BLOT на Русском - Русский перевод

• пятно
• промокните
• блот
• кляксу
• пятном

Примеры использования Blot на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's an ink blot.
Это чернильное пятно.

The Ink Blot Test.
Тест чернильной кляксой.

Blot out my transgressions.
Скрой мои грехи.

What about the ink blot?
Что насчет чернильных пятен?

Blot out my transgressions.
Скрой грехи мои.

Wouldn't you want that blot on your name expunged?
Хотели бы вы избавиться от этого пятна на вашем имени?

Write blot feature in the input-feltet.
Написать функцию пятно во входном- feltet.

Let sit for 30 seconds"and then blot with a clean wet cloth.
Подождите 30 секунд а затем промокните чистой влажной тряпкой.

Blot your hair with a towel and get styling.
Промокните волосы полотенцем и получить стиль.

After 20 minutes, gently blot the eyes with a soft paper napkin.
Через 20 минут осторожно промокните глаза мягкой бумажной салфеткой.

Blot out stains with a dry cloth or paper towels.
Промокните пятна сухой тканью или впитывающей бумагой.

My three-in-one packet of itching powder, ink blot and stink bombs? Non, non.
Мой набор из чесоточного порошка, чернильной кляксы и вонючих бомб.

Blot your face with a paper towel after 15-20 minutes.
Промокните лицо и шею бумажным полотенцем через 15- 20 минут.

Remove the cloth mask and gently blot the remaining oil with a paper towel.
Снимите маску- ткань и осторожно промокните остатки масла бумажным полотенцем.

Blot up liquids by applying pressure with white paper towels or tissues.
Промокните жидкость с усилием, используя белые бумажные полотенца или салфетки.

On a clean cotton swab apply the paste and blot them deprive the affected area.
На чистый ватный тампон нанесите пасту и промокните им пораженную лишаем область.

He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.
Поучающий кощунника наживет себе бесславие, и обличающий нечестивого-- пятно себе.

After twenty minutes, blot the face with a damp sponge and rinse off the mask.
Через двадцать минут промокните лицо влажной губкой и смойте маску.

He publishes a controversial article in the magazine"Molodaya Gvardiya" entitled"Blot and Image.
В журнале« Молодая гвардия» публикует дискуссионную статью« Клякса и образ.

In case of severe damage, blot the bite area with an aqueous solution of vinegar or citric acid;
При сильном поражении промокнуть места укусов водным раствором уксуса или лимонной кислоты;

Key words: adjuvant, polymer of acrylic acid, dot blot analysis, immunoenzyme analysis.
Ключевые слова: адъювант, полимер акриловой кислоты, дот- блот анализ, иммуноэнзимный анализ.

Despite this apparent blot on his service record, he was promoted to captain of the artillery in March 1941.
Несмотря на явное пятно в своем послужном списке, принц был назначен капитаном артиллерии в марте 1941 года.

The motion starts with light and shade, continues in a line and then turns into a blot or some other form.
Движение может начаться светотенью, продолжиться в линии, затем превратиться в пятно или иную форму.

If contact occurs, should immediately blot the juice plant, got on the skin, tissue, handkerchief or tissue, with care not to spread.
Если контакт произошел, необходимо сразу промокнуть сок растения, попавший на кожу, салфеткой, платком или тканью, при этом стараться не размазывать.

Water resistant makeup bags are easy to wipe the water, oil or other blot, your good choice for makeup accessory;
Водонепроницаемые макияж сумки легко вытрите воду, масло или другие помарки, ваш хороший выбор для макияжа аксессуар;

Early assays such as the HLA-DQ alpha reverse dot blot strips grew to be very popular due to their ease of use, and the speed with which a result could be obtained.
Первые методы анализа, такие как дот- блоттинг, были очень популярны благодаря своей простоте и скорости, с которой можно было получить результат.

The heinous policy and practice of"ethnic" cleansing in Bosnia and Herzegovina remain a blot on the conscience of the international community.
Гнусная политика и практика" этнической чистки" в Боснии и Герцеговине остается пятном на совести международного сообщества.

A sensitive sheet of photographic film is placed against the membrane, and exposure to the light from the reaction creates an image of the antibodies bound to the blot.
Лист светочувствительной фотографической пленки помещается напротив мембраны и подвергается действию излучения реакции, создавая изображение полос антител на блоте.

Clean the surface of ceramic or glass we choose, remove blot, dust, paraffin removal on the surface of ceramic.
Очистите поверхность керамики или стекла мы выбираем, удалить кляксу, пыли, удаление парафина на поверхности керамики.

There is no doubt that in this case a blot will be cast on the position we have previously taken in the matter, i.e. the autonomous and unconditional character of the bank guarantee.
Несомненно в этом случае затрагивается та позиция, котсоз ю мы ранее заняли в этом вопросе, т. е. независимый и безусловный характер банковской гарантии.