CAME TO LIVE на Русском - Русский перевод

[keim tə liv]
[keim tə liv]
приехала жить
came to live
пришел жить
came to live
стала жить
came to live
went to live
started to live
began living
переехала жить
went to live
came to live
moved in
приехал жить
came to live
пришла жить
came to live

Примеры использования Came to live на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We came to live.
Мы пришли, чтобы жить.
And within a year, a woman came to live with us.
И через год с нами стала жить одна женщина.
We came to live in Uspantan.
Мы ушли жить в Успантан.
Then they split up and she came to live here.
Потом они разбежались, и она переехала жить сюда.
Isabel came to live with my family, secretly.
В тайне Изабель приехала жить со своей семьей.
I know that the reason that you came to live with us.
Я знаю, что причина что вы пришли жить с нами.
And all of them came to live in that flat on Paveletskaya.
И все они стали жить на Павелецкой.
Alyona left the university and came to live in Moscow.
Бабенко бросила университет и приехала жить в Москву.
Johnson came to live in the UK in 1991 but did not apply for nationality.
Джонсон переехал жить в Великобритании в 1991 году, но не обратился за гражданством.
When we finished, I came to live on your couch!
Когда мы закончили, Я пришел жить на твоем диване!
What if you sold your house,bought out his half, and came to live with us?
Что если, ты продашь свой дом,выкупишь его половину и переедешь жить к нам?
Pen clicks Sharon came to live with me when she was 12.
Шарон переехала ко мне, когда ей было 12.
Queen Victoria- the first monarch who came to live there.
Королева Виктория- первый монарх, которая стала жить там.
When I came to live in this house I promised myself no woman should ever enter it.
Я переехал жить в этот дом. Я пообещал себе, что ни одна женщина никогда не войдет в него.
Got fired from his job, came to live with me. The end.
Его уволили с работы, переехал жить ко мне. Конец.
May you be blessed, Virgin of Guadalupe,for the miracle that Luis came to live with me.
Благословенна будь, Пресвятая Дева Гваделупская, за то чудо,что Луис переехал жить ко мне.
And that's how the Silk Cat Family came to live in a wonderful 3-story house.
Вот как семья шелковых кошек переехала жить в трехэтажный дом.
The death of Pope Paul IV andthe accession of Pope Pius IV in 1559 made his position easier, and he came to live in Rome.
Смерть Павла IV ипонтификат Пия IV в 1559 г. облегчили его положение, и он приехал жить в Рим.
Born in Portugal in 1922, and came to live in Brazil in 1954.
Родился в Португалии 1922, и пришел, чтобы жить в Бразилии в 1954.
According to the State Committee for Refugees and IDPs of the Republic of Azerbaijan,after the war between Armenia and Azerbaijan 700,000 IDPs from Nagorno Karabakh came to live in Azerbaijan.
По данным Государственного комитета по делам беженцев и вынужденных переселенцев Азербайджанской Республики, после войны между Арменией иАзербайджаном 700000 Вынужденных переселенцев из Нагорного Карабаха переехали в разные регионы Азербайджана.
The great master of culinary affairs Takashi came to live in Barcelona in the early eighties.
Великий мастер кулинарного дела Такаши приехал жить в Барселону в начале восьмидесятых.
(Note that when she came to live with Y., she knew French because she had learned it with the Sisters- she was a pupil at the“Mission” some three years ago- and for three years Y. has been giving her French lessons.).
Она действительно очень смышленая, несомненно, и вот ее письмо( заметь, что когда она пришла жить к Y, она знала французский язык, который она выучила у Сестер- она училась в« Миссии» три года тому назад- и в течение трех лет Y давала ей уроки французского языка).
They became close friends and eventually came to live together.
Они стали близкими друзьями и в конце концов стали жить вместе.
One of the girls, Ekaterina, came to live with the Ostermans in Tryokhsvatitelsky Lane.
Одну девочку, Екатерину, взяли в свой дом в Трехсвятительском переулке Остерманы.
After… that she andmy son Jihad broke up, she came to live with us.
После того… как они расстались, какона ушла от моего сына Джигада, она пришла жить к нам.
When my daughter and my grand-daughter came to live with me I was very happy because my cats had been my only company.
Когда моя дочь вместе с моей внучкой приехали жить ко мне, я была так рада, ведь прежде моей единственной компанией были коты.
César Augusto Castellan was born in Portugal in 1922, and came to live in Brazil in 1954.
César Augusto каштелян родился в Португалии 1922, и пришел, чтобы жить в Бразилии в 1954.
It is not known when or how he came to live in the woods near Saint-Sernin-sur-Rance, though he was reportedly seen there around 1794.
Неизвестно, когда и как он пришел жить в лес около Сен- Сернен- сюр- Ранс в департаменте Аверон, хотя, по свидетельствам, он был там замечен около 1794 года.
During the Southern Song dynasty, Fuzhou became more prosperous;many scholars came to live and work.
Во времена правления Южной Сун Фучжоу стал более преуспевающим городком;много ученых прибыли сюда, чтобы жить и работать.
The non-Libyan population, who came to live and work in the Libyan Arab Jamahiriya, increased from about 47,000 in 1954 to about 412,000 in 1984.
Число иностранцев, которые приехали для проживания и работы в Ливийской Арабской Джамахирии, возросло с приблизительно 47 000 в 1954 году до порядка 412 000 в 1984 году.
Результатов: 41, Время: 0.061

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский