BISECTS на Русском - Русский перевод

• делит пополам
• бисекты

Примеры использования Bisects на Английском языке и их переводы на Русский язык

Note 2: In a kite, one diagonal bisects the other.
Замечание 2: У дельтоида одна диагональ делит пополам другую.

The river then bisects Cabinda, making it the most important river in the province.
Затем река делит пополам Кабинду, что делает ее наиболее важной рекой провинции.

A number of varieties exist including perforate and imperforate stamps, colour trials and bisects.
Известен ряд разновидностей, в том числе марки с зубцами и без зубцов, пробы цвета и бисекты.

The Königstraße(King Street) bisects the plaza from north to south.
Кенигштрассе( королевская улица) делит пополам площадь с севера на юг.

Many bisects and splits are considerably more valuable than the stamps from which they were made.
Многие бисекты ценятся гораздо больше, чем марки, из которых они были изготовлены.

And the Scorpius has a tail just like the arrow, and that arrow bisects the circle, like on the back of the child.
А у Скорпиона хвост как стрела, и такая же стрела разделяет круг на спине ребенка.

One example is the bisects of the Island of Guernsey during the German military occupation of the Channel Islands during World War II.
Одним из известных примеров являются бисекты острова Гернси во время немецкой военной оккупации Нормандских островов в ходе Второй мировой войны.

Provisional issues included a half-penny surcharge on bisects in 1882-3, and surcharges in 1886.
Среди провизориев заслуживают упоминания надпечатка нового номинала в полпенни на бисектах в 1882- 1883 годах и надпечатки 1886 года.

The side of the triangle bisects the radius, therefore the probability a random chord is longer than a side of the inscribed triangle is 1/2.
Сторона треугольника делит пополам радиус, следовательно вероятность выбрать хорду длиннее стороны треугольника 1 2{\ displaystyle{\ frac{ 1}{ 2.

They built large and elegant houses on the steep slopes of the main wadi that bisects the town, using the distinctive local yellow limestone.
Они построили большие и изящные здания на крутых склонах главного вади, который делит пополам город, используя отличительный местный желтый известняк.

Brahmagupta's theorem states that for a cyclic orthodiagonal quadrilateral, the perpendicular from any side through the point of intersection of the diagonals bisects the opposite side.
Теорема Брахмагупты утверждает, что для любого вписанного ортодиагонального четырехугольника перпендикуляр к стороне, проходящий через точку пересечения диагоналей, делит пополам противоположную сторону.

Another shortage in 1910 resulted in bisects of 20pf stamps, and 3pf stamps surcharged to 5pf.
Еще одна нехватка почтовых марок в 1910 году привела к появлению бисектов 20- пфенниговых марок и к надпечатке на марках достоинством в 3 пфеннига нового номинала в 5 пфеннигов.

The Mwenezi River starts up in south central Zimbabwe and flows south-east along what is known as the Mwenezi River Valley that bisects the district into two sectors.
Мвензи начинается на юге центральной части Зимбабве и течет на юго-восток вдоль так называемой речной долины Мвензи, которая делит район на два сектора.

The Cameroon line bisects the angle where the coast of Africa makes a 90° bend from the southern coast along the west of the Congo craton and the western coast along the south of the West African craton.
Камерунская линия делит пополам угол, где побережье Африки имеет изгиб 90°, и отрезает направляющуюся на юг Конголезскую платформу от направляющейся на запад Западно- Африканской платформы.

Regional market access from Dushanbe and Istaravshan has considerably improved thanks to a new tunnel and tarmac that bisects the zone from north to south, through Ayni town.
Региональный доступ к рынку из Душанбе и Истаравшана значительно улучшился благодаря новому туннелю и гудронированному шоссе, которое проходит с севера на юг зоны через город Айни.

You can take a walk along the river that bisects the city between the“right bank” and the“left bank” or enjoy a stroll down Republic Avenue, which is the centre of activity with its shops, coffee houses, restaurants and nightclubs.
Вы можете прогуляться вдоль реки, которая делит город между« правым» и« левым» берегами или насладиться прогулкой по проспекту Республики, который является центром деятельности с его магазинами, кафе, ресторанами и ночными клубами.

Grand Canal Venice's ultimate attraction is the Grand Canal, a magnificent waterway lined with palazzi and superb churches that bisects the city tracing three wide curves and offering constantly changing views.
Гранд- канал Конечная привлечение Венеция является Гранд Канал, великолепный водный выложены дворцы и великолепные церкви, разделяющей город отслеживания три широкие кривые и предлагает постоянно меняющихся взглядов.

A second type of geodesic passes near the intersection of the snub disphenoid with the plane that perpendicularly bisects the symmetry axis(the equator of the polyhedron), crossing the edges of eight triangles at angles that alternate between π/2 and π/6.
Второй тип геодезических проходит рядом с пересечением плосконосого двуклиноида плоскостью, которая перпендикулярно делит пополам ось симметрии( экватор многогранника) и пересекает ребра восьми треугольников под углами π/ 2{\ displaystyle\ pi/ 2} и π/ 6{\ displaystyle\ pi/ 6} попеременно.

Measure those squares bisected by my lines both horizontal and vertical.
Измерьте разрезанные квадраты как по горизонтали, так и по вертикали.

Currently trams bisect the square only.
Сейчас трамвайные пути лишь пересекают площадь.

River, Karrakom reservoir, and Farghana valley water channel bisect the zone east to west.
Река, Кайраккумское водохранилище и водный канал Ферганской долины пересекают зону с востока на запад.

We would need to deploy a series of them on the asteroid's surface, along bisecting diameters.
Нам понадобится разместить несколько на поверхности астероида, вдоль бисекторных диаметров.

And the… the face, it was, uh… bisected with two black lines, like a cross.
И лицо, оно было… перечеркнуто двумя линиями, словно крестом.

This makes it easier to navigate your project with commands like git log, git bisect, and gitk.
Это упрощает навигацию в проекте с помощью таких команд, как git log, git bisect и gitk.

Its facade like a bisected.
Ее фасад словно разделен пополам.

If the sign contains a prohibition, a red line will diagonally bisect the sign.
Если знак запрещающий- красная линия будет по диагонали пересекать знак.

Each level's playable area is a sphere, bisected by a circular plane.
Играбельная площадь каждого уровня- сфера, разделенная пополам круговой плоскостью.

I was ahead of Simon, and suddenly there was this vertical wall, bisecting the ridge.
Я шел впереди Саймона, и вдруг уперся в вертикальную стену, перерезавшую ребро.

For example, at level 6 hero twice bisected, and deliver need at least 3 copies of 4.
К примеру, на 6- м уровне герой дважды раздвоится, и доставить нужно хотя бы 3 его копии из 4- х.

Please bisect this segment of the occipital and have Dr. Hodgins swab inside the trabeculae.
Пожалуйста, отделите этот участок затылочной кости и пускай доктор Ходжинс возьмет мазок с трабекул.