BROKE THROUGH THE UPPER LIMIT на Русском - Русский перевод

• пробила верхнюю границу

Примеры использования Broke through the upper limit на Английском языке и их переводы на Русский язык

The price of gold broke through the upper limit of the local downward channel.
Цена золота пробила верхнюю границу локального нисходящего канала.

The price of EUR/USD continued to rise after has overcome the resistance at 1.0900 and broke through the upper limit of the local downward channel.
Цена EUR/ USD продолжила рост после того как преодолела сопротивления на 1, 0900 и пробила верхнюю границу локального нисходящего канала.

The price of USD/JPY broke through the upper limit of the local descending channel and continued the growth.
Цена USD/ JPY пробила верхнюю границу локального нисходящего канала и продолжила рост.

The price of the futures on the American stock index S&P500 started to rise sharply and broke through the upper limit of the local downward channel.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 начала резко расти и пробила верхнюю границу локального нисходящего канала.

As a result quotations broke through the upper limit of the downward channel and have overcome the level of 1220.
В результате котировки пробили верхнюю границу нисходящего канала и преодолели уровень 1220.

The price of GBP/USD after the rebound from the level of 1.4100, started to correct upwards and broke through the upper limit of the local downward channel.
Цена GBP/ USD после отскока от уровня 1, 4100, начала корректироваться вверх и пробила верхнюю границу локального нисходящего канала.

The price of the New Zealand dollar broke through the upper limit of the local rising channel and tries to gain a foothold above the strong level of 0.8590.
Цена новозеландского доллара пробила верхнюю границу локального восходящего канала и пытается закрепиться выше сильного уровня, 8590.

The price of AUD/USD after reaching the level of 0.7000, and some consolidation around it started to correct upward and broke through the upper limit of the local downward channel.
Цена AUD/ USD после достижения уровня, 7000 и некоторой консолидации около него начала корректироваться вверх и пробила верхнюю границу локального нисходящего канала.

Price of euro broke through the upper limit of the local rising channel, which was the basis for continued growth of quotations to the levels 1.0850 and 1.0900.
Цена евро пробила верхнюю границу локального восходящего канала, что стало основанием для продолжения роста котировок до уровней 1, 0850 и 1, 0900.

The price of NZD/USD increased and broke through the upper limit of the downward channel.
Цена NZD/ USD выросла и пробила верхнюю границу нисходящего канала.

It is worth noting that the quotes broke through the upper limit of the downward channel.
Стоит отметить, что котировки пробили верхнюю границу нисходящего канала.

The price of AUD/USD accelerated growth and broke through the upper limit of the local rising channel.
Цена AUD/ USD ускорила рост и пробила верхнюю границу локального восходящего канала.

Within the corrective upward movement, the price broke through the upper limit of the local downward channel.
В рамках восходящего коррекционного движения, цена пробила верхнюю границу локального нисходящего канала.

The price of the futures on the American stock index S&P500 broke through the upper limit of the local downward channel and continues to grow.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 пробила верхнюю границу локального нисходящего канала и продолжает расти.

The price of Light sweet crude oil continued to rise after broke through the upper limit of the rising channel and the level of resistance at 46.30.
Цена фьючерсов нефти Light Sweet продолжила рост после того как пробила верхнюю границу восходящего канала и уровень сопротивления на 46, 30.

The price of the futures on the American stock index S&P500 broke through the upper limit of the local downward channel, and is trying to gain a foothold above it.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 пробила верхнюю границу локального нисходящего канала и пытается закрепиться выше нее.

The price of the futures on the German stock index DAX30 broke through the upper limit of the local downward channel and at the moment is trying to gain a foothold above it.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 пробила верхнюю границу локального нисходящего канала и на данный момент пытается закрепиться выше нее.

The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 began to rise fast, broke through the upper limit of the local rising channel, and the nearest resistance level around 16400.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 начала резко расти, пробила верхнюю границу локального восходящего канала, и ближайший уровень сопротивления около 16400.

H1- break through the upper limit of the downward line.
Н1- пробита верхняя граница нисходящего канала;

In case of breaking through the upper limit of the channel, the price will rise to 0.7200.
В случае пробития верхней границы канала, цена вырастет до, 7200.

The price of the futures on the German stock index DAX30 returned inside the rising channel after breaking through the upper limit of the local descending channel.
Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 вернулась в рамки восходящего канала после того как пробила верхнюю границу локального нисходящего канала.

The price of gold after breaking through the upper limit of the downward channel is consolidating near the mark of 1100.
Цена золота после пробития верхней границы нисходящего канала консолидируется около отметки 1100.

In case of growth and breaking through the upper limit of the downward channel signal for the opening short position will be price fixing above 1165.
В случае роста и пробития верхней границы нисходящего канала, сигналом на открытие коротких позиций станет закрепление цены выше уровня 1165.

The price of Light sweet crude oil could not break through the upper limit of local rising channel and level of 51.00.
Цена нефти Light Sweet не смогла пробить верхнюю границу локального восходящего канала и уровень 51, 00.

The price of AUD/USD could not break through the upper limit of the local rising channel and corrected inside the rising channel.
Цена AUD/ USD не смогла пробить верхнюю границу локального восходящего канала и корректируется в рамках восходящего канала.

For further correction, the quotes must break through the upper limit of the channel and to consolidate above 101.00.
Для продолжения коррекции, котировки должны пробить верхнюю границу канала и закрепиться выше 101, 00.

In case of breaking through the upper limit of the local downward channel, the growth will continue until 10150.
В случае пробития верхней границы локального нисходящего канала, рост продолжится до 10150.

In case of breaking through the upper limit of the channel, the price may rise to the level of 0.7910.
В случае пробития верхней границы канала, цена может вырасти до уровня, 7910.

In case of further price increase, the signal for the opening of long positions will be fixing the price above 1278 and breaking through the upper limit of the local descending channel.
В случае дальнейшего повышения цены, сигналом на открытие длинных позиций будет закрепление цены выше 1278 и пробитие верхней границы локального нисходящего канала.

In this case, according to 40% of analysts, the EUR/USD in the near future can break through the upper limit of the channel 1.1500 and reach the level of 1.1580.
В этом случае, по мнению 40% аналитиков, пара EUR/ USD уже в ближайшее время может пробить верхнюю границу канала 1. 1500 и достичь отметки 1. 1580.