BOYCOTTING на Русском - Русский перевод

• бойкотировать
• бойкот
• бойкотирование
• бойкота
• бойкотируя
• бойкотирования
• бойкотировании
• бойкотировали

Примеры использования Boycotting на Английском языке и их переводы на Русский язык

What about boycotting immorality, then?
А, как же бойкот аморальности?

Exactly, and yet you have all these entertainers boycotting Israel.
Верно, а также есть все эти артисты, бойкотирующие Израиль.

Boycotting presidential elections.
Бойкотирование президентских выборов.

All the students are in the dorm boycotting the ceremony.
Все студенты находятся в общежитии, они бойкотирут церемонию.

Boycotting the buses in Montgomery.
Бойкот автобусных линий в Монтгомери.

We do not call for boycotting elections or spoiling ballots.
Мы не призываем бойкотировать выборы или портить бюллетени.

Boycotting of the electoral process by certain rebel groups.
Бойкот процесса выборов некоторыми повстанческими группами.

In North America and Europe students have run successful boycotting campaigns.
В Северной Америке и Европе студенты проводят успешные кампании бойкота.

But boycotting the'elections' does not express our position.
Но бойкот выборов не является нашей главной целью.

Only 67 MPs were present, with the 53 opposition MPs boycotting the election.
Присутствовало только 67 депутатов, 53 оппозиционных депутата бойкотировали выборы.

In my view, boycotting any election is a stupid and harmful idea.
Я считаю, что это глупая и вредная затея- бойкотировать любые выборы.

Some pro-independence groups were also in favour of boycotting the plebiscite.
Некоторые группы, выступавшие за независимость, также хотели бойкотировать плебисцит.

We just started boycotting a long time ago and we just kept riding on that.
Мы просто начали бойкотировать их очень давно. и продолжаем стоять на своем.

After certain changes in the club board, Grobari decided to stop boycotting.
После определенных изменений в руководстве клуба« Гробари» согласились прекратить бойкот.

Boycotting presidential elections Messages and priorities of the pro Eurasians.
Бойкотирование президентских выборов Посылы и приоритеты евразийского течения.

One NGO reported successful monitoring and boycotting of vessels engaged in IUU fishing.
Одна из НПО сообщила об успешном отслеживании и бойкотировании судов, занимающихся НРП.

The modality of boycotting the procedure of election of a chief of state is known very well since December 2000.
Форма бойкота процедуры избрания главы государства известна в мельчайших деталях еще с декабря 2000 года.

Among LGBTI amateur athletes, nobody supported the idea of boycotting the FIFA World Cup in Russia.
Среди ЛГБТИ спортсменов- любителей никто не поддержал идею бойкотировать ЧМ в России.

Coen Brothers: Boycotting Israel is a mistake", Haaretz, May 15, 2011 akner, claude brodesser.
Coen Brothers: Boycotting Israel is a mistake Haaretz. com, 15 мая 2011 Joel and Ethan Coen Архивировано 21 сентября 2008 года.

Furthermore, nearly all political organisations have gradually arrived at the policy of boycotting the'elections.
Кроме того, почти все политические организации постепенно выбрали политику бойкота выборов.

If I were to suggest totally boycotting movies, I think people would ignore that suggestion.
Если бы я собирался предложить полностью бойкотировать фильмы, я думаю, люди бы проигнорировали это предложение.

The PCRM lacked such arguments after the early elections while boycotting the presidential election.
После досрочных парламентских выборов у ПКРМ не было подобных аргументов, чтобы бойкотировать избрание главы государства.

For example, boycotting the MP by media, or on the contrary- purposely throwing questions on him, considers Armineh Ohanian.
К примеру, могут стать бойкотирование депутата со стороны СМИ, либо, наоборот, целенаправленное забрасывание его вопросами, считает Арминэ Оганян.

Some examples of slow fashion practices include: Opposing and boycotting mass-produced"fast fashion" or"McFashion.
Некоторые примеры практики медленной моды: Бойкотирование массового производства одежды и быстрой моды.

The idea of boycotting British goods seems to have originated with G. S. Khaparde, for it is on record that he convened a meeting for this purpose as early as 1896.
Идея бойкотировать английские товары, связана с именем Кхапарде, поскольку он собрал митинг с этой целью в 1896.

Today he is doing the same trick, speaking about the future alliance with the right-wing parties and boycotting the referendum on resignation of Chirtoaca.
Этот же фокус он проделывает и сегодня, говоря о будущем альянсе с правыми и бойкотируя референдум об отставке Киртоакэ.

He called for the strengthening of the weapon of boycotting Israeli goods and for diplomatic ties with Israel to be cut Alaraby.co. uk, August 16.
Он призвал поддержать оружие бойкота израильской продукции и разрыва дипломатических отношений с Израилем.

Such boycotting on the part of individual Albanian journalists restricts the freedom of Albanian children to receive information from different sources.
Такое бойкотирование со стороны отдельных албанских журналистов ограничивает возможности албанских детей получать информацию из различных источников.

And it is in this same spirit that in February 1993 the decision was made to halt the boycotting of sports and cultural activities in South Africa.
И именно в этом же духе в феврале 1993 года было принято решение прекратить бойкот спортивной и культурной деятельности в Южной Африке.

Actively boycotting the elections is a combination of individual citizens' personal refusal to vote and a whole civil disobedience campaign.
Активный бойкот выборов- это сочетание личного отказа от участия в выборах отдельных граждан с целой компанией гражданского неповиновения.