BEING SELFISH на Русском - Русский перевод

• эгоистично
• эгоизм
• быть эгоисткой
• эгоист

Примеры использования Being selfish на Английском языке и их переводы на Русский язык

For being selfish.
За эгоистичность.

You need to start being selfish.
Ты должна начать быть эгоисткой.

For being selfish.
За то, что была эгоисткой.

I just feel like being selfish.
Я просто чувствую, как эгоистично.

You're being selfish, Chakotay.
Ты стал эгоистом, Чакотэй.

But, it was time to stop being selfish.
Но пора прекратить быть эгоисткой.

Stop being selfish.
Хватит уже быть эгоистом.

Honey, what did I tell you about being selfish?
Милая, что я говорил тебе об эгоизме?

You're being selfish.
Ты поступила эгоистично!

Being selfish, only doing shit for me.
Был эгоистом, все делал только для себя.

You're being selfish.
Ты ведешь себя эгоистично.

This is a hard time for Tobei. Were you being selfish?
Тобеи и так тяжело, а еще ты капризничаешь?

Am I being selfish?
Ето€ веду себ€ эгоистично?

And it was at a moment When you were judging yourself for being selfish.
Вы забываете, когда вы себя осуждаете за эгоизм.

How is that being selfish?
И почему это эгоистично?

Or my being selfish and you wanting me out? I got upset.
Что я подлец, эгоист и что ты меня выгнала.

Also known as being selfish.
Также известный как эгоизм.

You're being selfish and childish.
Ты ведешь себя эгоистично и по-детски.

You think I'm being selfish?
Думаешь, я поступаю эгоистично?

I gave up everything i had so that i could teach aang earthbending so don't you talk to me about being selfish.
Я делаю все, что могу, что бы обучать Аанга магии земли Так что и не говори мне об эгоизме.

Will you stop being selfish?
Будете ли вы перестать быть эгоистичным?

Because you are being selfish all over again.
Потому что сейчас ты опять ведешь себя как эгоистка.

How can we change from being selfish into being merciful?
Как мы можем из эгоистов превратиться в милостивых?

Look, Amy, I love you, even though you're kind of being selfish here and your selfishness is spilling over to me and not just me, but John.
Слушай, Эми, я люблю тебя, но только подумай о том, как ты эгоистична сейчас, но твой эгоизм выплескивается на меня, и не только на меня, но и на Джона.

I know this is selfish, but I really hope he doesn't.
Знаю, это эгоистично, но я хочу, чтобы он остался.

I know it's selfish, but I want more minutes.
Я знаю, что это эгоистично, но мне нужно больше времени.

It's selfish and lazy.
Это лень и эгоизм.

That's selfish, insensitive, and racist all at once.
Это эгоистично, черство и по- расистски одновременно.

And if it's selfish, so be it.
Если это эгоистично, так тому и быть.

It's selfish of me not to.
Это эгоистично, что у меня нет детей.