BURIAL PLACE на Русском - Русский перевод

• место захоронения
• месте погребения
• усыпальницей
• месте захоронения
• местом захоронения
• места захоронения
• местом погребения
• место погребения

Примеры использования Burial place на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her burial place was forgotten.
Ее коктебельский дом был снесен.

Search and evaluation the burial place.
Поиск и оценка места захоронения.

Free cleaning of the burial place in cases of vandalism.
Бесплатная уборка на месте захоронения в случаях хулиганских действий или актов вандализма.

Painting the fence at the burial place.
Покраска ограды на месте захоронения.

The temple is known as the burial place of Russian admirals and naval officers.
Храм известен как место захоронения русских адмиралов и морских офицеров.

Permanent care for the burial place.
Постоянный уход за местом захоронения.

It was the burial place of many Moscow saints before the Holy Synod.
Являлся местом захоронения многих московских святителей до появления Святейшего Синода.

Today Pantheon- this famous burial place.
Сегодня пантеон- это известное место захоронения.

It was also the burial place of all English kings and queens until George III.
Это было также место погребения всех английских королей и королев до Джорджа III.

This is the second clue to the burial place of the crown.
Это и есть второй ключ к месту захоронения короны.

Nina, the burial place of kings Saints Mirian and Nana, the relics of St. Abibosa(Aviva) Nekresi.
Нины, место захоронения святых равноапостольных царей Мириана и Наны, мощи святого Абибоса( Авива) Некресского.

Pantheon served as the burial place of the royal dynasty.
Пантеон служил усыпальницей королевской династии.

In 915 she chose Lorsch Abbey as her burial place.
В 915 году она выбрала Лоршский монастырь местом своего упокоения.

The mosque was built at the burial place of Umm Haram, the aunt of the Prophet Muhammad.
Мечеть воздвигнута на месте захоронения Умм Харам, тети пророка Мухамеда.

In the XII century the monastery was the burial place of princes.
В XII веке монастырь был местом захоронения князей.

Svetitskhoveli always been the burial place of Georgian kings and nobles, so their tombstones are located there.
Светицховели всегда был усыпальницей грузинских царей и знати, поэтому там находятся их надгробные плиты.

An underground chamber beneath a church, used as a burial place.
Подземная комната церкви, которую использовали как место захоронения.

Krasnoye Selo-R ally on the burial place of Myasnikova A.p.
Красное Село- Митинг на месте захоронения Мясникова А. П.

We also offer extra services for the care of the burial place.
Также мы предлагаем дополнительные услуги по уходу за местом захоронения.

It's more difficult to find a burial place than a parking space.
Найти место на кладбище сложнее, чем на парковке.

He served as a burial place for Polish magnates Potocki, founder Stanislav the old name of Ivano-Frankivsk.
Он служил усыпальницей для польских магнатов Потоцких, основателей Станиславова старое название Ивано-Франковска.

Ravenna is an ancient city, the burial place of Theodoric.
Равенна- древний город, место захоронения Теодориха Великого.

The burial place of Sheikh Khodja Umar is high on the list of most respected sacred places of Tashkent province.
Место захоронения Шейх Ходжа Омара в списке самых почитаемых священных мест Ташкентской области.

In the late 12th century, the monastery became the burial place of the princes.
В конце 12 века монастырь стал местом захоронения князей.

Burial place was filled with chloride lime at the rate of 2 kg per 1 m2, followed by moistening at the rate of not less than 10 liters of water per 1 m2.
Место захоронения было засыпано хлорной известью из расчета 2 кг на 1 м2 площади с последующим увлажнением.

In addition, the cathedral is the burial place of many famous British.
Кроме того, собор является усыпальницей многих знаменитых англичан.

The women and the children were released, but 12 men after cruel tortures were buried alive, and the burial place was leveled by a bulldozer.
Женщин и детей отпустили, а 12 мужчин после жестоких пыток заживо закопали в землю, а место захоронения разровняли бульдозером.

It is mentioned in early texts as the burial place of the early kings of Friesland, including the first Christian king Adgil II d.
В древних текстах Ставорен упоминается как место захоронения королей Фризии, включая первого короля- христианина Альдгисла II, сына последнего короля- язычника Радбода.

It borders directly with Chernecha mountain- the burial place of Shevchenko.
Граничит непосредственно с Чернечей горой- местом захоронения Т.

Charles was buried at the Royal Chapel of Dreux, burial place of the House of Orléans remodelled by his paternal grandmother Louise Marie Adélaïde de Bourbon whom he never met.
Шарль был похоронен в Королевской капелле в Дре, месте захоронения членов Орлеанского дома, реконструированном его бабушкой Марией- Аделаидой де Бурбон, которую он никогда не видел.