ARE THEY TREATING YOU на Русском - Русский перевод

• с тобой обращаются

Примеры использования Are they treating you на Английском языке и их переводы на Русский язык

How are they treating you?
Как с вами обращаются?

Are they treating you right?
Нормально с тобой обращаются?

So… how are they treating you?
Как они о тебе заботятся?

Are they treating you well?
Хорошо тут с тобой обращаются?

First off, are they treating you well here?
Для начала, хорошо здесь за вами ухаживают?

Are they treating you all right?
Они сносно с вами обращаются?

How are they treating you?
Как с тобой обращаются?

Are they treating you well?
С вами хорошо обходятся?

How are they treating' you,?
Как с тобой обходятся?

Are they treating you okay?
С вами хорошо обращаются?

How are they treating you?
Как они с вами обращаются?

Are they treating you okay?
Они хорошо заботились о тебе?

How are they treating you?
Как они обращаются с Вами?

Are they treating you all right?
С тобой хорошо обращаются?

How are they treating you?
Как они с тобой обращаются?

Are they treating you well here?
Они здесь хорошо с тобой обращаются?

How are they treating you in here?
Как они с тобой обращаются?

Are they treating you OK, Smiley?
Как они с тобой обращаются, Весельчак, хорошо?

How are they treating you, Albie?
Как с тобой обращаются, Альби?

Are they treating you badly Kiraz?
Они плохо с тобой обращаются, Кираз?

How are they treating you?
Как ты? Как они с тобой обращаются?

Are they treating you all right… The Sarge and everyone?
Они хорошо с вами обращаются… сержант и остальные?

How are they treating you, Mr Murphy?
Как проходит лечение, мистер Мерфи?

How are they treating you, then, Delgado?
Как с тобой обращаются, Дельгадо?

Molly, what were they treating you for at the hospital?
Молли, от чего они тебя лечили в больнице?

They're cruel, they are bullies, they treat you like a pariah.
Они жестоки, они страшны, они относятся к тебе как к парии.

Because when you are polite to people, they treat you better.
Потому, что если ты вежлив, к тебе относятся лучше.

How have they been treating you?
Как они с вами обращались?

Just wanted to make sure they were treating you right.
Я только хотел убедиться, что тебя тут нормально лечат.

They're treating you like a picker.
C вами обращаются, как со сборщиком фруктов.