AUTOMATICALLY RECEIVE на Русском - Русский перевод

• автоматически получать
• автоматически получают
• автоматически получить
• автоматически получаем

Примеры использования Automatically receive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Automatically receive custom reports via email.
Автоматически получайте индивидуальные отчеты на email.

All victims residing in the shelter automatically receive temporary visas.
Все потерпевшие, проживающие в приюте, автоматически получают временные визы.

They automatically receive your IP address when this occurs.
Они автоматически получают ваш IР- адрес, когда это происходит.

If you add more servers later, they will automatically receive a server certificate.
При добавлении в дальнейшем новых серверов они будут автоматически получать сертификат сервера.

You will automatically receive e-mails then that will inform you of the newest offers.
Вы будете автоматически получать электронные письма с описанием новых предложений.

All members of the group with global scope automatically receive access to the new printer.
Все члены этой группы с глобальной областью действия автоматически получат доступ к новому принтеру.

We automatically receive your location when you use the Service.
В процессе использования вами нашего Сервиса мы автоматически получаем информацию о вашем местоположении.

To do this, you simply need to register on the website and automatically receive a referral link.
Для этого вам нужно просто пройти регистрацию на сайте и автоматически получить реферальный линк.

On turning 60, they automatically receive the single person's pension.
По достижении 60 лет они автоматически получают пенсию для одиноких лиц.

Depending on the country, children of immigrants born in the country may automatically receive the citizenship.
В зависимости от страны дети иммигрантов, родившихся в данной стране, могут автоматически получать ее гражданство.

On turning 60, they both automatically receive the single person's pension.
По достижении возраста 60 лет они автоматически получают пенсию одинокого лица.

Automatically receive information about last incoming and outgoing settlement payments.
Автоматически получать информацию о последних входящих и исходящих платежах по банковским счетам.

Users with a deposit of$ 50,000 automatically receive VIP status, which gives them great privileges.
Пользователи с депозитом от 50 000 долларов США, автоматически получают статус VIP, что открывает им большие привилегии.

Paired commission- When a pair of players is formed in your team at the same level, you automatically receive a bonus of 20 EDC.
Парная комиссия- Когда в вашей команде под вами на одном уровне образуется пара игроков, вы автоматически получаете бонус в 20 EDC.

Enterprises will automatically receive gender-segregated wage statistics free of charge.
Предприятия будут автоматически получать бесплатно статистические данные о заработной плате в разбивке по признаку пола.

In the case of Bhutanese men married to non-Bhutanese women, children could automatically receive Bhutanese citizenship.
В случае мужчин Бутана, состоящих в браке с женщиной, которая не является гражданином Бутана, дети могут автоматически получать гражданство страны.

Each user will automatically receive a new key every time he connects, and the inconvenience of manual WEP key input is eliminated.
Имея DWL- AG660, вы будете автоматически получать новый ключ при каждом подключении, избегая неудобной процедуры ручного ввода ключа WEP.

The chamber rollers, rotor bearings and pick up gears automatically receive a measured amount of pressurised grease.
Read More Валики камеры, подшипники ротора и заборный механизм автоматически получают требуемое количество смазки под давлением.

With this adapter, you will automatically receive a new key every time you connect, doing away with the inconvenience of manual WEP key input.
Адаптер будет автоматически получать новый ключ WEP при каждом новом подключении к сети, избегая неудобной процедуры его ручного ввода.

At the same time the chamber rollers on the drive and non-drive side, rotor bearings and pick up gears automatically receive a measured amount of pressurised grease.
Валики камеры, подшипники ротора и заборный механизм автоматически получают требуемое количество смазки под давлением.

Upon placing an order, the customer will automatically receive an invoice with payment details and instructions on how to transfer the money to Tavid.
При оформлении заказа, клиент будет автоматически получать счета с деталями платежа и инструкциями о том, как перевести деньги на счет TAVID.

The operator may have the option to purchase the aircraft at the expiration of the lease, or may automatically receive the aircraft at the expiration of the lease.
Оператор может иметь опцион на приобретение самолетов по истечении срока аренды, или автоматически получить самолет по истечении срока аренды.

With the DWL-G650+, you will automatically receive a new key every time you connect, doing away with the inconvenience of manual WEP key input.
Имея адаптер DWL- G650+, Вы будете автоматически получать новый ключ WEP при каждом новом подключении к сети, избегая неудобной процедуры его ручного ввода.

When a Sim becomes a PlantSim, they gain the ability to talk to plants(which boosts the plants' health dramatically) and automatically receive a gold Gardening badge.
Если персонаж стал ростоманом, он получит возможность разговаривать с растениями, а кроме этого персонаж автоматически получит золотой знак отличия« Садовод».

When you participate in the software maintenance program, you automatically receive the newest versions of EMS software upon release at no additional cost.
Имея действующую подписку на Сопровождение ПО, Вы автоматически получаете последние версии программ EMS сразу после их выпуска без дополнительных затрат.

Attractive service agreements(EDU MAXON Service Agreement) help plan budgets precisely and ensure that you automatically receive the latest version of Cinema 4D.
Привлекательные договоры о сервисном обслуживании MAXON( EDU MSA) помогут с точностью планировать бюджет и гарантируют, что вы автоматически получаете последнюю версию Cinema 4D.

Children, who are minors at the moment of this acquisition, automatically receive the nationality acquired by one of the parents, whether the parent is the father or the mother.
При этом дети, не достигшие совершеннолетия на момент приобретения этого гражданства, автоматически получают гражданство одного из родителей, будь то отец или мать.

All the functions and interruption points in the subproject that have a cross-reference to an object lying outside this subproject automatically receive theCross-reference(external)(ID 25102) property.
Всефункции и точки разрыва в частичном проекте, имеющие перекрестную ссылку на объект вне этого частичного проекта, автоматически получают свойствоПерекрестная ссылка( внешняя) ид. 25102.

As new machines come online, you're assured that they automatically receive the necessary configurations and applications.
Когда новые машины вступают в строй, вы можете быть уверены, что они автоматически получат необходимые конфигурации и приложения.

Speaking of profit and payments… with the Banking module, TeamWox can automatically receive and sort incoming payments from your company's account system.
Благодаря модулю Банк система TeamWox способна самостоятельно получать и сортировать платежи со счетов вашей компании.