BELLEROPHON на Русском - Русский перевод

• беллерофон
• bellerophon
• беллерофону
• беллерофона

Примеры использования Bellerophon на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not even Bellerophon.
Даже Беллерофонт.

And Bellerophon became melancholy.
Беллерофонт впал в меланхолию.

And they certainly have Bellerophon.
И это точно Беллерофонт.

I will get Bellerophon into your system before then!
Я добуду Беллерофонт и введу его тебе!

In 1824 Waterloo was renamed HMS Bellerophon.
В 1824 году переименован в HMS Bellerophon.

Bellerophon was not to take him into exile.
Беллерофону» не позволили отвезти его в изгнание.

This, says your father, who one day was Bellerophon.
Так говорит твой отец, что когда-то был Беллерофонтом.

Bellerophon now found herself in a desperate position.
Беллерофон» оказался в отчаянном положении.

I needed Chimera in order to peddle Bellerophon. It's not that difficult to understand.
Химера нужна была мне, чтобы продать Беллерофонт.

Bellerophon has seen things which don't happen often.
Беллерофонт видел вещи, что случаются нечасто.

Therefore, in the search for our hero, Bellerophon, we created a monster.
Поэтому… создавая нашего героя, Беллерофонта, мы вывели чудовище.

HMS Bellerophon was to have been a Minotaur-class cruiser.
HMS Bellerophon- легкий крейсер того же типа.

He's carrying a virus he created, Chimera, and the cure for that virus, Bellerophon.
Он везет созданный им вирус Химера, и вакцину против него- Беллерофонт.

All the estates on Bellerophon use this automated garbage drone system.
Все поместья на Белерофоне используют эту автоматизированную систему сбора мусора.

Napoleon embarked aboard the brig Épervier early in the morning of 15 July, and made his way out to the Bellerophon.
Наполеон поднялся на борт брига Эпевьер рано утром 15 июля, и отправился в плавание к« Беллерофону».

Bellerophon rendezvoused with Jervis's fleet in the Bay of Cadiz on 30 May 1797.
Беллерофон» присоединился к флоту Джервиса в бухте Кадиса 30 мая 1797 года.

The British approached in line abreast, with Bellerophon at the end of the line.
Британцы начали сближение с французами построившись в одну линию, с« Беллерофоном» в конце линии.

Bellerophon returned to sea in May 1795 after three months anchored in the Solent.
Беллерофон» вернулся в море в мае 1795 года после трех месяцев стоянки на якоре в Соленте.

She was initially ordered in 1942, but renamed HMS Bellerophon later that year and was laid down in 1944.
Впервые заказан в 1942 году, однако в том же году переименован в HMS Bellerophon.

Bellerophon returned to England in June, before departing to patrol the Western Approaches until September.
Беллерофон» вернулся в Англию в июне, а затем вновь отплыл чтобы патрулировать западные подходы до сентября.

On 4 August, Lord Keith ordered Bellerophon to go to sea and await the arrival of HMS Northumberland.
Августа лорд Кейт приказал« Беллерофону» выйти в море и ждать прибытия« Нортумберленда».

Bellerophon spent two weeks in Plymouth harbour while the authorities came to a decision about what to do with Napoleon.
Беллерофон» провел две недели в гавани Плимута, в то время как власти решали что делать с Наполеоном.

She was renamed HMS Blake in 1944, HMS Bellerophon again in 1945 and was cancelled in 1946.
Заложен в 1944 году, в том же году переименован в HMS Blake, в 1945 году- снова в HMS Bellerophon.

Hotham approved of his arrangements, and agreed that Napoleon should be transported to England aboard Bellerophon.
Хотэм подтвердил его договоренности, и решил, что Наполеона следует доставить в Англию на борту« Беллерофона».

The Admiralty ordered Bellerophon and a number of other ships to patrol off Bantry Bay.
Адмиралтейство приказало« Беллерофону» и ряду других кораблей патрулировать район моря возле залива Бантри.

At 6 am on 28 May the attached frigate HMS Phaeton signalled Bellerophon to report a sighting of a strange fleet.
В 6 часов утра 28 мая фрегат« Фаэтон» подал сигнал« Беллерофону», сообщив о обнаружении неизвестного флота.

Bellerophon spent over a month on this station, patrolling the approaches to the port and intercepting coastal vessels.
Беллерофон» провел больше месяца на этой станции, патрулируя подходы к порту и перехватывая прибрежные суда.

While south-west of the Scilly Isles on 18 July, Bellerophon collided with HMS Majestic in gale-force winds.
Июля 1793 года к юго-западу от островов Силли Bellerophon столкнулся с Majestic во время сильного шторма.

Bellerophon appears in a number of artworks, including several depicting the ship's role in Napoleon's surrender.
Беллерофон» также изображен на ряде картин, в том числе нескольких, отображающих роль судна в капитуляции Наполеона.

Joining the Channel Fleet once more, Bellerophon resumed her usual duties, blockading and patrolling off Ushant and Brest.
Присоединившись к флоту канала« Беллерофон» приступил к своим обычным обязанностям, блокаде и патрулированию Уэссана и Бреста.