BEGGARS на Русском - Русский перевод

• нищие
• попрошаек
• beggars
• попрошайничество
• нищенкам
• нищих
• попрошайки
• попрошайками
• нищим
• нищими
• попрошайках

Примеры использования Beggars на Английском языке и их переводы на Русский язык

Beggars Marry Wives.
Нищих жениться жены.

Street children/child beggars.
Безнадзорные/ нищие дети.

Beggars can't be choosers.
Нищие не выбирают.

Or we will both be beggars.
Или мы оба будем попрошайками.

Beggars can't be choosers.
Попрошайки не выбирают.

Don't arrest any blind beggars.
И не арестовывай слепых попрошаек.

Beggars can't be choosers.
Нищие не могут выбирать.

The street of the beggars at midnight.
На улице попрошаек в полночь.

Beggars under an old captain?
Нищие с прежним капитаном?

Thailand will fight with beggars.
Таиланд будет бороться с туристами- попрошайками.

Jan, beggars can't be choosers.
Ян, нищие не могут выбирать.

Look down and see the beggars at your feet!
Взгляните, взгляните! Нищие у ваших ног!

Beggars can't be choosers, sire.
Нищим не пристало выбирать, сир.

If it weren't for me, you would both be beggars!
Если бы не я, вы обе были бы нищенками!

Hustlers, beggars, and pickpockets.
Мошенников, нищих и карманников.

Filled with saints, heroes, beggars, madmen.
Полный святых, героев, попрошаек, сумасшедших.

Beggars cannot be choosers, my lord.
Нищие не могут выбирать, милорд.

Andy chuckles(Sam) Well, beggars can't be choosers, pal.
Ну, нищим выбирать не приходится, приятель.

Beggars and thieves left to run in the streets.
Попрошайки и воры выпущенные на улицы города.

I was amazed when I saw so many beggars on the streets.
Я поразилась, увидев на улицах такое количество попрошаек.

Well, yeah, beggars can't be choosers, right?
Ну, нищие не выбирают, не так ли?

Social rehabilitation of deprived and homeless children and child beggars.
Социальную реабилитацию безнадзорных, бездомных детей, детей- попрошаек.

Three beggars had taken his place on the steps.
Трое нищих заняли его прежнее место на ступенях.

Turkey commended the promotion of women's rights and measures taken concerning child beggars.
Турция приветствовала поощрение прав женщин и меры, принимаемые в отношении детей- попрошаек.

Beggars and homeless people are also very few here.
Попрошаек и бездомных здесь также очень мало.

Why does Jesus say the beggars in the Holy Spirit are blessed?
Почему Христос называет нищих в Духе Святом блаженными?

The beggars in London were as organized as any battalion.
Нищие в Лондоне были организованы не хуже любого батальона.

The act was supposed to deal with beggars who were considered a threat to civil order.
Акт предназначался для борьбы с попрошайками, в которых видели угрозу общественному порядку.

Foreign Beggars made their start producing several singles and albums on their own Dented Records imprint.
Foreign Beggars начали выпуск нескольких синглов и альбомов на лейбле Dented Records.

Maldives commended efforts to eliminate FGM and measures adopted regarding child beggars.
Мальдивские Острова приветствовали усилия по ликвидации практики КОЖПО и меры в интересах детей- попрошаек.