BINA SETTLEMENT на Русском - Русский перевод

• поселке бина
• поселка бина

Примеры использования Bina settlement на Английском языке и их переводы на Русский язык

A kindergarten in Bina settlement.
Детский сад в поселке Бина.

Kindergarten in Bina settlement, which has been reconstructed due to support of Heydar Aliyev Foundation.
В поселке бина введен в эксплуатацию детский сад, реконструированный при поддержке фонда гейдара алиева.

Opening of secondary school no.326 in bina settlement.
Открытие школы номер 326 в поселке бина.

Kindergarten in bina settlement reconstructed.
Реконструирован детский сад в поселке бина.

One of kindergartens reconstructed is in Bina settlement.
Один из реконструированных детских садов расположен в поселке Бина.

Khazar district's Bina settlement secondary school No.117.
Полная средняя школа номер 117 в поселке Бина Хазарского района.

Mehriban aliyeva attended the opening of a new stadium in bina settlement.
Мехрибан алиева приняла участие в открытии нового стадиона в поселке бина.

Next meeting in Bina settlement took place at kindergarten 152.
Очередная встреча в поселке Бина состоялась в детском саду номер 152.

Opening of a new building for secondary school 218 in Bina settlement of Azizbeyov district.
Открытие нового здания школы номер 218 в поселке Бина Азизбековского района.

A kindergarten in bina settlement reconstructed due to support from the heydar aliyev foundation was opened.
В поселке бина введен в эксплуатацию детский сад, реконструированный при поддержке фонда гейдара алиева.

We take into consideration that population in Bina settlement increases and it is amazing.
Мы учитываем то, что население поселка Бина увеличивается, что радует.

President of the Foundation arrived first to the secondary school 149 named after Elchin Shamiyev in Bina settlement.
Сначала президент Фонда посетила среднюю школу номер 149 имени шехида Эльчина Шамиева в поселке Бина.

Inauguration of imam rza mosque in bina settlement of baku after reconstruction.
Церемония открытия мечети имама рзы в бакинском поселке бина после реконструкции.

Then Mehriban Aliyeva visited Nursery-kindergarten№285 in Bina settlement.
Затем первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева побывала в яслях- детском саду номер 285 поселка Бина.

A group of teachers of the school 136 in Bina settlement invited Mehriban Aliyeva to their school.
Группа учителей школы номер 136 в поселке Бина пригласила Мехрибан ханум в свою школу.

Transformers of 10 and 16 kilowatt installed here will meet more than half of need for electric energy of Bina settlement.
Установленные здесь 2 трансформатора мощностью 10 и 16 кВт обеспечат более половины нынешней потребности поселка Бина в электроэнергии.

Clowns were also invited to the party arranged in the kindergarten in Bina settlement on the eve of beginning of the new school year.
На торжество, организованное в детском саду в поселке Бина накануне нового учебного года, также были приглашены клоуны.

Nursery-kindergarten No.285 in Bina settlement of Khazar district has been constructed anew, following the Heydar Aliyev Foundation's initiative.
Ясли- детский сад№ 285 в поселке Бина Хазарского района реконструирован по инициативе Фонда Гейдара Алиева.

Mehriban aliyeva attended the opening of imam rza mosque in bina settlement of baku after reconstruction.
Мехрибан алиева приняла участие в церемонии открытия мечети има рзы в бакинском поселке бина после реконструкции.

Kindergarten in Bina settlement of Azizbeyov district, Baku, which has been reconstructed due to support of Heydar Aliyev Foundation.
Мая в поселке Бина Азизбековского района Баку введен в эксплуатацию детский сад, реконструированный при поддержке Фонда Гейдара Алиева.

An interesting meeting was held on October 27 at Civil Aviation Academy in Bina settlement with businessmen of Azizbeyov district.
Интересно прошла и встреча с предпринимателями Азизбековского района, состоявшаяся 27 октября в Академии гражданской авиации, расположенной в поселке Бина.

First lady of azerbaijan, president of heydar aliyev foundation mehriban aliyeva attends ceremony of opening of culture center in bina settlement.
Первая леди азербайджана, президент фонда гейдара алиева мехрибан алиева приняла участие в церемонии открытия центра культуры в поселке бина.

After appeal of Bina settlement elders, the building of the Mosque that was in state of wreck was fundamentally repaired keeping its architectural style.
После обращения аксакалов поселка Бина об аварийном состоянии мечети она была капитально отремонтирована при сохранении архитектурного стиля здания.

President Ilham Aliyev and his spouse Mehriban Aliyeva participated in the ceremony of laying the foundation of a school building to be built in Bina settlement.
Президент Ильхам Алиев и его супруга Мехрибан Алиева приняли участие в церемонии закладки фундамента здания школы в поселке Бина.

Resident of Bina settlement hajji Sarvan Aliyev said arranging Iftar parties by Heydar Aliyev Foundation on sacred Ramadan Holiday has become a tradition.
Житель поселка Бина гаджи Сарван Алиев сказал: Организация Фондом Гейдара Алиева ифтара по случаю священного праздника Рамазан стала уже традицией.

Mehriban aliyeva attends ceremonies to lay foundation of a modern school and present a municipal equipment in bina settlement of khazar district.
Мехрибан алиева приняла участие в церемонии закладки фундамента школы современного типа и презентации техники коммунальной службы в поселке бина хазарского района.

Secondary school№326 in Bina Settlement of the Khazar District has been constructed within the“A new school to new Azerbaijan” project of the Heydar Aliyev Foundation.
Полная средняя школа номер 326 в поселке Бина Хазарского района Баку построена в рамках программы Фонда Гейдара Алиева« Обновляющемуся Азербайджану- новую школу».

President of heydar aliyev foundation mrs mehriban aliyeva attends ceremonies to lay foundation of a modern school and present a municipal equipment in bina settlement of khazar district.
Президент фонда гейдара алиева мехрибан алиева ознакомилась с новой школой в поселке масазыр абшеронского района, приняла участие в открытии детского сада.

Khazar district's Bina settlement secondary school No.117 named after S. Abbasov has been constructed anew within the“New schools for new Azerbaijan” project of the Heydar Aliyev Foundation.
Новое здание полной средней школы номер 117 имени С. Аббасова в поселке Бина построено в рамках проекта Фонда Гейдара Алиева« Обновляющемуся Азербайджану- новую школу».

Mrs Aliyeva started her familiarization with works done in the district on initiative of Heydar Aliyev Foundation with the supplementary building newly constructed for Mohsun Selim Mosque in Bina settlement.
Ознакомление с работой, проведенной в районе по инициативе Фонда Гейдара Алиева, Мехрибан ханум начала с недавно построенного подсобного здания мечети Мохсун Салим в поселке Бина.