AZIMUTHAL на Русском - Русский перевод

• азимутальные
• азимутальной
• азимутальная
• азимутальных

Примеры использования Azimuthal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Modified azimuthal and retroazimuthal projections.
Модифицированные азимутальные и ретроазимутальные проекции.

Time and depth processing, taking into account azimuthal anisotropy, VTI and TTI;
Временная и глубинная обработка с учетом азимутальной VTI и TTI анизотропий;

Azimuthal unit of radio communication antenna, FGUP"RNIIRS.
Азимутальное устройство антенны радиосвязи, ФГУП« РНИИРС».

All rings of Uranus show azimuthal brightness variations.
Все кольца Урана показывают азимутальные изменения яркости.

The azimuthal characteristic of gyro rotor rundown is given.
Приводятся азимутальная характеристика выбега ротора гироскопа и ее следствия.

It shows significant unexplained azimuthal variations in normal optical depth and width.
У кольца отмечены значительные необъясненные азимутальные изменения нормальной оптической глубины и ширины.

An azimuthal projection shows more clearly that the geodesic is shorter than the travel path.
Азимутальная проекция более четко отображает, что геодезический маршрут короче проезда.

Detailed analysis of the Voyager 2 images revealed azimuthal variations in the brightness of the λ ring.
Детальный анализ снимков с« Вояджера- 2» позволил выявить азимутальные изменения в яркости кольца λ.

The Lambert azimuthal projection is used as a map projection in cartography.
Равновеликая азимутальная проекция Ламберта используется в качестве картографической проекции в картографии.

The excitation of stationary field is accompanied by the occurrence of stationary longitudinal and azimuthal currents.
Генерация магнитного поля сопровождается возникновением стационарных продольных и азимутальных токов.

Savin discussed the azimuthal asymmetries in the COMPASS experiment.
Савин обсудил азимутальные асимметрии в эксперименте COMPASS.

In recent years, Geotech Seismic Services executed a large number of high-resolution azimuthal projects.
За последние годы« ГЕОТЕК Сейсморазведка» выполнил большое количество высокоразрешающих широкоазимутальных проектов.

For instance, the azimuthal orientation of the dipole changed by less than 0.01°.
Так, азимутальная ориентация диполя изменилась менее чем на, 01°.

LIBRI AZ- Library of azimuths of perpendicular waves S1 and S2 for 3 component data attributes of azimuthal anisotropy.
LIBRI AZ- Библиотека азимутов перпендикулярных волн S1 и S2 для 3- х компонентных данных Атрибуты азимутальной анизотропии.

Two of these charts are azimuthal equidistant projections of the north and south poles.
Две из этих диаграмм- азимутальные проекции северного и южного полюсов.

It has a low projected rotational velocity of 7.0 km s-1, which gives a minimum value for the azimuthal velocity along the star's equator.
Проекция скорости вращения составляет 7, км с- 1, что является минимальной оценкой азимутальной скорости на экваторе звезды.

The result of the areal and azimuthal survey of values of a hydrogen field is presented in fig. 7.
На рис. 7 представлен результат площадной и азимутальной съемки значений водородного поля.

The obtained vortex differs from the classical point vortex flow; its azimuthal velocity field is not potential.
Получена невязкая модель компактного вихря, который близок к классическому точечному вихрю и отличается от последнего тем, что поле азимутальной скорости в нем не является потенциальным.

Equidistant along the meridians azimuthal projection for triaxial ellipsoid was used to present its polar zones.
Для отображения его полярных районов использовалась равнопромежуточная вдоль меридианов азимутальная проекция трехосного эллипсоида.

Key words: gyro rotor, rotor rundown, the theory of spinning tops, the field of the daily rotation of the Earth, the azimuthal characteristic of rotor, air mass transport.
Ключевые слова: ротор гироскопа, выбег ротора, теория юлы, поле суточного вращения Земли, азимутальные характеристики ротора, перенос воздушных масс.

The Lambert azimuthal projection is area preserving, so all the hexagons represent the same amount of surface area on the Earth.
Азимутальная проекция Ламберта сохраняет площадь, поэтому все шестигранники представляют одинаковую площадь поверхности на Земле.

One possible explanation is that the ring has an azimuthal wave-like structure, excited by a small moonlet just inside it.
Возможное объяснение состоит в том, что у кольца имеется волнообразная азимутальная структура, создаваемая небольшим спутником прямо внутри него.

Measurement of azimuthal spin asymmetries in the above processes in polarized nucleon targets is one of the main sources of information for studying kТ-dependent PDFs.
Измерение азимутальных спиновых асимметрий в вышеупомянутых процессах на поляризованных нуклонных мишенях, является одним из основных источников информации для изучения kТ- зависимых ПФР.

Because the inclination of the star's axial tilt is unknown, this means that the azimuthal equatorial velocity is at least this amount and possibly higher.
Поскольку наклон оси вращения звезды неизвестен, это означает, что азимутальная экваториальная скорость не меньше этой величины.

State-of-the-art software working with customer-supplied 3D surface models, facilitating geonavigation across multiple key wells and enabling interpretation of azimuthal data;
Современное программное обеспечение, позволяющее оперировать с поверхностями из 3D моделей Заказчика, вести геонавигацию по разным опорным скважинам и интерпретировать азимутальные данные;

Further the technique of gas-analytical measurements was added with azimuthal profiles, distances between sampling points was reduced up to 10 m.
Далее методика газоаналитических измерений дополнилась азимутальными профилями, расстояния между точками отбора проб были сокращены до10 м.

American polyconic Azimuthal projections have the property that directions from a central point are preserved and therefore great circles through the central point are represented by straight lines on the map.
Азимутальные проекции сохраняют направления из центральной точки и следовательно, большие окружности, проходящие через центральную точку, представлены прямыми на карте.

These radial currents are also the source of the magnetic field's azimuthal component, which as a result bends back against the rotation.
Эти радиальные токи также служат источником азимутальной компоненты магнитного поля, которая в результате прогибается назад относительно направления вращения.

A kind of azimuthal radiant-symmetric structure was observed by Maxworthy when the vortex ring traveled around a critical velocity, which is between the turbulence and laminar states.
Своего рода азимутальная лучистая симметричная структура наблюдалась Maxworthy, когда вихревое кольцо двигалось с критической скоростью, которая находится между турбулентным и ламинарным состояниями.

The report gives a review of the experimental results on measurement of spin-dependent azimuthal asymmetries and their interpretation within the existing theoretical models.
Доклад посвящен обзору экспериментальных результатов по измерению различных спин- зависимых азимутальных асимметрий, и их интерпретации в рамках имеющихся теоретических моделей.