BUREAU MEMBERS на Русском - Русский перевод

• члены бюро
• членов президиума
• членов бюро
• членами бюро
• членам бюро
• члены президиума
• членами президиума
• членам президиума
• в состав бюро

Примеры использования Bureau members на Английском языке и их переводы на Русский язык

CRIC Bureau members.
Члены Бюро КРОК.

Election of officers and other Bureau members.
Выборы должностных лиц и других членов Президиума.

As% of bureau members.
В% от числа членов Бюро.

Bureau members approved the proposals for the latter.
Члены Бюро одобрили эти предложения.

Parties nominate experts through the Bureau members.
Стороны назначают экспертов через членов Бюро.

Bureau members should be elected well in advance.
Членов Бюро следует избирать заблаговременно.

Nomination of new Bureau members and chair.
Выдвижение кандидатур для назначения новых членов Бюро и Председателя.

Bureau members took note of the information provided.
Члены Бюро приняли к сведению представленную информацию.

Item 12: Election of officers and other Bureau members.
Пункт 12: Выборы должностных лиц и других членов Президиума.

Bureau members explored three main questions as follows.
Члены Бюро рассмотрели три следующих основных вопроса.

Item 9: Election of officers and other Bureau members.
Пункт 9: Избрание должностных лиц и доизбрание членов Президиума.

Bureau members agreed with the suggested recommendations.
Члены Бюро согласились с предложенными рекомендациями.

Principal Subsidiary Bodies"allocation" among Bureau members.
Распределение" основных вспомогательных органов среди членов Бюро.

Structure Bureau members found the present structure to be efficient.
Члены Бюро признали существующую структуру эффективной.

During the meeting there is also a discussion with some Bureau members on the draft guidance.
На совещании обсуждается также проект руководства с некоторыми членами бюро.

Bureau members from Germany and the Netherlands carried out the visits-- T.
Поездки членов Президиума от Германии и Нидерландов- ПР.

It is planned that feedback by Bureau members will subsequently be incorporated.
Планируется, что впоследствии в нее будут включены мнения членов Бюро.

Bureau members discussed possible content of the work plan of the REM.
Члены Бюро обсудили возможное со- держание плана работы КГРН.

The division of labour among Bureau members is decided in like manner.
Распределение обязанностей между членами бюро осуществляется аналогичным образом.

Bureau members attended and presented on the work of the WPLA.
На ней присутствовали члены Бюро, которые представили информацию о работе РГУЗР.

Work is divided among the Bureau members based on their expertise and knowledge.
Обязанности распределяются между членами Бюро с учетом их опыта и знаний.

Bureau members, including the Chair, can be re-elected for three additional terms.
Члены Бюро, включая Председателя, могут переизбираться еще на три срока.

Our congratulations first to you, Sir, and the Bureau members on your elections.
Прежде всего примите наши поздравления Вам, гн Председатель, и членам Бюро по случаю Вашего избрания.

Individual Bureau members are designated as coordinators of various proposals.
Отдельные члены Бюро назначаются координаторами различных предложений.

The Chair invited the member States' representatives to present nominations for the Bureau members.
Председатель предложил представителям государств- членов выдвинуть кандидатов в состав Бюро.

The Chair thanked the Bureau members and their alternates for their efforts.
Председатель поблагодарил членов Бюро и их заместителей за их усилия.

The Bureau agreed with the following allocation of Programme Activities among the Bureau members.
Бюро утвердило следующее распределение программных видов деятельности между членами Бюро.

The Bureau members shall not bear any liability for the obligations of the Bureau..
Члены Бюро не несут ответственности по обязательствам Бюро..

Working Group meetings, meetings of the Bureau and consultations among Bureau members electronically.
Совещания Рабочей группы, совещания Президиума и консультации между членами Президиума в электронной форме.

Bureau members were updated on the preparations for the HABITAT III Conference.
Членам Бюро была представлена информация о ходе подготовки к Конфе- ренции Хабитат III.