BELARUSIAN на Русском - Русский перевод

• белорусский
• белорус
• беларусь
• беларуский
• белорусской
• беларуси
• беларусской
• белорусов
• беларуского
• белорусского
• белорусских
• беларусских
• беларусского
• белоруса
• беларусские
• беларуских
• белорусы
• беларуские
• беларусью

Примеры использования Belarusian на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ihar Alinevich is a Belarusian anarchist.
Олиневич Игорь- беларуский анархист.

RUE Belarusian Research Centre“Ecology”.
РУП" Белорусский научно-исследовательский центр" Экология.

Of those years, he recalled:"I- Belarusian.
О тех годах он вспоминал:« Я- белорус.

Delicious Belarusian and European cuisine.
Отменные блюда белорусской и европейской кухни.

UE"Minsk branch of the Belarusian railway.
УП« Минское отделение белорусской железной дороги»;

Though Belarusian citizens are greatly interested in China.
Хотя интерес граждан Беларуси к Китаю огромен.

Aliaksandr Frantskievich is a Belarusian anarchist.
Францкевич Александр- беларуский анархист.

Belarusian State Agrarian Technical University;
Белорусский государственный аграрный технический университет;

I am doing a review of Belarusian Library in London!
Я делаю обзор Белорусской библиотеки в Лондоне!

Belarusian radio stations broadcast across FM and VHF bands.
Радиостанции Беларуси вещают как в FM, так и в УКВ- диапазоне.

Ritual in traditional Belarusian culture, PSU.
Ритуал в традиционной белорусской культуре, УО« ПГУ».

Belarusian market of oil products in competitive conditions.
Рынок нефтепродуктов Республики Беларусь в условиях конкуренции.

In the program of the Belarusian industrial forum-2013.
В программе Белорусского промышленного форума- 2013.

Belarusian Insurance Companies Foreign Insurers and Reinsurers.
Страховые компании Беларуси Зарубежные страховые и перестраховочные компании.

Margarita Fabrykant Belarusian State University.
Маргариты Фабрикант Белорусский государственный университет.

A Young Belarusian man moved to the USA, where he worked at a cool car service centre.
Молодой белорус уехал в Америку, где работал в крутом автосервисе.

Who created this painting- Belarusian artist or madman?
Чья эта картина: беларуского художника или сумасшедшего?

Belarusian visa is required to the residents of all the countries except the members of the CIS.
Открытие визы в Беларусь является обязательным для жителей всех стран, кроме стран СНГ.

Monitoring of the Belarusian Assosiation of Journalists BAJ.
Мониторинги Беларусской ассоциации журналистов БАЖ.

Chairman of the Supreme Council of the Belarusian CCP1965-1971.
Председатель Верховного Совета Белорусской ССР1965- 1971.

Acquisition of Belarusian companies by global players.
Приобретение белорусских компаний глобальными игроками.

The working languages of the Congress: Belarusian, Russian, English.
Рабочие языки Конгресса: белорусский, русский, английский.

Chairman of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry.
Председатель Белорусской торгово-промышленной палаты.

English is a foreign language both for Belarusian and Dutch people.
Все-таки английский и для белорусов, и для голландцев- неродной язык.

Most of the Belarusian economy remains under state control.
Большая часть экономики Беларуси остается под контролем государства.

Vadim Zamirouski- photojournalist of Belarusian newspaper"Belgazeta.
Вадим Замировский- фотокорреспондент беларусской газеты“ Белгазета”.

Russia engages Belarusian militarily under the pretext of the NATO threat.
Россия втягивает Беларусь в военные связи под предлогом угрозы НАТО.

Or, to rephrase- the unofficial version of the Belarusian language is half the official.
Или, перефразируя- неофициальная версия беларуского языка равна половине официальной.

The Belarusian Dmitry Varets showed superiority over his opponents, acting in a weight of 66 kg.
Свое превосходство над соперниками показал белорус Дмитрий Варец, выступающий в весе 66 кг.

Aleksei Shein- member of the Belarusian Association of Journalists.
Алексей Шеин- член Беларусской ассоциации журналистов.