BIBLE STUDY GROUP на Русском - Русский перевод

• группе по изучению библии

Примеры использования Bible study group на Английском языке и их переводы на Русский язык

You know, our bible study group.
Ты знаешь, наша группа по изучению библии.

Later the boys will take interesting city tours and Bible study groups.
Дальше мальчиков ждут интересные экскурсии по городу и группы по изучению Библии.

He left a Bible study group with a young devotee one night.
Как-то вечером он ушел с занятий по изучению Библии со своей юной приверженкой.

What factors help to increase the Bible study groups?
Какие факторы способствуют росту групп по изучению Библии?

Lyuba holds a Bible study group for women who are in this kind of situation.
У Любы есть группа изучения Библии для женщин, которые находятся в подобной ситуации.

Abi, it would be great to get you doing some bible study groups.
Эби, было бы прекрасно, если бы ты набрала несколько групп по изучению Библии.

I have been running a Bible study group for several years, but only with the same people.
Я уже много лет веду группу по изучению Библии, но там одни и те же люди.

You should answer all the questions and invite them to church, to a bible study group.
Ответьте им на все вопросы и пригласите их в церковь, на группу по изучению Писания.

She's convening her Bible study group to listen in and then pray for my soul.
Моя мать очень волнуется. Она созывает свою группу изучения Библии слушать, а затем молиться за мою душу.

A group of my children's friends asked to start having a Bible study group at the school.
Часть из друзей моих детей спросили, могут ли они открыть группу изучения Библии в школе.

Head of Bible study group for kids and teens with delayed mental development.
Руководитель группы по изучению Библии для детей и подростков с отставанием в умственном развитии.

As a result of this conflict, Welch resigned in 1907 and began meeting with a small Bible study group.
Из-за этого конфликта Уэлч ушел в отставку в 1907 году и начал собираться с небольшой группой для изучения Библии.

Pray daily for the people from your Bible study group and for their specific needs that you found out.
Молись ежедневно за людей из твоей группы по изучению Библии и за их особенные нужды, которые ты узнал.

Blogosphere Home Answers from the Bible Education What factors help to increase the Bible study groups?
Домой Ответы из Библии Воспитание Какие факторы способствуют росту групп по изучению Библии?

Private religious practices such as home Bible study groups or"home churches" are reportedly prohibited.
Согласно имеющейся информации частная религиозная практика в виде, например, групп изучения библии на дому или" домашних церквей" запрещена.

You can come visit our church in Chisinau, or if you are far away, we invite you to join our Bible study groups through Skype.
Если вы живете в населенном пункте, где нет такой церкви, мы приглашаем вас присоединиться к группе по изучению Библии через Skype.

We attended a Bible Study group and one day we were asked to give a short talk on any subject connected with God's Word.
Мы посетили группу по изучению Библии и однажды нас попросили дать короткую беседу по любой теме, связанной со Словом Бога.

There are certain periods of time when the majority of your Bible study group(s) will leave for holidays.
Есть определенные периоды, когда большая часть людей из твоей группы или групп по изучению Библии уедет на каникулы.

People come to Bible study groups because they want to deeply study the Holy Scriptures and they expect to be given thorough and sound teaching here.
Люди приходят на группу по изучению Библии, потому что хотят изучать Священное Писание, и они ожидают получить здесь тщательное учение.

She says that thing about the Amalekites, piques my interest, and then she can get me to go to Bible study group.
Она говорит, что вся это чушь с Амаликитянами только для того, чтобы пробудить мой интерес, а затем она может заставить меня перейти к группе по изучению Библии.

Prayer group for mothers with children with special needs, a Bible study group, and a music and artistic activities for teens with intellectual handicap.
Молитвенная группа для матерей детей с инвалидностью и группа по изучению Библии, музыкальные и творческие занятия для подростков с интеллектуальной отсталостью.

They make up Bible Study groups and teach in their churches, at the schools where they study or where they work, in camps, at their homes, to friends, neighbors, collegs.
Они формируют группы по Библейскому изучению и преподают в своих церквях, в школах где учатся, или на рабочем месте, в лагерях, в своих домах, друзьям, соседям, коллегам.

If your rogue daughter reunites with her upstanding ex-boyfriend, The minister's son, no less, Then maybe your bible study group will stop whispering behind your back.
Если твоя непослушная дочь сойдется с ее потрясающим бывшим парнем, сыном проповедника, кстати, тогда может быть твоя группа изучения библии перестанет перешептываться за твоей спиной.

If you belong to a Christian school, Church, Bible study group, etc, ask permission to display this flyer on their information board so other believers can also spread the Word of God.
Если вы принадлежите к христианской школе, церкви, группе по изучению Библии и т. п., попросите разрешения вывесить эту листовку на доске объявлений, чтобы другие верующие тоже смогли распространять Слово Божье.

Another part of the time was devoted to assessing the activity of these institutes and to what extent the Gospel is spread by teaching in Bible study groups using the inductive method.
Другая часть времени была посвящена анализу деятельности этих институтов и распространению Евангелия через преподавание в группах по изучению Библии индуктивным методом.

I have run many Bible study groups and taught many disciples how to form and lead study groups, so in this article I will share things I have noticed or learned from experience with my wife.
Я вел много групп по изучению Библии и обучил многих учеников образовывать и вести группы по изучению, поэтому я поделюсь с вами в этой статье вещами, которые я заметил или которым научился вместе с женой из опыта.

I n the meantime, Bernie sits in the county jail where he's reportedly already become a popular inmate leading a Bible study group and cooking meals for the staff.
Тем временем Берни содержится в тюрьме, где, как нам сообщили, он успел завоевать популярность среди других заключенных, возглавил группу по изучению Библии и ему доверено приготовление еды для персонала тюрьмы.

In June, a magistrate court in Millerovo district, Rostov region, charged the local Baptist church a 10,000 ruble fine and also fined the head of the congregation 1,000 rubles for running a Bible study group for children.
В июне мировой суд Миллеровского района Ростовской области оштрафовал баптистскую церковь на 10 тысяч, а ее руководителя- на 1 тысячу рублей за организацию детского библейского кружка.

Prepare yourself with some business cards on which your contact information and the schedule of your bible study group would be presented and share them with people after you tell them about Christ.
Сделай себе визитные карточки, на которых будет написана контактная информация и время, когда проходит группа по изучению Библии, и всегда оставляй людям эту информацию, после того, как говоришь им о Христе.

Another advantage of the seminar or camp during holidays is that the members of your group will be able to bring their family members, friends, relatives and this will bring a great chance for your Bible study group to grow.
Другое преимущество лагеря или семинара во время каникул в том, что ученики из твоей группы могут пригласить членов семьи, друзей, родственников, и это принесет очень хороший рост группе по изучению Библии.