АйрТракс не конструировано для того чтобы поддерживать их давление всю ночь.

Moreover, current economic tools and systems are not designed to integrate environmental costs.
Кроме того, нынешние экономические механизмы и системы не приспособлены для учета экологических издержек.

They are not designed to accommodate such an additional student load.
Они не рассчитаны для обучения такого большого дополнительного числа учащихся.

Well, you have a point, but our bodies are not designed to lose calories instead of the store.
Ну у вас есть точка, но наши тела не созданы терять калории, вместо магазина.

Most diets are not designed to build health, but to lose weight.
Большинство диет не предназначены для построить здоровье, но чтобы потерять вес.