AVERAGE MONTHLY WAGE на Русском - Русский перевод

• среднемесячная заработная плата
• среднемесячная зарплата
• средняя месячная заработная плата
• среднемесячного заработка
• средняя ежемесячная заработная плата
• среднемесячных размеров оплаты труда
• среднемесячной заработной платы
• среднемесячную заработную плату
• средняя ежемесячная зарплата
• среднего месячного заработка
• средняя месячная зарплата

Примеры использования Average monthly wage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Average monthly wage.
Среднемесячная заработная плата.

That fine wold exceed the average monthly wage in Kazakhstan by 64.
Этот штраф превышает среднемесячную заработную плату в Казахстане на 64.

Average monthly wage for.
Средняя ежемесячная зарплата.

According to SARK, the average monthly wage in July was 106 620 tenge.
Согласно данным САРК, среднемесячная зарплата в июле составила 106 620 тенге.

Average monthly wage.
Средняя месячная заработная плата.

As mentioned above, the average monthly wage is between US$8 and US$12.
Как отмечалось выше, размер средней месячной заработной платы в стране составляет от 8 до 12 долл.

Average monthly wage, MDL.
Среднемесячная заработная плата, леев.

These fees may not exceed the double amount of the average monthly wage in Bulgaria.
Эти ставки не могут превышать двойной размер среднемесячной заработной платы в Болгарии.

Average monthly wage in francs.
Среднемесячная заработная плата во франках.

In the nonproductive branches of the economy, the average monthly wage of women was somewhat lower.
В непроизводственных отраслях экономики среднемесячная заработная плата женщин несколько ниже.

Average monthly wage, 1993-2001.
Среднемесячная заработная плата, 1993- 2001 годы.

An old-age pension is set at 55 per cent of the average monthly wage, but not less than the minimum pension.
Пенсии по возрасту назначаются в размере 55% среднемесячного заработка, но не ниже минимального размера пенсии.

Average monthly wage, 1992-1995.
Среднемесячная заработная плата в 1992- 1995 годах.

During the transition period the amount of the allowance was established as 10 per cent of the average monthly wage.
В течение переходного периода сумма данного пособия была установлена в размере 10% от среднемесячного заработка.

Average monthly wage in the economy.
Среднемесячная заработная плата в масштабе экономики.

At the present time the minimum wage is 20 lari($10) and the average monthly wage is 60 lari $30.
В настоящее время минимальная зарплата составляет 20 лари( 10 долл. США), а средняя месячная зарплата- 60 лари 30 долл.

Notional average monthly wage incl. cooperatives.
Номинальная средняя месячная заработная плата с КСП.

The lump sum allowance is payable at the rate of 14 per cent of the average monthly wage for every child born at the latest confinement.
Единовременное пособие выплачивается по ставке 14% от среднемесячного заработка на каждого ребенка, рожденного при последних родах.

Table 6 Average monthly wage and salary per employee.
Средняя ежемесячная зарплата и оклад одного работника.

The act referred to in paragraph 1 of this article is deemed to have been committed on a large scale if the value of the goods transferred is more than 30 times the average monthly wage.
Деяние, предусмотренное частью первой настоящей статьи, признается совершенным в крупном размере, если стоимость перемещенных товаров превышает тридцать среднемесячных размеров оплаты труда.

HRV Notional average monthly wage excl. cooperatives.
Номинальная средняя месячная заработная плата без КСП.

The same acts committed with the use of the media are punishable by a fine of 25 to 50 times the average monthly wage or deprivation of liberty from 2 to 4 years.
За те же деяния, совершенные с использованием средств массовой информации, наказываются штрафом в размере от двадцати пяти до пятидесяти среднемесячных размеров оплаты труда или лишением свободы на срок от двух до четырех лет.

Average monthly wage amounted to 45.3 thousand KZT.
Средний размер месячной заработной платы составил 45, 3 тыс.

In health care and social services, the average monthly wage grew by 19.3 per cent, to 22,800 rubles.
В здравоохранении и предоставлении социальных услуг среднемесячная заработная плата работников возросла на 19, 3 процента и составила 22, 8 тыс. рублей.

The average monthly wage in agriculture was 1,676.0 SUM.
Среднемесячная заработная плата в сельском хозяйстве составила 1 676, сум.

The illegal sale or bearing of daggers, Finnish knives or other edged weapons, including throwing weapons, and the illegal sale of gas pistols, gas cylinders or other gas weapons shall be punishable by a fine of 25 to 50 times the average monthly wage or by punitive deduction of earnings for up to two years or by imprisonment for up to two years.
Незаконный сбыт или ношение кинжалов, финских ножей или иного холодного оружия, в том числе метательного оружия, а равно незаконный сбыт газовых пистолетов, баллончиков или иного газового оружия, наказываются штрафом в размере от двадцати пяти до пятидесяти среднемесячных размеров оплаты труда или исправительными работами на срок до двух лет или лишением свободы на срок до двух лет.

Gross average monthly wage(AMW) in the national economy.
Валовая среднемесячная заработная плата( СМЗП) в национальной экономике.

Average monthly wage by employment status, for men and women.
Средняя ежемесячная заработная плата мужчин и женщин с разбивкой по сферам трудовой деятельности.

For reference: average monthly wage, thousand, Belarusian ruble 3935 6052.
Справочно: среднемесячный размер заработной платы, тысяч белорусских рублей 3935 6052.

Average Monthly Wage and Wage Gap between Men and Women Workers.
Средняя месячная заработная плата и разрыв в заработной плате между работающими мужчинами и женщинами.