Примеры использования Both know you на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We both know you want to.
Мы оба знаем, что ты хочешь.There's no reason to kill me, and we both know you need a.
У We both know you can't.
Мы обе знаем, что ты не можешь.Olivia, I think we both know you had your chance.
Оливия, я считаю, мы оба знаем, что ты профукала свой шанс.We both know you're smarter than that.
Нам обоим известно, что вы достаточно умны.
Люди также переводят
Cyril, we both know you can't do it.
Сирел, мы оба знаем, что ты этого не сделаешь.We both know you closed for business a long time ago.
Мы обе знаем, что ты давно закрыла свой бизнесс.I think we both know you didn't raise me.
Думаю, мы оба знаем, что ты меня не воспитывал.We both know you're not quitting anything.
Мы обе знаем, что ты не бросишь ничего.Look, we both know you wanted her gone.
Слушай, мы оба знаем, что ты хотела, чтобы она уехала.We both know you're bluffing.
Мы обе знаем, что ты блефуешь.Besides, we both know you would just screw it up.
К тому же мы оба знаем, что ты все испортишь.We both know you have lost.
Но мы оба знаем, что ты проиграла.We both know you saw something.
Мы оба знаем, что ты что-то видел.We both know you didn't do it.
Мы оба знаем, что ты этого не делал.We both know you're no terrorist.
Мы обе знаем, что ты не террорист.We both know you hate karaoke.
Мы оба знаем, что ты ненавидишь караоке.We both know you won't use it!
Мы обе знаем, что ты им не воспользуешься!We both know you tried to kill him.
Мы оба знаем, что ты пытался его убить.We both know you will do it again.
Мы оба знаем, что ты сделаешь это еще раз.We both know you can try harder.
Мы оба знаем, что ты могла постараться получше.We both know you will always bail me out.
Мы оба знаем, что ты всегда будешь спасать.We both know you want more than a drink.
Мы оба знаем, что тебе нужно больше, чем выпивка.We both know you know the answer.
Мы оба знаем, что ты We both know you broke into his apartment;
Мы обе знаем, что ты вломилась к нему в квартиру.We both know you don't deserve that, man.
Мы оба знаем, что ты не заслуживаешь этого, старик.We both know you sent her to steal the Oculus.
Мы оба знаем, что ты послал ее выкрасть" Окулус.We both know you don't have a leg to stand on.
Мы оба знаем, что тебе не на We both know you left the city through the southern gate.
Мы обе знаем, что ты ушла через южные ворота.We both know you hate those guys, especially Barry.
Мы оба знаем, что ты ненавидишь этих парней, особенно Бэрри.
