Примеры использования Author of several publications на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Author of several publications on school IT development.
Автор ряда публикаций об информатизации школы.Talk by Sir Tony Brenton,former UK Ambassador to Russia(2004-2008), Economic and Scientific Counsellor in Moscow(1994-1998), and author of several publications on Russian culture.
Доклад сэра Тони Брентона, бывшего посла Великобритании в России( 2004- 2008гг.),Советника посольства Великобритании в Москве по вопросам экономики и науки( 1994- 1998), автора ряда публикаций о российской культуре и истории.Author of several publications on subjects of international law.
Автор ряда публикаций по вопросам международного права.Grigory Gagarin(1810-1883)- artist Yevgeny(1811-1886)- a state councilor Lev(1818-1872) Teofil(1820-1853)- one of the most prominent collectors of ancient Russian andOriental coins, the author of several publications on numismatics.
Евгений( 1811- 1886)- камер-юнкер, действительный статский советник Лев Григорьевич( 1818- 1872) Феофил Григорьевич( 1820- 1853), один из видных собирателей древних русских ивосточных монет, автор ряда публикаций по вопросам нумизматики.He is the author of several publications, scientific and popularization books.
President, Colombian Automobile Company; former Minister of Public Works and Transportation; former President of the Colombian Petroleum Enterprise; former Energy Division Chief, National Planning Department; has Master's degree in theoretical physics, National University of Colombia and Master's degree in pure mathematics,University of Strasbourg; author of several publications on the environment, petroleum and energy-related topics.
Президент Колумбийской автомобильной компании; бывший министр общественных работ и транспорта; бывший президент Колумбийской нефтяной компании; бывший начальник Отдела энергетики национального министерства планирования; имеет ученую степень магистра в области теоретической физики, присвоенную Национальным университетом Колумбии, и ученую степень магистра в области чистой математики,присвоенную Страсбургским университетом; автор нескольких публикаций по окружающей среде, нефти и энергетической проблематике.Author of several publications in Radiology, Abdominal Imaging, European Radiology.
Автор нескольких публикаций в области абдоминальной визуализации и европейской радиологии.Gheorghe Cimpoies is a specialist in gardening, author of several publications and papers in the field of horticulture and rector of Agrarian University since 1994.
Георге Чимпоеш- специалист в области садоводства и виноградарства, автор многочисленных публикаций и научных работ в области садоводства.Author of several publications and papers related to women and gender.
Является автором ряда публикаций и статей по женской проблематике и вопросам равноправия мужчин и женщин.He is the author of several publications dealing with the domestic and foreign policy of Russia.
Автор ряда публикаций, посвященных внутренней и внешней политике России.Author of several publications(reviews, articles, manuals) on various topics of social gerontology.
Автор нескольких десятков публикаций( обзоры, статьи, пособия) по различным темам социальной геронтологии.She is the author of several publications on violence against women and on the rights of the child.
Она является автором многих публикаций по вопросам насилия в отношении женщин и правам ребенка.He is lecturer and author of several publications on Traffic law, Transport law and Insurance Law.
Он является автором различных публикаций в области права ответственности, дорожно-транспортного права и страхового права.He is the author of several publications on religion and philosophy in Literaturnaya Uchyoba and Voprosy Filosofii magazines.
Ms. Zekely is an author of several publications on numerous Ukrainian, Austrian and European legal issues.
Г-жа Цекели является автором ряда публикаций для различных украинских, австрийских и европейских юридических изданий.He is the author of several publications, including a work entitled"Guide to Moroccan Justice.
Является автором многочисленных публикаций, включая труд под названием<< Itinéraire de la justice marocaine>><< Путь марокканской юстиции.Gabriel Lansky is the author of several publications on European law, public procurement law, criminal law, and media law.
Габриэль Лански- автор большого количества публикаций по европейскому праву, праву госзакупок, а также уголовному праву и праву СМИ.She is the author of several publications devoted to the analysis of various aspects of the education policy of the Republic of Kazakhstan.
Является автором ряда публикаций, посвященных анализу различных аспектов образовательной политики Республики Казахстан.Author/editor of several publications and papers.
Author of several plastic surgical publications and regular lecturer at national and international congresses and symposia.
Автор нескольких публикаций о пластической хирургии и постоянный лектор на национальных и международных конгрессах и симпозиумах.He is the author of several visionary books and other publications.
Bregman is author of several text books and dozens of publications in international journals.
Лев Брэгман является автором нескольких учебников и многих публикаций в международных журналах.Stengel has taught at Princeton University,written many publications, and is the author of several books.
Стенгел преподавал в Принстонском университете, атакже является автором нескольких книг и множества публикаций.She is the author of several books and publications, including‘Eternal Theme'(2013),‘Poetry of Dreams'(2015),‘Poetry for Reading in the Subway'(2016) and a winnerof a number of awards and literary prizes.
Она является автором нескольких книг и публикаций, в том числе« Вечная тема»( 2013 г.),« Поэзия сновидений»( 2015),« Поэзия для чтения в метро»( 2016 г.), лауреатом ряда престижных литературных премий.He is author of several books of prose, as well as publications in the fields of tourism and culture.
Является автором нескольких книг в прозе, а также публикаций на тему туризма и культуры.Almiro Rodrigues is the author of several reports, essays and publications, as listed in the attached curriculum vitae, mainly on international criminal law and procedure, protection of teenagers and children, adoption, and juvenile jurisdiction.
Алмиру Родригиш является автором нескольких докладов, очерков и публикаций, перечисленных в прилагающихся биографических данных и посвященных главным образом международному уголовному праву и процедуре, защите подростков и детей, усыновлению и судебной практике в отношении несовершеннолетних.Author of several books and research papers in Russian and foreign publications, member of national and international scientific conferences.
Автор ряда книг и научных статей в российских и зарубежных изданиях, участник международных и всероссийских научных конференций.He is an author of several business publications on pharmaceutical industry investment and research papers on molecular genetics and cellular medicine for scientific periodicals over 30 publications, h-index=4.
Автор ряда работ по особенностям инвестирования в фармацевтической отрасли в бизнес- изданиях и Publications: Author of several articles and various books, including Some Aspects of the Law of Unjust Enrichment in South Africa and Ceylon(1971); General Principles of Criminal Liability in Ceylon: A Comparative Analysis(1971); The Law of Evidence in Sri Lanka(1973); Recent Developments in Administrative Law 1988.
Публикации: автор ряда статей и различных монографий, включая" Некоторые аспекты южноафриканского и цейлонского законодательства о незаконных способах обогащения"( 1971 год);" Общие принципы уголовной ответственности на Цейлоне: сравнительный анализ"( 1971 год);" Доказательственное право в Шри-Ланке"( 1973 год);" Новое в административном праве" 1988 год.He is the author of several scientific publications, including a co-author of three educational and methodological publications. .
Является автором нескольких научных публикаций, в том числе соавтором трех учебно-методических.
