BEST GLOBAL на Русском - Русский перевод

• лучших мировых
• лучший глобальный
• лучших международных
• лучшим мировым
• лучшими мировыми
• лучшие мировые
• best global

Примеры использования Best global на Английском языке и их переводы на Русский язык

Set benchmarks that correspond to the best global standards;
Устанавливает целевые ориентиры, соответствующие лучшим мировым показателям;

We seek to follow best global corporate governance practices.
Мы стараемся следовать лучшим международным практикам в сфере корпоративного управления.

It is worth mentioning that the club has been repeatedly awarded Best Global Club.
Стоит упомянуть, что клуб был неоднократно награжден премией Best Global Club.

SCM Group industrial businesses meet the best global practices on the efficient use of fuel and energy.
Промышленные предприятия Группы СКМ соответствуют лучшим мировым практикам по управлению отходами.

Development of policies regulating the pharmaceutical market in line with the best global practices;
Развития нормативной базы, регулирующей фармрынок, в соответствии с лучшими мировыми практиками;

Compliance with the best global practices concerning effects on the environment and resource management.
Соответствовать уровню лучших мировых практик по воздействию на окружающую среду и использованию ресурсов;

Community- find friends, rivals, and teammates in the best global gaming community.
Находите друзей, соперников и партнеров в лучшем международном игровом сообществе.

We actively cooperate with the best global manufacturers who offer the modern high-technology equipment.
Мы активно сотрудничаем с лучшими мировыми производителями, которые предлагают современное высокотехнологичное оборудование.

Development of a gas-turbine equipment production with characteristics matching best global alternatives;
Развитие производства турбинного оборудования с характеристиками, соответствующими лучшим мировым аналогам;

Nutritional status is the best global indicator of well-being in children and of the availability of ecosystem services.
Положение дел в области питания является наилучшим глобальным показателем благополучия детей и реализуемости экосистемных услуг.

Operations at the regional sales centres match best global practices of leading airlines.
Работа через региональные центры продаж соответствует лучшей мировой практике ведущих авиакомпаний.

The Company constantly improves its personnel remuneration system while developing its own solutions and utilising the best global practices.
Компания постоянно совершенствует систему вознаграждения персонала, разрабатывая собственные решения и используя лучшие мировые практики.

We are involved in discussing draft legislati on and sharing best global practi ces regarding industry regulati on.
Мы активно вовлечены в обсуждение законопроектов, делимся лучшими мировыми практиками в области регулирования отрасли.

The prototype is a rigid sport SUP-surfboard, with fast outlines and a pointed nose, made in traditions of the best global producers.
Модель изготовлена по типу жесткого спортивного сапборда, со стремительными очертаниями и заостренным носом, в традициях лучших мировых производителей.

Our industrial businesses apply the best global practices in terms of the quality of discharged waste water and waste management.
Наши промышленные предприятия соответствуют лучшим мировым практикам по качеству сбрасываемых сточных вод и по управлению отходами.

A major part of the module consisted of developing project management rules based on the best global practices.
Основной частью модуля являлась разработка регламента проектного управления на базе лучших мировых практик.

We seek to build a strong business in line with the best global practices and create an effective transport infrastructure in Ukraine.
Мы стремимся построить сильный бизнес в соответствии с лучшими мировыми практиками для создания эффективной транспортной инфраструктуры.

An investor and developer ESTA Holding will invest in the project over $100 million and engage the best global consultants.
Как инвестор и девелопер" Эста Холдинг" инвестирует в проект более 100 миллионов долларов и привлекает к работе лучших мировых консультантов.

Achieving this goal is not possible without an analysis of the"best global practices" that have already outlined such paths quite a while ago.
Разрешить поставленную задачу невозможно без проведения анализа« лучших мировых практик», которыми уже сравнительно давно были очерчены данные пути.

The brand valuation system used in the survey is the same as the one used for the US Business Week magazine's annual 100 Best Global Brands survey.
Система оценки аналогична той, что используется американским изданием Business Week при составлении ежегодного рейтинга ТОП- 100 лучших мировых брендов.

SCM Group industrial businesses meet EU air emission standards and the best global practices of waste water discharge and waste management.
Промышленные предприятия Группы СКМ соответствуют лучшим мировым практикам по качеству сбрасываемых сточных вод и управлению отходами.

Prestige of ZAZ brand is achieved by many years of tradition in manufacture of cars at domestic industrial facilities, incorporating the best global practices.
Авторитет бренда ЗАЗ- многолетняя традиция производства автомобилей на отечественных промышленных мощностях с учетом лучших мировых практик.

The international faculty applies the best global practices and distributes its professional experience in the academic environment of Kazakhstan.
Международный преподавательский состав применяет лучшие мировые практики и распространяет профессиональный опыт в академической среде Казахстана.

Pyotr Chobitko developed a corporate script for the museum, which comprised all of the best global and national artistic traditions.
Чобитько разработал для музея фирменный шрифт, который вобрал в себя лучшие мировые и национальные художественные традиции.

Monitoring and preparation of recommendations on implementing the best global practices in corporate governance for managers, as well as motivation, assessment, remuneration and development of top managers;
Отслеживание и подготовка рекомендаций менеджменту по внедрению лучших мировых практик в корпоративное управление, а также мотивацию, оценку, вознаграждение и развитие топ-менеджеров;

These and other standards that are to be approved in this field will enable applying the best global practices to our cities.
Эти и другие стандарты, которые планируется принять в этом направлении будут способствовать использованию наилучшей международной практики руководством наших городов.

The corporate governance system of DTEK Group is established in accordance with the best global standards of public international corporations, which contributes to implementing the company's strategic development priorities.
Система корпоративного управления Группы ДТЭК выстроена в соответствии с лучшими мировыми стандартами публичных международных корпораций, что способствует реализации стратегических приоритетов развития компании.

SCM Group established an effective and reliable risk-management system, combining the best global practices and own expertise.
В Группе СКМ создана эффективная и надежная система управления рисками, сочетающая лучшие мировые практики и собственные разработки в сферах бизнеса и на рынках присутствия СКМ.

Among other goals, AIPM promotes best global practices and collaboration for harmonization, and it was AIPM that provided the regulators with original translation of GMP regulations adopted in developed countries that later became the basis for the Russian GMP rules.
Именно AIPM, которая среди своих задач в числе прочих видит продвижение лучших международных практик и сотрудничество по вопросам гармонизации, предоставила в свое время регуляторам аутентичный перевод принятых в развитых странах правил GMP, который впоследствии послужил основой для российских правил GMP.

In 2012 Schill had the honour of being crowned number 1 Creative Director worldwide at PIAF and also being chosen as third best Global Chief Creative Officer at Big Won.
В 2012 году был признан« Международный креативный директор 1» по версии PIAF и« Третий лучший глобальный креативный директор»- Big Won.