BUILT UP на Русском - Русский перевод

[bilt ʌp]
Глагол
Существительное

Примеры использования Built up на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Built up area: 3000 sq.m.
Созданная область: 3000 кв. м.
Maximum built up area: 40%.
Максимум создавал область: 40%.
Immediately after was again built up.
Вскоре был отстроен заново.
He built up quite an empire.
Он создал внушительную империю.
The area quickly was built up as a resort area.
Что район будет построен как курортная зона.
Built up area: m² Bathrooms.
Застроенная площадь: m² Кол- во ванных.
Something you built up over generations.
Тем, что вы построили за много поколений.
You blamed him for ruining everything that you built up.
Вы сказали, что он сломал все, что вы построили.
Well, you built up something, Dr. Lecter.
Ну, что-то вы построили, доктор Лектер.
During the subsequent period the garden has been built up by houses.
В последующий период сад был застроен домами.
Floor Plans:• Built up area 313 Sq. mt.
Планы этажей:• Площадь застройки 313 Sq. mt.
In deep gratitude for his saving he built up a crucifix.
В глубокой признательности за его спасения он создал распятие.
He built up his vineyard, he looking after you.
Он построил винодельню, ухаживал за вами.
The service will be built up over several years.
Служба будет создана в течение нескольких лет.
It built up in his system until it reached critical mass.
Он накапливался в организме, пока не достиг критической массы.
As is known, molecules of peptides built up from α-amino acids.
Как известно, молекулы пептидов построены из α- аминокислот.
We have built up a relationship of trust with them.
Мы должны построить доверительные отношения с ними.
During Ulugbek's rule Registan Square was completely built up.
При правители Улугбеке площадь Регистан была полностью застроена.
Then I built up the business to what your father never dreamed of.
Так я построил бизнес, который и не снился твоему отцу.
Over the centuries,land close to the Wall became built up.
С течением столетий земля,прилегающая к Стене, стала застраиваться.
There's no way he built up a new crew when he was in Arkansas.
Это невозможно, чтобы он создал новый культ, когда он был в Арканзасе.
Each three bedroom villa type B will have a built up area of 119.2 sq.m.
Каждые трехспальные виллы типа B будут иметь созданную область 119. 2 кв. м.
That's why he built up that wall, those ramparts… to protect himself from his own personality.
Вот почему он построил те крепостные валы… чтобы защищать себя от его собственной личности.
Zones without superstructure were built up on strip and single foundations.
Зоны без надстроек были построены на ленточном и одиночном фундаменте.
In the field of the inland navigation the streamlined radio navigation system will be built up.
В области внутреннего судоходства будет создана модернизированная система радионавигации.
The apartment is fully furnished with a built up area of 59 square meters.
Квартира полностью меблирована с застроенной площадью 59 квадратных метров.
Pregnancy: Women gain weight during their pregnancy as hormonal changes increase fat built up.
Беременность: Женщин набирают вес во время беременности, как гормональные изменения увеличение жира, создали.
The stag e in the career plan depends on built up sales volume in your structure.
Этап в плане карьеры зависит от застройки объем продаж в вашей структуре.
The limited ready availability of suitable previously used sites in the built up area.
Ii ограниченным количеством свободных и пригодных участков, которые ранее использовались в застроенных районах.
This architecture will gradually be built up around the existing set-up.
Создание данной архитектуры будет вестись постепенно на основе существующей структуры.
Результатов: 208, Время: 0.0619

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский