BILINGUAL EDUCATION на Русском - Русский перевод

• двуязычного образования
• двуязычного обучения
• обучение на двух языках
• образования на двух языках
• двуязычных образовательных
• двуязычного преподавания
• двуязычных учебных
• билингвальное образование
• двуязычное образование
• двуязычному образованию
• двуязычное обучение
• двуязычном образовании
• обучения на двух языках
• образование на двух языках

Примеры использования Bilingual education на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bilingual education.
Двуязычное обучение.

Intercultural bilingual education.
Межэтническое двуязычное образование.

Bilingual education.
Двуязычное образование.

Intercultural bilingual education.
Межкультурное двуязычное образование.

Bilingual education and Arab-Jewish schools.
Двуязычное обучение и арабо- еврейские школы.

The provision of bilingual education systems;
Создание систем обучения на двух языках;

Категория: Bilingualism and bilingual education.
Категория: Билингвизм и билингвальное образование.

Cross-cultural bilingual education.
Двуязычное образование с учетом культурного многообразия.

Bilingual education for indigenous communities paras. 32 and 58.
Двуязычное образование для коренных общин пункты 32 и 58.

CGEIB Office for Intercultural and Bilingual Education.
Главное управление по вопросам межкультурного и двуязычного образования.

Should not bilingual education be introduced?
Не целесообразно ли ввести образование на двух языках?

DINEIB National Directorate of Intercultural Bilingual Education.
ДИНЕИБ Национальное управление по вопросам межкультурного двуязычного образования.

In 2011, bilingual education has been expanded to 318 schools.
В 2011 году системой двуязычного образования было охвачено 318 школ.

One deals with intercultural and bilingual education in Bolivia.
Одно из них касалось межкультурного и двуязычного обучения в Боливии.

Bilingual Education Act of 1967, 20 U.S.C. sec. 7401 et seq.
Закон о двуязычном образовании 1967 года, 20 U. S. C. sec. 7401 et seq.

Access to multicultural and bilingual education is persistently lacking.
Доступ к многокультурному и двуязычному образованию крайне ограничен.

Progress had been made in the field of intercultural and bilingual education.
Прогресса также удалось добиться в области межкультурного и двуязычного образования.

Further expand bilingual education for non-Khmer speakers;
Добиваться дальнейшего расширения двуязычного образования для лиц, не говорящих на кхмерском языке;

In a number of cases, treaty bodies have commented on the introduction of intercultural and bilingual education.
В ряде случаев договорные органы прокомментировали введение межкультурного и двуязычного образования.

Intercultural and bilingual education, including girls' education..
Межкультурное и двуязычное образование, включая образование девочек.

It also has ignored the educational needs of indigenous children by failing to introduce bilingual education.
Оно также игнорирует образовательные потребности коренных детей, не организовав двуязычного образования.

The Ministry has expanded a bilingual education program for minority students.
Министерство расширило программу двуязычного образования для школьников из числа меньшинств.

Bilingual education with English as an official language: Sociocultural implications" PDF.
Bilingual education with English as an official language: Sociocultural implications( неопр.)( pdf) недоступная ссылка.

The cross-cultural bilingual education programme began in 1994.
В 1994 году в Чили началось осуществление программы двуязычного образования с учетом культурного многообразия.

The aim is to overcome regional and local educational authorities' resistance to bilingual education.
Такая деятельность призвана ослабить сопротивление региональных и местных органов образования переходу на двуязычное обучение.

Mother-tongue-based bilingual education has had a positive impact in many countries.
Двуязычное образование на родном языке оказало свое позитивное влияние во многих странах.

The Constitution also safeguards the intercultural bilingual education system art. 66 et seq.
В Конституции гарантируется также предоставление межкультурного двуязычного образования статья 66 и последующие.

The right to bilingual education in communities with their own linguistic traditions(art. 10);
Право на двуязычное образование в общинах, имеющих собственные языковые традиции( статья 10);

Subregional programme for intercultural and bilingual education(Bolivia, Ecuador and Peru);
Субрегиональная программа межкультурного и двуязычного образования( Боливия, Перу и Эквадор);

Please see Bilingual Education and Arab-Jewish Schools, in the section discussing Article 7 below.
См. пункт" Двуязычное обучение и арабо- еврейские школы" в разделе, посвященному статье 7, ниже.