ARE POLISHED на Русском - Русский перевод

• полированные
• отполированы
• начищены
• полированы

Примеры использования Are polished на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your shoes are polished.
Туфли начищены.

Floors are polished wood within the bedrooms.
Полы полированного дерева в спальнях.

No wonder parts of the sculpture are polished till they shine.
Поэтому некоторые части скульптуры отполированы до блеска.

Diplomas are polished shiny or matting.
Дипломы имеют отполированный блестящий вид или матируются.

To restore the original appearance of the case parts, they are polished yet again.
Чтобы восстановить изначальный вид компонентов корпуса, требуется отполировать их еще один раз.

Your shoes are polished, Mr. Myers.
Ваша обувь начищена мистер Майерс.

Are polished too high sealants and adjusted occlusion;
Пришлифовываются излишне высокие пломбы, корректируется прикус;

The teeth and fillings are polished at the end of the procedure.
В конце процедуры выполняется полировка зубов и пломб.

Dental plaque and pigments are removed during the procedure, while the surfaces of the teeth and fillings are polished.
Во время процедуры удаляется зубной камень, очищается мягкий и пигментный налет, полируются поверхности зубов и пломб.

Teeth are polished with pastes with different abrasive level.
Зубы полируются пастами различной абразивности.

All edges are debarred and working surfaces are polished for convenient and safe use.
Все края отстранено и рабочие поверхности полируются для удобного и безопасного использования.

Edges are polished and painted by hand with special paint.
Края отполированы и прокрашены вручную специальной краской.

Its sloping sides and some vertical surfaces are polished from touching by ritual pilgrims.
Ее боковые наклонные и некоторая часть вертикальных поверхностей отполированы ритуальными прикосновениями паломников.

Edges are polished and painted by hand with special black paint.
Срезы кожи отполированы и прокрашены вручную специальной краской.

Professional dental cleaning removes plaque everywhere, the teeth are polished and fluoridated afterwards.
При профессиональной чистке зубов налет на зубах удаляется также и в труднодоступных местах, после этого зубы полируются и обрабатываются фторидом.

All parquet boards are polished; two long sides have microface.
Все паркетные доски шлифованы, микрофаска по 2- м длинным сторонам.

We attend with care for each corner when finishing this cover, each line and angle are polished to be most smooth and clear.
Мы посещаем с заботой о каждом углу, когда заканчивать эту крышку, каждая линия и угол полируют, чтобы быть наиболее плавным и четким.

In Russia such blocks are polished and thoroughly adjusted to one another.
В России эти глыбы отшлифованы и тщательно подогнаны друг к другу.

PSS SMs are manufactured from stainless steel AISI 304 and all external and internal surfaces that come into contact with product are polished.
Гигиена и дезинфицирование PSS SM изготовлена из пищевой нержавеющей стали AISI 304, все наружные и внутренние части, которые соприкасаются с продуктом полированные.

The vanes are polished or white on one side and black on the other.
С одной стороны лопасти или отполированы, или покрашены белой краской, с другой- черной.

The uppers and the welt are cleaned and polished; the soles are polished with wax and the last is taken out of the shoe.
Верхняя часть обуви и рант очищаются и полируются; подошва полируется воском, из обуви достается колодка.

The parts are polished in turn, each with a special paste according to the material it's made of.
Детали поочередно полируются- каждая с помощью специального состава в зависимости от материала.

The teeth polishing by Air Flow procedure, during which the teeth are polished with the help of finely dispersed particles under pressure, is also performed.
Также проводится полировка по методике Air Flow, во время которой зубы полируются при помощи мелкодисперсных частиц, подающихся под давлением.

The PSS RMMs are manufactured from stainless steel AISI 304 and all external and internal surfaces, which come into contact with product, are polished.
Гигиена и дезинфицирование PSS RMМ изготовлены из пищевой нержавеющей стали AISI 304, все наружные и внутренние поверхности, вступающие в контакт с сырьем- полированные.

Heavy workpieces are polished in drag finishing machines with the aid of suitable holders. Drag finishing machines.
Тяжеловесные изделия полируются в буксирных галтовочных станках при помощи специальных держателей. Буксирные галтовочные станки.

Eventual good we get excellent quality, as plaster casts of bank bars pass through a hand revision, whereupon they are polished and acquire glossy brilliance.
Конечное изделие мы получаем отменного качества, поскольку муляжи банковских слитков проходят через ручную доработку, после чего они полируются и приобретают глянцевый блеск.

When spectacles are made, the lenses are polished as per the client's prescription and installed in the frames selected by the client.
При изготовлении очков линзы будут отшлифованы согласно предъявленному клиентом рецепту на очки и вставлены в выбранную клиентом оправу.

Hygiene and sanitation PSS SMVs are manufactured from stainless steel AISI 304 and all external and internal surfaces that come into contact with product, are polished.
Дезинфицирование PSS SMV изготовлены из пищевой нержавеющей стали AISI 304, все наружные и внутренние части, которые соприкосаются с продуктом полированные.

Arc angle at all the corners which are polished by complete process and ensure no discharge residual, no mixing dead zone and easy to clean.
Угол дуги на всех углах, которые отполированы в результате полного процесса и не обеспечивают остаточного объема, не смешивая мертвую зону и легко чистить.

Hygiene and sanitation PSS RMs are manufactured from stainless steel AISI 304 and all external and internal surfaces which come into contact with product, are polished.
Дезинфицирование PSS RM изготовлены из пищевой нержавеющей стали AISI 304, все наружные и внутренние поверхности, вступающие в контакт с сырьем- полированные.