AVERAGE FREQUENCY на Русском - Русский перевод

• средней частотой
• средняя частота

Примеры использования Average frequency на Английском языке и их переводы на Русский язык

Total CPU usage and average frequency.
Общее использование ЦП и средняя частота.

Average frequency of meetings per year.
Средняя периодичность проведения заседаний в год.

The activity means average frequency of neural impulses.
Под активностью понимается средняя частота нервных импульсов.

AVERAGE fREqUENCy Of AEROflOt GROUp flIGhtS.
СРЕДНЯЯ чАСТОТА ПОЛЕТОВ ПО МАРшРуТАМ ГРуППЫ« АэРОфЛОТ».

The long-haul network included 24 routes with an average frequency of 4.7 flights per week.
Дальнемагистральная сеть маршрутов включала в себя 24 маршрута со средней частотой 4, 7 рейса в неделю.

The average frequency of scheduled flights went up 11.5% from 14.4 to 16.1 flights per route per week.
Средняя частота рейсов на регулярных маршрутах возросла на 11, 5% с 14, 4 до 16, 1 рейсов в неделю.

The medium-haul network consisted of 78 routes, with average frequency of 10.3 flights per route per week.
Среднемагистральная сеть насчитывала 78 маршрутов, полеты по которым выполнялись со средней частотой 10, 3 рейса в неделю.

Average frequency of registration of the whole repertoire of ethological amounted to 80,6% and 74,4%, respectively.
Средняя частота регистрации полного этологического репертуара составила 80, 6% и 74, 4%, соответственно.

Petroplavlovsk-Kamchatsky- Khabarovsk The Airline operated flights on 87 medium-haul routes with an average frequency of 8.9 flights per week.
На среднемагистральных рейсах авиакомпания осуществляла перевозки по 87 маршрутам со средней частотой 8, 9 рейсов в неделю.

The average frequency of mixing allows for better metal melting and for complex alloys castings production.
Средняя частота перемешивания позволяет более качественно плавить металл и изготавливать отливки более сложных сплавов.

Aeroflot carried out its own regularly scheduled flights on 111 routes with an average frequency of eight flights per day in 2009.
В течение 2009 года Аэрофлот выполнял собственные регулярные рейсы на 111 маршрутах со средней частотой восемь рейсов в неделю на направлении.

Nowhere is the average frequency of fires in tunnels higher than 25 per 100 million vehicle kilometres number of vehicles x km.
Ни в одной из стран средняя частотность пожаров в туннелях не превысила 25 на 100 млн. транс. ср.- км( произведение числа транспортных средств и км);

On the domestic market the Company operated its own flights to 30 destinations with average frequency of 12 flights per route per week.
На внутрироссийском рынке авиакомпания выполняла собственные полеты в 30 пунктов назначения со средней частотой 12 рейсов в неделю на маршрут.

The average frequency of haplogroup J as a whole is today highest in the Near East(12%), followed by Europe(11%), the Caucasus(8%) and Northeast Africa 6.
Средняя частота гаплогруппы J в целом наиболее высока на Ближнем Востоке( 12%), затем в Европе( 11%), на Кавказе( 8%) и в Северной Африке 6.

In this subsample the average number of injections per month was estimated based on the same algorithm as“Average frequency of injection per month”.
В данной подвыборке среднее число инъекций в месяц было рассчитано на основании того же алгоритма, что и« Средняя частота инъекций в месяц».

The average frequency of micronuclei was 2.6± 0.11‰. It was 2.7± 0.15‰ in females and 2.4± 0.16‰- in males. The difference of the average MN frequencies for these two groups was statistically insignificant.
Среднее значение частоты микроядер в обследованной группе составило 2, 6±, 11‰. Для девушек среднее значение частоты микроядер составило 2, 7±, 15‰, для юношей- 2, 4±, 16‰, различия статистически незначимы.

Prison suicides were a relatively rare phenomenon when compared to the average frequency of one prison suicide every three days recorded in certain European countries.
Это явление наблюдается довольно редко по сравнению со средней частотой одного самоубийства каждые три дня в тюрьмах некоторых европейских стран.

Including the current agreements with airline partners JSC Aeroflot is able to offer its customers lights to 106 destinations with average frequency eight flights a week.
С учетом действующих соглашений с авиакомпаниями- партнерами Аэрофлот предлагал пассажирам 106 маршрутов со средней частотой восемь рейсов в неделю на маршрут.

On the domestic market Aeroflot operated its own flights to 27 destinations with average frequency of 11 .85 flights per week per destination compared with 26 and 11 in 2006.
На внутрироссийском рынке Аэрофлот выполнял собственные полеты в 27 пунктов со средней частотой 11, 85 рейсов в неделю на маршрут в 2006 году- 26 и 11.

Taking account of code-sharing agreements with airline partners, Aeroflot offered passengers 163 routes with average frequency of 9.4 flights per route per week respective figures for 2007 were 138 routes and 9.3 flights per route per week.
С учетом код- шеринговых соглашений с авиакомпаниями- партнерами Аэрофлот предлагал пассажирам 163 маршрута со средней частотой 9, 4 рейса в неделю на маршрут в 2007 году- 138 маршрутов и 9, 3 рейса в неделю на маршрут соответственно.

Taking into account code sharing agreements with partner airlines, Aeroflot offered passengers flights on 169 routes with an average frequency of nine flights per week compared with 163 routes with an average frequency of 9.4 flights per route in 2008.
С учетом код- шеринговых соглашений с авиакомпаниями- партнерами Аэрофлот предлагал пассажирам перевозки по 169 маршрутам со средней частотой девять рейсов в неделю в 2008 году- 163 маршрута со средней частотой 9, 4 рейса в неделю на маршрут соответственно.

Number of routes and average frequencies, flights per week.
Количество направлений, средняя частота в неделю на маршрут.

Average weekly frequency of Aeroflot airline flights.
Средняя частота полетов в неделю по маршрутам авиакомпании« Аэрофлот».

Average weekly frequency of Aeroflot Group's flights.
Средняя частота полетов в неделю по маршрутам Группы« Аэрофлот».

Average System Interruption Frequency Index ASIFI.
Средняя частота перерывов в сети SAIFI.

Average annual frequency of diagnostic medical and dental X-ray examinations, by health-care level.
Средняя годовая частота диагностических медицинских и стоматологических рентгеновских обследований для каждого уровня здравоохранения.

The average abortion frequency also decreased from 0.7 in 2000 to 0.6 in 2003.
Средняя частота абортов также снизилась- с, 7 в 2000 году до, 6 в 2003 году.

The average weekly frequency is 3 pairs of trans-trains with 40 containers per train.
Средняя еженедельная частота- это 3 пары поездов с 40 контейнерами на поезд.

Frequency and average expenditure at inpatient level, 2000-2014.
Частота и средние расходы на стационарном уровне, 2000- 2014 гг.

Federal standards restrict the average prescription frequency and cannot be used for these purposes.
Федеральные стандарты регламентируют среднюю частоту назначения и не могут быть использованы для этих целей.