BICENTENNIAL на Русском - Русский перевод

• двухсотлетний
• двухсотлетия
• bicentennial
• 200летия
• двухсотлетию
• двухсотлетие
• 200летней годовщины

Примеры использования Bicentennial на Английском языке и их переводы на Русский язык

Vevay Bicentennial.
Родословная большевизма.

Make sure he gives you the special bicentennial tour.
Что- бы он провел тебе специальную двухсотлетнюю экскурсию.

These are the bicentennial encyclopedias.
Этим энциклопедиям двести лет.

We're particularly concerned about tomorrow's bicentennial.
Для нас очень важно завтрашнее празднование двухсотлетия.

The ZEN garden is to bottom of décor of bicentennial trees and as skyline a pebble beach.
Дзен сад- к нижней части декора Двухсотлетний деревьев и как skyline галечный пляж.

My class ended, and I thought I would come back for the Chilton Bicentennial.
Лекции закончились, и я подумал, что вернусь к двухсотлетию Чилтона.

The Conference is dedicated to the bicentennial of discovery of electrokinetic phenomena by F.F.
Конференция посвящена двухсотлетию открытия электро кинетических явлений Ф. Ф.

The Thunderbird IV was reissued in 1976 as a bicentennial edition.
Thunderbird IV был перевыпущен в 1976 году как двухсотлетнее издание.

Thus, we wish to proceed from this bicentennial of freedom to achieve a millennium of peace.
Поэтому мы хотим с этого двухсотлетия свободы взять старт к достижению тысячелетия мира.

Guaraníes Dollars* NB: The figure for 2011 does not include bicentennial funds.
Примечание: В данных за 2011 год не учитываются средства, предоставленные Фондами двухсотлетия.

For more, than bicentennial history, the mansion many times changed owners and the mission.
За более, чем двухсотлетнюю историю, особняк много раз менял владельцев и свое предназначение.

He appeared there in 1994, on the bicentennial of Odessa.
Появился там он в 1994 году, на двухсотлетие Одессы.

Park Apex Park& Bicentennial Park Woody Point was built by reclamation of land along the coast in the 1970s.
Парк Apex Park& Bicentennial Park Woody Point был построен путем рекультивации земли вдоль берега в 1970- х годах.

Instead of having one speaker at our bicentennial, we will have two.
Вместо одного выступающего на двухсотлетии, у нас будет двое.

The cd with the radio play is sent free of charge to all members of NLBB as a present on Louis Braille‘s Bicentennial.
Диски с записью радио спектакля бесплатно разосланы всем членам NLBB, как подарок к двухсотлетию Луи Брайля.

I would like to remind you that the Chilton Bicentennial celebration takes place next week.
Я хотела бы напомнить, что празднование двухсотлетия Чилтона состоится на следующей недел.

The World President signs the law on Andrew's two-hundredth birthday, declaring him a bicentennial man.
В день его двухсотого дня рождения Всемирный Президент подписал уникальный закон об Эндрю, объявив его Двухсотлетним человеком.

In honor of the bicentennial anniversary of the birth of the great poet we offer commemorative medals, decorations and awards.
В честь двухсотлетней годовщины со дня рождения великого поэта мы предлагаем памятные медали, ордена и награды.

Now, if you will excuse me, I have a bicentennial to plan.
А сейчас, извините меня, мне надо готовиться к празднованию двухсотлетия.

For some time It was named"Bicentennial Park" to celebrate the bicentennial of the United States in that same year.
Некоторое время назвался« Парком Двухсотлетия» в честь двухсотлетия США, праздновавшегося в этом же году.

So, Rory has been telling me about the Chilton Bicentennial and her speech.
Итак, Рори рассказывала мне о двухсотлетии Чилтона и ее речи.

The celebration of Mexico's Bicentennial was particularly important to the state as initial events of the War in Independence occurred here.
Празднование двухсотлетия Мексики было особенно важно, так как штат послужил в качестве исходного пункта начала войны.

There is another monument on the opposite side of the Independence Avenue- Bicentennial Monument.
На противоположном краю Индипенденс авеню стоит еще один памятник- Bicentеnnial Monument.

The property consists of a fully restored bicentennial building(7 rooms with en suite bathroom), and a barn transformed into a relaxing room.
Имущество состоит из полностью восстановлены Двухсотлетний, здания( 7 номеров с ванной комнатой), и сарай преобразован в комната отдыха.

During the government of Luis Herrera Campins(1979-1984), the Administrative Building and the Bicentennial square were finished.
Во время правительства Луиса Эрреры Кампинса( 1979- 1984), заканчивается строительство административного здания и площади двухсотлетия.

On Sakharov Avenue there will be a carnival dedicated to the bicentennial of the War of 1812, and on Tsvetnoy Boulevard the circus artists will be performing.
На проспекте Сахарова пройдет карнавал, посвященный двухсотлетию войны 1812 года, а на Цветном бульваре будут выступать цирковые артисты.

In 1988 the Bicentennial Council of NSW recognised the importance of the building and recommended a significant grant for restoration work on the Elizabeth Street facade.
В 1988 году двухсотлетний совет штата Новый Южный Уэльс признал важность здания и выделил грант на реставрационные работы фасада на Элизабет- стрит.

The composition of"The Abduction of Europe" was a gift to Odessa by its bicentennial and was built in September 1994 by the architect V.N.
Композиция« Похищение Европы» стала подарком Одессе к ее двухсотлетию и была сооружена в сентябре 1994 года архитектором В.

Nestled on the first floor of a bicentennial barn, the cottage offers a loft atmosphere and vintage furnishings Fleck with love that delight generally small and large.
Расположенный на первом этаже Двухсотлетний сарай, Коттедж предлагает чердак атмосферу и ретро мебель Fleck с любовью которые радуют обычно малые и большие.

From 1983 to 1994, Sanchez had promoted very successful IMSA and Trans-Am races at Bayfront Park and Bicentennial Park along Biscayne Bay.
Что ранее- в 1983- 1993 годах- при его непосредственном участии IMSA вполне успешно проводила на уличных трассах в Bayfront Park и Bicentennial Park( рядом с заливом Бискейн) свои этапы.