BREAKAWAY на Русском - Русский перевод

• breakaway
• отколовшихся
• сепаратистских
• отрыва
• самопровозглашенных
• отделившихся
• раскольнических
• отколовшаяся
• отколовшиеся
• отколовшейся
• сепаратистского
• сепаратистской
• сепаратистским
• отрыв

Примеры использования Breakaway на Английском языке и их переводы на Русский язык

We need breakaway speed.
Нам нужна скорость разрыва.

Breakaway First Armoured Division(FAD)a.
Сепаратистская Первая бронетанковая дивизия( ПБД) a.

Hermann's older kid, Lee Henry, gets a breakaway.
Старший сын Германна, Ли Генри, уходит в отрыв.

Securely tighten the breakaway nut to the motor shaft.
Плотно затяните разъединительную гайку на валу двигателя.

Breakaway provides good lodging for up to 4 guests in North Berwick.
Вилла Breakaway предлагает отличное размещение в Норт Бервике.

Satisfaction with proportion of breakaway session compared to the overall programme.
Удовлетворенность долей заседаний по группам в целой программе.

The negative results are well known: Georgia lost its two breakaway regions.
Отрицательные результаты хорошо известны: Грузия потеряла два отколовшихся региона.

Remove the breakaway nut using a 15 mm wrench.
Снимите разъединительную гайку с помощью гаечного ключа на 15 мм.

Other experts deal with these sections: breakaway crews and bore crews.
На таких участках работают другие специалисты: разрывные бригады и бригады прокольщиков.

Integrated breakaway time and runtime monitoring for valves.
Встроенная функция проверки времени отхода и времени работы клапана.

He finished third in E3 Harelbeke after being in a breakaway, and eighth in his second Tour of Flanders.
Он занял третье место на E3 Харелбеке, сумев отобраться в отрыв, и 8- м на своем втором Туре Фландрии.

In the case of JEM, breakaway groups called into question the legitimacy of its representatives in Abuja.
Группы, отколовшиеся от ДСР, поставили под вопрос легитимность его представителей в Абудже.

To the east, the Caucasus Mountains stretch into obscure and impoverished breakaway republics such as North Ossetia and Chechnya.
На востоке Кавказские горы простираются до мрачных и обедневших отколовшихся республик, таких как Северная Осетия и Чечня.

Abkhazia represents a breakaway republic whose independence is not recognized internationally.
Абхазия является сепаратистской республикой, чья независимость не признана на международном уровне.

In his last complete tour in 1996, Abdoujaparov achieved a mountain breakaway for his last stage win, unusual for a sprinter.
В его последнем полном туре в 1996 году Абдужапаров устроил горный отрыв для его последней победы на этапе, очень необычный для спринтера.

BreakAway Fitness centre is located on site and is complimentary to all Village Green Hotel guests.
На территории работает фитнес- центр BreakAway, который могут бесплатно посещать гости отеля Village Green.

The question of relations between Nokia and Jolla- breakaway from the Finnish giant piece- generally quite complicated.
Вопрос взаимоотношений Nokia и Jolla- отколовшегося от финского гиганта куска- вообще весьма сложен.

Moscow and breakaway Transnistria Moldavian Republic reached such agreement in late September.
Такие договоренности между Москвой и непризнанной Приднестровской молдавской республикой( ПМР) были достигнуты в конце сентября.

Ukraine does not recognize the independence of the breakaway South Ossetia and Abkhazia, nor the independence for Kosovo.
Украина не признает независимости самопровозглашенных Абхазии и Южной Осетии, как и независимости Косово.

Low breakaway torques and maintenance free operation allows a maximum on operational reliability.
Малый пусковой момент и не требующая технического обслуживания эксплуатация обеспечивают максимальную эксплуатационную надежность.

Given the initial benefits of the ruling party, a breakaway from the other parties by the number of seats could only deepen.
Учитывая исходные преимущества партии власти, отрыв от других партий по количеству мест мог только усилиться.

However, such breakaway groups only exist for as long as they have a clear interest in enjoying the prestige that accompanies the IS brand.
Однако, такие отколовшиеся группы существуют, только пока у них есть ясный интерес в использовании престижа бренда ИГ.

As a result, the capital squad was not able to make a very powerful breakaway, but by the long break, they were in the relative comfort zone with a score of 43:26.
В итоге, очень мощного отрыва столичной дружине совершить не удалось, но к большому перерыву они находились в относительной зоне комфорта при счете- 43: 26.

Breakaway is a British quiz show presented by Nick Hancock, which aired on BBC Two from 12 March to 2 November 2012.
Уйти в отрыв( англ. Breakaway)- британская телевикторина, ведущем которой является Ник Хэнкок, которая выходила в эфир с 12 марта по 2 ноября 2012 года на канале BBC Two.

From 1976 onwards there was a PSN breakaway group, called the Nicaraguan Socialist Party de los Sánchez.
С 1976 года существовала отколовшаяся от НСП группа, называвшаяся Никарагуанской социалистической партией де лос Санчес.

The Muslim communities are operating despite the departure of the best known imams, and some of their leaders claim to supreme status within the breakaway entities.
Несмотря на отъезд самых известных имамов, действуют мусульманские общины, и некоторые из их лидеров претендуют на верховный статус в рамках самопровозглашенных образований.

Download Boney m- Breakaway by fattish at Audiko fast and FREE!
Скачивайте Boney m- Breakaway fattish быстро и бесплатно на Audiko!

However, several game developers now exist in the area, including Firaxis Games and BreakAway Games, who all owe their origin to MicroProse.
Однако до сих пор в данной местности существует несколько разработчиков компьютерных игр, включая Firaxis Games и BreakAway Games, которые приписывают MicroProse свое происхождение.

Mother and Daughter breakaway heart charms dangle from floral beads.
Мать и дочь прелести отколовшаяся сердца болтаться из цветочных бусин.

Declaration of the Ministry of Foreign Affairs and European Integration on the referendum in Georgia's breakaway South Ossetia, issued at Chisinau on 11 November 2006.
Заявление министерства иностранных дел и европейской интеграции по вопросу о референдуме в отколовшейся от Грузии Южной Осетии, опубликованное в Кишиневе 11 ноября 2006 года.