AUSTRALIAN INDEX на Русском - Русский перевод

• австралийский индекс

Примеры использования Australian index на Английском языке и их переводы на Русский язык

Australian index hit a three-year high.
Австралийский индекс достиг трехлетнего максимума.

The fall in commodity prices puts pressure on the Australian index.
Падение цен на сырье давит на австралийские индексы.

As for Australian index AUD200, we had to stop next to the 5594.00 level.
А вот по австралийскому индексу AUD 200 мы« затормозили» у уровня 5594. 00.

Low prices for iron ore and fears about the industry in China continues to put pressure on the Australian index.
Низкие цены на железную руду и опасения относительно промышленности Китая продолжают давить на австралийский индекс.

The Australian index strengthened on the background of positive corporate reporting.
Австралийский индекс укрепился на фоне позитивной корпоративной отчетности.

Strengthening of the yen resulted in sales on the Japanese stock market and the Australian index was supported by gold prices rise.
Укрепление иены привело к продажам на японском фондовом рынке, а австралийский индекс поддержал рост цен на золото.

Australian index fell against the background of negative dynamics of commodity markets.
Австралийский индекс упал на фоне негативной динамики на сырьевых рынках.

The dynamics of trading on the next week in Japan will again depend on the price of the yen, while the Australian index will affect commodity prices.
Динамика торгов на следующей неделе в Японии вновь будет зависеть от цены иены, а на австралийский индекс будут влиять цены на сырье.

Australian index of leading economic indicators also disappointed investors.
Австралийский индекс опережающих экономических индикаторов также разочаровал инвесторов.

Tomorrow we should pay attention to the publication of the minutes of the previous meeting of the Reserve Bank of Australia, which according to our forecasts will be positive for the Australian index.
Завтра стоит обратить внимание на публикацию протоколов предыдущего заседания Резервного Банка Австралии, которое по нашим прогнозам будет позитивным для австралийского индекса.

Australian index rose after yesterday's decline amid positive from America and China.
Австралийский индекс вырос после вчерашнего снижения на фоне позитива из Америки и Китая.

The dynamics of the Australian indexes negatively affected by the fall on commodity markets.
На динамику австралийских индексов будет негативно влиять падение на сырьевых рынках.

Australian index regained some of yesterday's losses, but Japanese markets dropped ahead of today's publication of statistics on the US labor market.
Австралийский индекс компенсировал часть вчерашних потерь, но японские рынки снизились перед сегодняшней публикацией статистики по рынку труда в США.

In Japan today, is a day off, and the Australian index is reduced on the background of data from China, low in iron ore prices and the depreciation of the national currency.
В Японии сегодня выходной день, а австралийский индекс снижается на фоне данных из Китая, низких цен на железную руду и обесценивание национальной валюты.

Australian indexes are under the pressure of deterioration of the trade balance, reduction in investment in the mining sector and the weak recovery in the labor market of the country.
Австралийские индексы находятся под давлением ухудшения торгового баланса, снижения инвестиций в горнодобывающий сектор и слабого восстановления на рынке труда страны.

Support for the Australian index was the news on the growth of index of business sentiment in Australia to 10 in June, compared to 8 in May.
Поддержкой для австралийского индекса стали новости по росту индекса настроений в деловых кругах Австралии до 10 в июне, против 8 в мае.

Australian Index is under the pressure of falling prices for iron ore, which is the main export commodity of the country and the negative data on consumer confidence index which fell by 4.6% in September, against a growth of 3.8% in August.
Австралийский индекс находится под давлениям падения цен на железную руду, которая является основным экспортным товаром страны и негативными данными по индексу потребительского доверия который упал на 4, 6% в сентябре, против роста на 3, 8% в августе.

Chinese and Australian indexes decreased today on the background of doubts that yesterday's statement by the People's Bank of China on the injection of liquidity by 500 billion Yuan will be able to help to improve the situation in the industry.
Китайские и австралийские индексы снижаются сегодня на фоне сомнений, что вчерашнее заявление Народного Банка Китае о вливании ликвидности на 500 млрд.

The increase of commodity prices was positively displayed on the dynamics of the Australian indices.
Рост цен на сырье положительно отобразилось на динамике австралийских индексов.

Australian Early Development Index.
Австралийский индекс развития в раннем возрасте.

Australian Early Development Index AEDI.
Австралийский индекс развития в раннем возрасте АИРВ.

Australian Plant Name Index(APNI): Austrostipa PlantNET: New South Wales Flora Online: Austrostipa Kew World Checklist of Selected Plant Families Syme, A. E. 2012.
Australian Plant Name Index( APNI): Trochocarpa R. Br.( англ.)( Проверено 22 ноября 2012) PlantNET: New South Wales Flora Online: Genus Trochocarpa( англ.) Проверено 22 ноября 2012.

Australia's All Ordinaries Index gained 0.5% as Australian dollar declines against the greenback.
Австралийский индекс All Ordinaries набрал, 5%, поскольку австралийский доллар упал по отношению к доллару США.

COAG has endorsed the Australian Early Development Index(AEDI), a tool for measuring childhood development which was based on the Canadian Early Development Instrument EDI; see III below.
СОАП одобрил Австралийский индекс развития в раннем возрасте( АИРВ), инструмент для измерения детского развития, основанный на Канадском механизме развития в раннем возрасте МРВ, см. главу III ниже.

Within 7 days from 21-02-2018 to 28-02-2018 top gainers were the Japanese stock index Nikkei and the Australian S&P/ASX 200.
За 7 дней с 21- 02- 2018 по 28- 02- 2018 лидерами роста стали японский фондовый индекс Nikkei и австралийский S& P/ ASX 200.

South Korean KS11 grew by 1 percent, the Australian stock index added 0.7 percent due to the growth in shares of mining companies that anticipate that Australia will be crossed out from the Trump tariff list.
Южнокорейский KS11 вырос на 1 процент, Австралийский фондовый индекс прибавил. 7% благодаря росту акций добывающих компаний, которые предвосхищают исключение Австралии из тарифного списка Трампа.

This list includes all species recognised as current by the Australian Plant Name Index, and also contains all species transferred to Banksia from Dryandra by Austin Mast and Kevin Thiele in 2007.
Этот список включает все виды, указанные в Australian Plant Name Index, а также содержит виды, перенесенные в род Banksia из рода Dryandra Остином Мастом и Кевином Тиле в 2007 году.

Australia's All Ordinaries Index is down 0.1% as Australian dollar resumed strengthening against the greenback.
Австралийский индекс All Ordinaries снизился на, 1%, так как австралийский доллар возобновил укрепление к доллару США.

Australia's All Ordinaries Index is 0.1% lower as Australian dollar rebounded against the US dollar.
Австралийский индекс All Ordinaries упал на, 1% на фоне восстановления австралийского доллара к доллару США.

Australia's All Ordinaries Index is up 0.2% despite Australian dollar's continuing advance against the greenback.
Австралийский индекс All Ordinaries вырос на, 2%, хотя австралийский доллар продолжил расти по отношению к доллару США.