BARGAINING на Русском - Русский перевод

• торг
• переговоры
• переговоров
• переговорные
• торговаться
• заключения
• заключения договоров
• торга
• переговорах
• переговорных
• торгу
• переговорной
• торге
• торгуясь

Примеры использования Bargaining на Английском языке и их переводы на Русский язык

Collective bargaining.
Коллективные переговоры.

The bargaining lasted a long time with smiles and jokes.
Торг продолжался долго, с улыбками и шутками.

Wage Collective bargaining.
Коллективные переговоры.

We're plea bargaining with Geneva Pine.
Мы ведем переговоры о сделке с Женевой Пайн.

There will be no bargaining.
Никакого торга не будет.

Then comes bargaining, depression, and acceptance.
Затем идет торг, депрессия, и признание.

It will aid you in your bargaining.".
Он поможет вам в переговорах.

She's in the bargaining phase now.
Не слушай ее. Сейчас у нее стадия торга.

Gives and gives itself without bargaining.
Отдает себя не торгуясь.

Denial, anger, bargaining, depression, acceptance.
Отрицание, гнев, торг, депрессия, принятие.

Do not be shy and start bargaining.
Не стесняйтесь и начинайте торг.

Visit the gallery of"Bargaining" at a convenient time.
Посетите галерею« На Торгу» в удобное время.

But there is one feature- bargaining.
Но есть одна особенность- торг.

The family started bargaining, the ransom was reduced by half.
Семья стала торговаться, выкуп уменьшили наполовину.

Annex 9 Collective bargaining.
Приложение 9 Коллективные переговоры.

Bargaining between the union and the News-Press began in November, 2007.
Переговоры между авиакомпанией и альянсом начались в 2007 году.

Collective bargaining.
Ведение коллективных переговоров.

At the same time, of course, is not without symbolic bargaining.
При этом, конечно же, не обходится без символического торга.

Denial and isolation, anger, bargaining, depression, acceptance.
Отрицание, злость, торг, депрессия, принятие.

See, now this is my final offer no bargaining.
Слушайте… это моя окончательная цена… никакого торга.

The bargaining position of farmers is often weak before they enter into contracts.
Позиции фермеров на переговорах по заключению контракта зачастую слабы.

For me this as like a bargaining with God.
Я расцениваю это как торг с Богом.

The preschool period involves the use of negotiation and bargaining.
Дошкольный период предполагает использование переговоров и торга.

If you find the words" bargaining possible", start to bargain directly over the phone.
Встретив слова" возможен торг" начинайте торговаться сразу по телефону.

Son, we are-- we are past the bargaining stage.
Сынок, мы… минули этап переговоров.

There are countries where bargaining is a part of the culture, people do it expressly, loudly and enthusiastically.
Существуют страны, в которых принято торговаться- нарочито, громко и увлеченно.

Then we need Greece back at the bargaining table.
Тогда нам нужно вернуть Грецию назад за стол переговоров.

Delicate and reasoned bargaining helps to reduce slightly the apartment price.
Очень часто деликатный, разумный и аргументированный торг помогает немного снизить изначально выставленную владельцем квартиры цену.

It is necessary to keenly look above bargaining and cheating.
Пора пытливо взглянуть поверх торга и обмана.

In such a case, the bargaining position of suppliers is extremely weak, and the risk of suppliers' engaging in ruinous competition is high.
В этом случае переговорные позиции поставщиков исключительно слабы, а опасность конкурентной борьбы на уничтожение между поставщиками очень велика.