BUDAPEST'S на Русском - Русский перевод

• будапешта
• будапештского
• budapest
• будапеште
• будапештской

Примеры использования Budapest's на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hotel Budapest's restaurant serves Hungarian and international cuisine.
В ресторане отеля Budapest подают венгерскую и интернациональную кухню.

The Hunor hotel is located half-way between Budapest's centre and Szentendre.
Отель Hunor находится на полпути между центром Будапешта и городом Сентендре.

Budapest's 2night Hostel offers rooms that are spacious and simply furnished.
Хостел 2night Budapest располагает просторными, просто обставленными номерами.

This elegant design hotel is located on Vaci Street, Budapest's pedestrian shopping street.
Этот элегантный дизайн- отель расположен на улице Ваци, пешеходной и торговой улице Будапешта.

The dome of this church, Budapest's largest, is easily visible from anywhere in the city.
Купол самого большого храма Будапешта виден со всех точек города.

Brody House is situated in central Pest, 200 metres away from Budapest's Hungarian National Museum.
Отель Brody House расположен в центре Будапешта, в 200 метрах от Венгерского национального музея.

Siklós studied at Budapest's music academy under Hans von Koessler.
Композицию изучал в Будапештской музыкальной академии у Ганса фон Кесслера.

Opened in 2011, this 5-star boutique hotel is situated in Budapest's central Old Town.
Этот 5- звездочный бутик- отель открыт в 2011 году. Он расположен в Будапеште, в центральной части Старого города.

Elit is located in Budapest's trendy Pest district, a 5-minute walk from Heroes' Square.
Отель Elit расположен в фешенебельном районе Будапешта, Пеште, в 5 минутах ходьбы от площади Героев.

The family-run Hotel Gloria enjoys a quiet location just 5 minutes' drive away from Budapest's city centre.
Семейный отель Gloria расположен в тихом месте, всего в 5 минутах езды от центра города Будапешта.

This hostel is located in Budapest's 14th district, just 4 metro stops away from the city centre.
Этот хостел находится в 14- ом районе Будапешта, всего в 4 остановках метро от центра города.

Krisztina Hotel is located in Sashalom, a green neighbourhood just a 10-minute drive from Budapest's centre.
Отель Krisztina расположен в зеленом районе Сашалом, всего в 10- ти минутах езды от центра Будапешта.

Last Minute Budapest's apartments are located at different addresses in Budapest's villa district.
Апартаменты Last Minute Budapest расположены по разным адресам в районе вилл Будапешта.

Located just 200 metres from the Danube River, Young Center is a 15-minute walk from Budapest's city centre.
Отель Young Center расположен всего в 200 метрах от реки Дунай и в 15 минутах ходьбы от центра города Будапешта.

The most famous of the Budapest's bath, the Gellért, is easily accessible by bus within 15 minutes.
До самой известной из целебных купален Будапешта, Геллерт, можно доехать на автобусе за 15 минут.

Each room features a LCD satellite TV with an info guide to Budapest's main attractions.
Каждый номер оборудован ЖК- телевизором со спутниковыми каналами и информационным гидом по основным достопримечательностям Будапешта.

Hotel Menthol is located in Újbuda, Budapest's 11th district, and just 15 minutes' drive away from Gellért Hill.
Отель Menthol находится в 11- м районе Будапешта Уйбуда, всего в 15 минутах езды от горы Геллерт.

Budapest's Ideal Scientology Church opens July 23, 2016, to mark a milestone for spiritual freedom in Hungary.
Идеальная Саентологическая церковь Будапешта открылась 23 июля 2016 года, знаменуя собой эпохальное достижение в плане духовной свободы в Венгрии.

Only 5 minutes' walk away from Budapest's City Park, Topaz Haz is surrounded by restaurants and bars.
Апартаменты Topaz Haz находятся всего в 5 минутах ходьбы от будапештского городского парка Варошлигет, в окружении ресторанов и баров.

In 2014, a Hungarian librarian discovered four pages of Mozart's original score(autograph) of the sonata in Budapest's National Széchényi Library.
В 2014 году венгерский библиотекарь обнаружил четыре страницы оригинальной партитуры( автографа) Моцарта сонаты в Будапештской Национальной Библиотеке Сечени.

Located a 10-minute walk from Budapest's Andrassy Ut Boulevard, this boutique hotel offers soundproofed rooms with free wired internet.
Этот бутик- отель расположен в 10 минутах ходьбы от будапештского бульвара Андраши Ут.

Hostel- Hostel Domino is a brand new backpacker's hostel located in Budapest's premier tourist shopping boulevard.
Hostel- Hostel Domino является брендом общежитии новые рюксаком находится в главном бульваре туристических торговых Будапешта.

Situated in Budapest's 15th district, Pestújhely Panzió-étterem is a 12-minute drive away from City Park and Heroes' Square.
Пансион Pestújhely Panzió- étterem находится в 15 районе Будапешта, в 12 минутах езды от городского парка….

The apartments are within walking distance to Budapest's main shopping area, banks, sights, museums and restaurants.
Апартаменты находится в нескольких минутах ходьбы от главной торговой площади Будапешта, банков, достопримечательностей, музеев и ресторанов.

Situated in Budapest's 15th district, Pestújhely Panzió-étterem is a 12-minute drive away from City Park and Heroes' Square.
Пансион Pestújhely Panzió- étterem находится в 15 районе Будапешта, в 12 минутах езды от городского парка Варошлигет и площади Героев.

Opened in 2011, the stylish Hipster Hostel is situated on the third floor of a house, 50 metres away from Budapest's Kalvin Ter metro, bus and tram stop. The Viac….
Стильный хостел Hipster, открытый в 2011 году, разместился на 4 этаже дома, в 50 метрах от будапештской станции метро Kalvin Ter, автобусной и трамвайной Подробнее….

Guests of the Boomerang can visit Budapest's famous church, the St. Stephen's Basilica, which is 200 metres away.
Гости апартаментов Boomerang могут посетить знаменитую церковь Будапешта( собор Святого Стефана), которая находится в 200 метрах.

She performed with the Budapest's"Duna Palota"(Hungary) and UK Royal Filarmonic Orchestras as well as the Istanbul, Israel, Johannesburg and Vienna Chamber Orchestras in collaboration with the famous conductors: K. Kerssenbrok, Sh.
Выступала с Будапештским« Duna Palota»( Венгрия),« Royal Filarmonic»( Великобритания), со Стамбульским( Турция) Израильским, Йоханнесбургским, Венским камерным и другими оркестрами; дирижеры К. Керссенброк, Ш. Минц.

Only 5 minutes' walk away from Budapest's City Park, Topaz Haz is surrounded by restaurants and bars. It offers a bright.
Апартаменты Topaz Haz находятся всего в 5 минутах ходьбы от будапештского городского парка Варошлигет, в окружении ресторанов и баров.

Surrounded by gardens in Budapest's Rozsadomb district, this guesthouse offers rooms with free Wi-Fi and views to the city. It's 1.2 km to Margit Danube Island More….
Окруженный садами пансион расположен в будапештском районе Розадомб. К услугам гостей номера с бесплатным Wi- Fi и видом на город. Пансион находится в 1, 2 км на Подробнее….