CALIFORNIA INSTITUTE OF TECHNOLOGY на Русском - Русский перевод

• калифорнийский технологический институт
• калифорнийском технологическом институте
• калифорнийского технологического института

Примеры использования California institute of technology на Английском языке и их переводы на Русский язык

California Institute of Technology- 4.4 mi/ 7.1 km.
Калифорнийский технологический институт- в 7, 1 км.

He graduated from the California Institute of Technology in 1946.
Окончил Калифорнийский технологический университет в 1944 году.

California Institute of Technology- 34 min walk.
Калифорнийский технологический институт- в 34 мин ходьбы.

Sean Carroll is a physicist at the California institute of Technology.
Ўон эрролл- физик в алифорнийском технологическом институте.

Alexander Varshavsky(California Institute of Technology), for discovering critical molecular determinants and biological functions of intracellular protein degradation.
Александр Варшавский из Калифорнийского технологического института- за работы по изучению причин и молекулярных механизмов внутриклеточной деградации белка.

Scholar received his doctorate at the California Institute of Technology.
Докторскую степень ученый получил в Калифорнийском технологическом институте.

He then moved to the California Institute of Technology(Caltech), where he is currently the Harold Brown Professor of Theoretical Physics.
Затем он перешел в Калифорнийский технологический институт( Калтех), в котором в настоящее время занимает должность профессора теоретической физики имени Гарольда Брауна.

In 1959, he emigrated to the United States and went to work at the California Institute of Technology.
В 1959 году эмигрировал в США и устроился на работу в Калифорнийский технологический институт.

In 1971, he moved to the California Institute of Technology as an associate professor.
В 1947 году Эрдейи прибыл в Калифорнийский технологический институт( Калтех) в качестве приглашенного профессора.

In 1925, he emigrated to the United States to work at California Institute of Technology.
В 1925 году он эмигрировал в Соединенные Штаты, где он продолжил свои исследования в Калифорнийском технологическом институте.

He received a B.S. degree in geology from the California Institute of Technology in 1957 and then spent a year studying geology at the University of Oslo in Norway.
В 1957 году закончил Калифорнийский технологический институт со степенью бакалавра наук по геологии, затем в течение года изучал геологию в Университете Осло.

Has served as president of both the Rockefeller University and the California Institute of Technology.
Служил в качестве президента как Университета Рокфеллера, так и Калифорнийского технологического института.

DuBridge continued his academic work at the California Institute of Technology, Washington University and the University of Rochester.
Дюбридж продолжил научную работу в Калифорнийском технологическом институте, Университете Вашингтона и Рочестерском университете.

In Pasadena, he modeled architectural sculpture for the Throop Polytechnic Institute now the California Institute of Technology.
В Пасадене он создал архитектурную композицию для Политехнического института Трупа ныне Калифорнийский технологический институт.

From 1974 to 1978 he was the Fletcher Jones Professor of Computer Science at California Institute of Technology, where he was the founding head of that school's Computer Science department.
С 1974 по 1978 год он работал в Калифорнийском технологическом институте, где был основателем кафедры компьютерных наук.

He made his most notable contribution to the field while working with Drosophila in the lab of Seymour Benzer at the California Institute of Technology.
После защиты диссертации работал постдоком в Калифорнийском технологическом институте в лаборатории Сеймура Бенцера.

Helin was active in planetary science and astronomy at the California Institute of Technology and the Jet Propulsion Laboratory for over three decades.
Элеанор Хелин активно занималась планетологией и астрономией в течение более трех десятилетий работы в Калифорнийском технологическом институте и Лаборатории реактивного движения JPL.

For several years he conducted research on quasars and galaxies as a post-doctoral fellow at the California Institute of Technology.
В течение нескольких лет он проводил исследования квазаров и галактик, после защиты докторской диссертации в Калифорнийском технологическом институте.

In 1977, Maniatis moved to the California Institute of Technology, where his laboratory generated the first human genomic DNA library, and cloned the human beta-globin gene cluster.
В 1977 году начал работать в Калифорнийском технологическом институте, где в его лаборатории была создана первая библиотека геномной ДНК человека и клонирован β- глобиновый кластер генов.

Zimmerman has worked at the NASA Ames Research Center, the Canadian Space Agency, The Planetary Society and the California Institute of Technology.
Циммерман работала в Исследовательском центре Эймса НАСА, Канадском космическом агентстве, Планетарном обществе и Калифорнийском технологическом институте.

He worked most of his life at the California Institute of Technology in the United States of America, where he made many important contributions in theoretical and observational astronomy.
Он работал большую часть своей жизни в Калифорнийском технологическом институте в США( с 1925 г.), где сделал большой вклад в теоретическую и наблюдательную астрономию.

The name"pumpkin bomb" originated with Parsons and Dr. Charles C. Lauritsen of the California Institute of Technology, who managed the development team.
Термин« бомба- тыква» был введен У. Парсонсом и доктором Ч. Лауритсеном из Калифорнийского технологического института, который руководил командой разработчиков, вероятно.

For instance, the California Institute of Technology(CalTech), MIT, and Stanford all require incoming first-year students to have taken at least four years of mathematics, CalTech, and MIT requiring calculus.
Например, Калифорнийский технологический институт( CalTech), МТИ и Стэнфорд требуют, чтобы студенты, поступающие на первый курс, по меньшей мере, четыре года изучали математику, CalTech и МТИ требуют математический анализ.

Michael E. Brown(born June 5, 1965) is an American astronomer, who has been professor of planetary astronomy at the California Institute of Technology(Caltech) since 2003.
Майкл Браун( англ. Michael E. Brown; 5 июня 1965( 1965- 06- 05))- профессор планетной астрономии в Калифорнийском технологическом институте( Калтехе) с 2003 года.

During the 1970s and 80s, he was also a Visiting Professor at the California Institute of Technology, the University of Wisconsin-Milwaukee and the University of California, Berkeley.
В течение 1970- х и 1980- х годов ученый читал лекции в Калифорнийском технологическом институте, в университете Висконсин- Милуоки и Калифорнийском университете в Беркли.

Charles C. Steidel(born October 14, 1962 in Ithaca, New York) is an American astronomer, and Lee A. DuBridge Professor of Astronomy at California Institute of Technology.
Чарльз Стейдел( англ. Charles C. Steidel, 14 октября 1962, Итака, Нью-Йорк)- американский астроном, профессор астрономии в Калифорнийском технологическом институте.

He was a colleague and mentor of Charles Francis Richter at the California Institute of Technology and Richter's collaborator in developing the Richter magnitude scale for measuring an earthquake's magnitude.
Коллега и наставник Чарльза Фрэнсиса Рихтера в Калифорнийском технологическом институте и соратник Рихтера в разработке шкалы Рихтера для измерения энергии землетрясений.

In August 2011, he took a leave of absence from the University of Florida to be the Executive Director of LIGO, stationed at the California Institute of Technology, Pasadena, California..
В августе 2011 года, он взял отпуск от Университет Флориды, чтобы быть исполнительным директором ЛИГО,, дислоцированным в Калифорнийский технологический институт, Пасадена, Калифорния.

From 1988 to 1991, Lloyd was a postdoctoral fellow in the High Energy Physics Department at the California Institute of Technology, where he worked with Murray Gell-Mann on applications of information to quantum-mechanical systems.
С 1988 по 1991 год, Ллойд проходил постдокторантуру в Калифорнийском технологическом институте на отделении Физики высоких энергий, где работал с Нобелевским лауреатом Марри Гелл- Маном над проблематикой информационных квантово- механических систем.

Wallace D. Hayes, a pioneer of supersonic flight, developed the transonic area rule in publications beginning in 1947 with his Ph.D. thesis at the California Institute of Technology.
Уоллес Хайес( Wallace D. Hayes)- один из пионеров сверхзвуковых полетов- пришел к формулированию правила площадей в своих публикациях, первой из которых была его диссертация, защищенная в Калифорнийском технологическом институте в 1947 году.