Перевод "being" на Русский

S Синонимы

Результатов: 26453, Время: 0.1033

быть является находясь стать настоящее данный оказаться составляет заключается как имеет бытия такой которых это

Примеры Being в предложении

The art of being happy. 42 minutes(HD-video).
Искусство быть счастливыми. 42 минуты( HD- video).
Bishkek being a main node and major consumption centre in kyrgyzstan.
Бишкек является основным узлом и крупнейшим центром потребления в кыргызстане.

He also owns the honour of being the inventor of the bent glass rod.
Ему же принадлежит честь быть изобретателем гнутого стеклянного стержня.
Art of being happy. 42 minutes(HD-video).
Искусство быть счастливыми. 42 минуты( HD- video).
Being in armenia, i am keen to find my relatives.
Находясь в армении, очень хочу найти родственников.
Russian social housing thus suffers from being a problem within a problem.
Таким образом, социальное жилье в россии является отдельной проблемой в контексте общей проблемы.
Being here, is about enjoying the beach and the fantastic, local cuisine.
Находясь здесь, наслаждайтесь пляжем и фантастической местной кухней.
Have you ever dreamed of being a hero of a classic book?
Вы мечтали когда-нибудь стать героем классического произведения?
Mitigating risk of being excluded from the global trade.
Уменьшение риска быть исключенными из мировой торговли.
This gradient increases with the level of deprivation, rather than simply being linear.
Этот градиент возрастает пропорционально уровню депривации, а не является просто линейным.
This means being fair and just in character and behaviour.
Это значит быть честным и справедливым в характере и поведении.
For the time being, incentives are applied only to investments in environment.
В настоящее время стимулы применяются лишь к инвестициям в охрану окружающей среды.
Being an international forum for information, knowledge and experience exchange.
Является международным форумом по распространению информации и обмену профессиональными знаниями.
This effect for those who always dreamed of being a secret agent.
Эффект для тех, кто мечтал стать секретным агентом.
Being here, i can feel the vastness of our motherland.
Находясь здесь, я ощущаю необъятность нашей родины.
A number of design flaws have kept the system from being more successful.
Ряд имеющихся изъянов не позволяет системе стать более успешной.
The text contemplated the remedy of that being a violation of the right.
Текст предусматривает, что средством правовой защиты является нарушение прав.
Unfortunately, there are no vacant positions for the time being.
К сожалению, в настоящее время вакансий нет.
Being in a boat limits the player's mouse-look to the forward 180 degree arc.
Находясь в лодке поворот камеры ограничен в передние~ 180 градусов.
Lock your player when you want to prevent buttons from being accidently pressed.
Блокируйте проигрыватель, если опасаетесь, что кнопки могут быть нажаты случайно.
For the time being, business is in waiting mode.
На данный момент бизнес находится в состоянии ожидания.
Being in this category, you acknowledge that you are 18+ years old.
Находясь в этом разделе вы подтверждаете, что вам уже исполнилось 18 лет.
People do not have a fear of being dependent on the virtual and the empty.
Люди не испытывают страха оказаться в зависимости от виртуального и пустого.
Being a coordinator has its advantages and its disadvantages.
Быть координатором означает как плюсы, так и минусы.
For the time being, 4G technology can help relieve the congestion.
В настоящее время, технология 4G может помочь уменьшить заторы.
For the time being, other areas are strategic priorities for syria and russia.
На данный момент другие районы имеют для россии и сирии более важное стратегическое значение.
Alexander korotko has never aimed at being a lyricist.
Александр коротко никогда не ставил цель стать поэтом- песенником.
But it was fun being in your company again and.
Но это было весело вновь оказаться в твоей компании и.
Clinical managers meet the requirements of being mentors;
Клинических руководителя отвечают требованиям быть наставниками;
I promise to not doing brave anymore to avoid being a ridicule.
Обещаю больше не храбриться, чтобы не стать посмешищем.

Результатов: 26453, Время: 0.1033

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше