ARE ROOMMATES на Русском - Русский перевод

• соседи

Примеры использования Are roommates на Английском языке и их переводы на Русский язык

You two are roommates?
Вы соседки?

We are roommates, you know, we got to figure this out, Jess.
Мы соседи по комнате, ты знаешь, мы должны разобраться в этом, Джесс.

But you and I are roommates.
Но мы соседки.

We are roommates, who have made out a couple of times, and are attracted to each other.
Мы- соседи. которые пару раз целовались… и которые кажутся друг друг привлекательными.

I guess we are roommates.
Полагаю, мы соседи.

These two Muppets are roommates on the long-running show Sesame Street.
Эти две куклы живут в одной квартире на улице Сезам.

You and Marshall are roommates.
Ты и Маршалл- сожители.

You boys are roommates.
Вы же соседи по комнате.

Yeah.u know, that's probably a good idea.I mean, u two are roommates now.
Да. По-моему, это хорошая идея. Ведь вы теперь соседи по комнате.

So you and Lyle are roommates?
Вы с Лайлом соседи по комнате?

Lisa said you two are roommates.
Лиза говорила, что вы соседи по комнате.

Because right now we're roommates but we're not living together.
Потому что прямо сейчас мы соседи, но мы не живем вместе.

We're roommates!
Мы соседи.

Yeah, I mean, I normally put my mom, but I guess we're roommates.
Да. В смысле, обычно я вписываю свою маму, но мы ведь соседи, сделаем это!

Only because we're roommates, Dev.
Только потому, что мы соседи, Дэв.

We're roommates, and we went to high school together.
Мы соседки и учились вместе в школе.

We're roommates.
Мы соседки.

You know what, Annie, we're roommates.
Знаешь что, Энни, мы- соседи по комнате.

I guess… but they're roommates.
Наверно. Но они соседи по комнате.

When Liam and I broke up, we weren't exactly friends, and now we're roommates.
Когда мы с Лиамом расстались, мы вовсе не были друзьями, а теперь мы- соседи.

What if you get tired of me, and you have nowhere to go because we're roommates, and so you have to sleep in your car.
А что если ты устанешь от меня и тебе будет некуда пойти потому что мы соседи и тогда тебе придется спать в машине.

You're roommates with the sheriff, so I doubt she will arrest us for breaking and entering.
У тебя шериф в соседях, сомневаюсь, что она нас арестует за незаконное проникновение.

I can't expect you to hate them just because we're roommates.
Я не могу ожидать, что ты их тоже будешь их ненавидеть, потому что мы соседи по комнате.

We were roommates.
Мы были соседями.

We were roommates before and I kinda wanna be in my old room.
Мы раньше были соседями, и я вроде как хочу в свою старую комнату.

We were roommates at the academy.
Мы были соседями в академии.

You were roommates with J Cub AND Cyril?
Ты жил с Джейкобом и Кириллом?

We were roommates freshmen year in college.
Мы были соседями на первом курсе в колледже.

Boy, I bet, if they were roommates, they did some experimenting.
Парень, бьюсь об заклад, если они жили в одной комнате, они это точно пробовали.

Marshall and I were roommates, but we weren't really good friends yet.
Маршалл и я были соседями, но еще не были хорошими друзьями.