BARRICHELLO на Русском - Русский перевод

• баррикелло

Примеры использования Barrichello на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ladies and gentlemen, Rubens Barrichello!
Леди и джентельмены, Рубенс Баррикелло!

Rubens Barrichello moved from Brawn to Williams.
Рубенс Баррикелло перешел из Brawn в Williams.

Mansell too was slow and Barrichello was ahead of him.
Мэнселл замедлился, и его прошел Баррикелло.

Barrichello quickly retired due to fuel pressure problems.
Баррикелло вскоре сошел из-за проблем с топливным насосом.

Mansell quickly passed Berger and then Barrichello to get up to fourth.
Мэнселл быстро прошел Бергера, а затем и Баррикелло, и вышел на четвертое место.

Barrichello has never been able to recall anything from the incident.
Баррикелло ничего не мог вспомнить о произошедшем.

Both had to pit, with Mansell dropping to seventh and Barrichello going well down.
Оба заехали в боксы; Мэнселл откатился на седьмую позицию, а Баррикелло вернулся еще дальше.

The winner was Rubens Barrichello for Brawn GP after starting from third on the grid.
Гонку выиграл Рубенс Баррикелло из« Brawn GP», стартовав третьим.

Schumacher finished the lap leading Häkkinen, Hill, Berger, Barrichello and Brundle.
Шумахер закончил первый круг лидером, за ним шли Хаккинен, Хилл, Бергер, Баррикелло и Брандл.

Rubens Barrichello, Giancarlo Fisichella and Jarno Trulli have raced all three at the circuit.
Рубенс Баррикелло, Джанкарло Физикелла и Ярно Трулли участвовали во всех трех.

The Brawn cars were driven by Honda's former drivers Rubens Barrichello and Jenson Button.
Гонщиками« Brawn GP» стали бывшие гонщики« Honda Racing» Дженсон Баттон и Рубенс Баррикелло.

Barrichello cracked under the pressure and spun off on lap 20 into the wall, ending his race.
Баррикелло не выдержал давления; на 20- м круге его развернуло, и он врезался в стену.

Button stayed with Honda for 2008, and continued to be partnered by Barrichello.
Дженсон Баттон остался в команде Honda в сезоне- 2008 и продолжил сотрудничество с Рубенсом Баррикелло.

On day two, Rubens Barrichello took over and completed 111 laps, finishing third in the standings.
На второй день Рубенс Баррикелло проехал 111 кругов и закончил день на третьем месте.

Mansell took his 31st career win ahead of Berger, Brundle, Barrichello, Panis and Alesi.
Мэнселл одержал свою 31- ю победу в карьере; за ним финишировали Бергер, Брандл, Баррикелло, Панис и Алези.

Rubens Barrichello was disqualified from 6th for ignoring a red light at the pit exit.
Рубенс Баррикелло финишировал на 6 месте, но был дисквалифицирован за выезд с пит- лейна на красный свет.

As it began to rain for the fourth time, Barrichello pitted, losing his second-place position to Hill.
Когда дождь начался в четвертый раз, Баррикелло заехал на пит-стоп, уступив второе место Хиллу.

Barrichello and Alonso have also been successful at the Nürburgring when the circuit hosted the European Grand Prix.
Баррикелло и Алонсо также были успешны, когда Нюрбургринг был в рамках Гран-при Европы.

Hill won from Berger, Häkkinen, Barrichello, Brundle and Coulthard, who was classified sixth.
Хилл выиграл гонку; за ним финишировали Бергер, Хаккинен, Баррикелло, Брандл и классифицированный шестым Култхард.

While having engine problems, Räikkönen successfully defended second position from Rubens Barrichello in Austria.
На Гран-при Австрии Райкконен снова был вторым, защитив свою позицию от постоянных атак Рубенса Баррикелло.

At Magny-Cours, Barrichello did not repeat his performance from the two previous races and qualified in 17th.
Несмотря на две победы, Баррикелло не смог повторить свой результат прошлого года и стал четвертым.

The stops did not change the order, with Coulthard leading ahead of Hill, Alesi, Häkkinen, Barrichello and Brundle.
Пит-стопы не изменили порядок гонщиков на трассе: впереди шел Култхард, за ним Хилл, Алези, Хаккинен, Баррикелло и Брандл.

Barrichello was 2 points further in front of Red Bull Racing's Sebastian Vettel, winner of the British Grand Prix.
Баррикелло в свою очередь на два очка опережает пилота Red Bull Racing Себастьяна Феттеля, победителя Гран-при Великобритании.

Home driver Jenson Button led the Drivers' Championship by 26 points from Brawn teammate Rubens Barrichello.
Перед гонкой местный гонщик Дженсон Баттон лидировал в личном зачете, на 26 очков обгоняя напарника по Brawn GP Рубенса Баррикелло.

At the German Grand Prix at Hockenheim, Barrichello scored his maiden career win after starting 18th on the grid.
На Хоккенхайме в Германии Баррикелло одержал свою первую в карьере победу, впечатляюще прорвавшись с восемнадцатого места на старте.

A week later in Malaysia, he qualified 5th, but started 3rd after penalties to both Sebastian Vettel and Rubens Barrichello.
Неделей спустя на Малайзии он квалифицировался пятым, но стартовал третьим после штрафов Себастьяна Феттеля и Рубенса Баррикелло.

The fuel-adjusted times showed that Barrichello was actually the fastest in qualifying with Kovalainen 0.216 seconds behind him.
Время которое показал Баррикелло с учетом топлива было быстрейшим в квалификации, а Ковалайнен был в, 216 секунды позади него.

Nico Hülkenberg, 2009 GP2 Series champion with ART Grand Prix, made his debut in Formula One with Williams, alongside Barrichello.
Нико Хюлькенберг, чемпион GP2 2009 года с командой ART Grand Prix, совершил свой дебют в команде Williams вместе с Баррикелло.

On 2 November 2009, Williams confirmed Barrichello and Nico Hülkenberg as their official race drivers for the 2010 season.
Ноября 2009 года« Williams» подтвердила Рубенса Баррикелло и Нико Хюлькенберга в качестве основных пилотов команды в сезоне 2010 года.

The Honda RA108 proved to be uncompetitive, and he scored his only points at the Spanish Grand Prix with 6th place, but did not finish in the wet in front of his home crowd at Silverstone, where Barrichello finished third.
Шасси Honda RA108 было ненамного лучше и британец заработал свои единственные очки, благодаря шестому месту на Гран-при Испании, но не смог финишировать из-за вылета в повороте Bridge перед« родными трибунами» в дождливом Гран-при Великобритании, в то время как его напарник финишировал на подиуме.