Перевод "at the time" на Русский

S Синонимы

Результатов: 17057, Время: 0.2896

Примеры At The Time в предложении

All documents must be valid at the time of submission.
Все документы должны быть действительны на момент подачи заявки.
In any case, at the time of the accident, THE CUSTOMER:.
В любом случае, во время несчастного случая КЛИЕНТ:.
At the time of writing this report, no reply had been received.
На момент подготовки настоящего доклада никакого ответа получено не было.
All specifications are accurate at the time of printing.
Все технические характеристики являются точными на момент публикации.
Payment is made by cash at the time of the beans purchase.
Оплата производится наличными в момент покупки фасоли.
Non-interest expenses are recognized at the time the transaction occurs.
Непроцентные расходы признаются во время совершения сделок.
At the time of writing, the proposal amendment had yet to be received.
На момент подготовки настоящего доклада предложение по поправкам еще не было получено.
I was there at the time, watching from the sidelines.
В тот момент я был там и наблюдал со стороны.
Watch your steps at the time of air filter cleaning or inspection.
Смотрите под ноги во время чистки или осмотра фильтра.
A machine was seized for examination at the time of the attempted export.
Прибор был арестован для проверки в момент попытки эго экспорта.
This site remained inaccessible at the time of writing.
В момент написания материала этот сайт остается недоступным.
Compliance with this criterion will be determined at the time of the TRP review.
Соответствие этому критерию будет определяться в момент обзора ГТО.
At the time of our mission, the stroke protocol was under revision.
Во время работы нашей миссии протокол по инсульту пересматривался.
Our little man could not run at the time and had to be carried.
Наш маленький человек не мог бежать в то время и был унесен.
The continental breakfast is served in the room at the time requested by the guests.
Континентальный завтрак подается в номер в то время по просьбе гостей.
At the time of its adoption, canada voted against the declaration.
В момент принятия декларации канада голосовала против принятия.
At the time, when the government has been headed by B.
В период, когда у власти была администрация б.
Note the number of chicks at each nest at the time of initial instrumentation.
Зарегистрировать количество птенцов в каждом гнезде во время nрикрепления передатчиков.
We were not aware of any statutory violations at the time that the link was created.
На момент создания ссылки правонарушений не было обнаружено.
External financial assistance at the time of the second gulf war;
Внешняя финансовая помощь в период второй войны в персидском заливе;
At the time of the meeting, these workplans had yet to be approved.
Во время заседания эти планы работ еще не были утверждены.
At the time he was the director of the manchester institute of innovation research.
Тогда он был директором института исследования инноваций в манчестерском университете.
Miscellaneous expenditures on loans shall be recognized as expenses at the time of emergence.
Прочие затраты по займам признаются как расходы в момент возникновения.
Full assistance at the notary at the time of deed signature.
Сопровождение к нотариусу и присутствие в момент подписания договора.
At the time, armenia needed medical equipment more than anything else.
Армении в то время больше всего необходимо было медицинское оборудование.
At the time of the meeting, 100 national reports had been submitted to the secretariat.
В период совещания секретариату было представлено 100 национальных докладов.
At the time of the incident, the employee was standing behind the tank manhole.
В момент проис- шествия работник находился за ревизионным люком цистерны.
This temple at the time had even some defensive function.
Этот храм в свое время имел даже некоторые оборонительные функции.
A: the price is locked in at the time of the order placement.
О: цена фиксируется в момент размещения заказа.
Frequencies may already be preset in the memory at the time of purchase.
Частоты могут быть уже предварительно установлены в памяти во время покупки.

Результатов: 17057, Время: 0.2896

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ

S Синонимы "at the time"


at the moment
long
currently
at times
at present
in the period
in the age
as soon
by then
at once
at the hour
in the timing
at the right time
in the epoch
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"At the time" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше