ARE STUCK WITH ME на Русском - Русский перевод

• застрял со мной
• застряла со мной

Примеры использования Are stuck with me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are stuck with me.
Вы попали со мной.

You are stuck with me.
Ты застряла со мной.

Guess you're stuck with me for a little while longer, right?
Думаю ты застрял со мной еще на некоторое время, да?

I guess you're stuck with me.
Ты застрял со мной.

And, unfortunately, you're stuck with me until we fix all this.
И, к сожалению, ты застрял со мной до тех пор пока мы тебя не починим.

You're stuck with me forever.
Ты застряла со мной навсегда.

You're stuck with me.
Ты застрял со мной.

Sorry, but you're stuck with me forever.
Прости, но ты застряла со мной навечно.

You're stuck with me, remember?
Ты застрял со мной, помнишь?

Sorry, but you're stuck with me.
Извини, но ты застряла со мной.

Guess you're stuck with me.
Похоже, ты застрял со мной.

Need the hours, so you're stuck with me.
Нужно отрабатывать часы, так что ты застрял со мной.

But you're stuck with me.
Но ты со мной застрял.

You're stuck with me.
Ты тут со мной застрял.

You're stuck with me, Charlie.
Ты застрял, со мной, Чарли.

So I'm afraid this means you're stuck with me.
И я боюсь, это означает, что вы застряли со мной.

Nope, you're stuck with me now.
Не- а, теперь ты со мной застряла.

Looks like you're stuck with me for a while.
Похоже, я тут у вас задержусь.

You're stuck with me sweetheart.
Теперь ты зависла со мной, милашка.

You're stuck with me.
Ты привязана ко мне.

So, unfortunately, you're stuck with me as a substitute.
Так что меня поставили вам на замену.

So you're stuck with me, aren't you?
Так ты останешься со мной, да?

You're stuck with me.
Ты тут застрял со мной.

You're stuck with me.
Тебе от меня не отвязаться.

You're stuck with me.
Ты встряла со мной!

Cause like it or not, you're stuck with me.
Поскольку нравится вам или нет, вы прикреплены ко мне.

So, sorry, chum, you're stuck with me.
Что ж, приятель, ты застрял здесь, со мной.

I don't know, but it means you're stuck with me all summer.
Я не знаю, но это означает, что ты застряла у меня на все лето.

You married me, now you're stuck with me.
Ты женился на мне, теперь ты никуда от меня не денешься.

Your Mom's gone, and you're stuck with me.
Твоя мама умерла, и тебе приходится торчать со мной.