CAN ACCOMPANY на Русском - Русский перевод

• может сопровождать
• может сопровождаться
• могут сопровождать
• можете сопровождать
• может сопутствовать

Примеры использования Can accompany на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can accompany me to the mayor's ball.
Ты можешь сопровождать меня на бал мэра.

As fresh and light wine can accompany many dishes.
Как свежие и легкие вина может сопровождать многие блюда.

You can accompany them to the netherlands And then continue on.
Ты можешь сопроводить их в Нидерланды и потом отправляйся дальше.

It is questionable how an electronic document can accompany the goods.
Возникает сомнение по поводу того, каким образом груз может сопровождаться электронным документом.

Each adult can accompany a maximum of 5 children.
Один взрослый может сопровождать не более 5 детей.

Singing belongs to the culture of all times and peoples and can accompany all life situations.
Пение это достояние всех времен и народов и оно может сопровождать любое событие в жизни человека.

One adult can accompany no more than two children.
Один взрослый может сопровождать не более двух детей.

If you want to see the standard of living of a player lite, you can accompany a Christian to your holiday.
Если вы хотите, чтобы увидеть уровень жизни элитного игрока, вы можете сопровождать христианский праздник.

Miss Jones can accompany Mr. Wells to his loft.
Мисс Джонс может сопровождать мистера Уэллса до его квартиры.

In the store there is a great variety of different bikinis, neoprene suits and accessories that you can accompany in your purchases.
В магазине есть множество различных бикини, гидрокостюмы и аксессуары, которые вы можете сопровождать ваши покупки.

If you want you can accompany her best friends as Nobita.
Если вы хотите, вы можете сопровождать ее лучших друзей как Nobita.

It notes that significant problems of family disintegration and juvenile delinquency can accompany such massive exportation of labour.
Он отмечает, что столь широкие масштабы экспорта рабочей силы могут сопровождаться значительными проблемами, связанными с разрушением семей и молодежной преступностью.

The Light can accompany your prayers or meditations thus empowering them with your love.
Свет может сопровождать ваши молитвы или медитации, таким образом усиливая их Любовью.

With our expertise and our machinery we can accompany you on your projects special trailers.
С нашим опытом и нашей технике мы можем сопровождать вас в ваших проектах специальные прицепы.

Can accompany you as a guardian in the Broken Isles when assigned as a Combat Ally.
Может сопровождать вас на Расколотых островах в качестве стража при назначении роли боевого спутника.

If you are physically present in Croatia, we can accompany and assist you through every step.
Если вы физически присутствуют в Хорватии, мы можем сопровождать вас и поможет вам на каждом шагу.

Books can accompany your child right from birth and up throughout every developmental stage.
Они могут сопровождать ваше сокровище уже с самого рождения и поддерживать его на разных стадиях развития.

Redistribution(including commercial sale) must be permitted, online and on paper, so that the manual can accompany every copy of the program.
Перераспространение( в том числе коммерческая продажа) должно быть разрешено, в электронном виде и на бумаге, с тем чтобы руководство могло сопровождать каждую копию программы.

Chronic fatigue syndrome can accompany the initial stage of such serious diseases as.
Синдром хронической усталости может сопровождать начальную стадию таких серьезных заболеваний, как.

I shall now suspend the plenary meeting so that the Secretary-General of the Conference and myself can accompany the Secretary-General of the United Nations.
А сейчас я прерву пленарное заседание, с тем чтобы мы с Генеральным секретарем Конференции могли сопроводить Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

The relief which can accompany the unburdening of one's misdeeds is often very great.
Избавление от груза собственных проступков часто может сопровождаться очень значительным облегчением.

There were no complications in labors but negative emotions have done their dirty work and all kinds of illnesses can accompany a woman for the whole life.
Никаких осложнений родов не случилось, но отрицательные эмоции сделали свое черное дело и всевозможные недомогания теперь могут сопровождать женщину практически до конца жизни.

A tutor can accompany a child at classes in common study and holds classes in the resource study.
Тьютор может сопровождать ребенка на занятиях в общем классе, занимается индивидуально в ресурсном классе.

Redistribution(including commercial redistribution) must be permitted, so that the manual can accompany every copy of the program, on-line or on paper.
Дальнейшее распространение( включая коммерческое) должно разрешаться, так что руководство может сопутствовать каждой копии программы, причем как на бумаге, так и в электронном виде.

It can accompany me in the spring to Vallombrosa in order there to drink waters… And to bathe with me in the river Adjano.
Он может поехать со мной весной в Валломброзу попить воды и искупаться со мной в реке Аджано.

The provision of an advocate or person who can accompany a vulnerable or child witness during questioning and delivering testimony;
Предоставление адвоката или лица, которое может сопровождать уязвимого свидетеля или свидетеля- ребенка в ходе опроса и дачи показаний;

You can accompany pupils from your school during the excursions, thereby make unforgettable holidays for children and useful rest on your own.
Вы можете сопровождать учеников из Вашей школы во время экскурсионных туров, тем самым организовывать незабываемые каникулы для детей и полезный отдых для себя.

The player accumulates partners as they advance into different locations; only one partner can accompany Mario in the overworld, although the player can interchange them at any time.
Игрок собирает партнеров по мере продвижения по сюжету игры; но только один партнер может сопровождать Марио, хотя игрок может их менять в любой момент.

Parents can accompany their children by booking a course or accommodation only at Paradise Bay Resort Hotel.
Родители могут сопровождать своих детей, купив либо курс английского, либо только проживание в этом же отеле.

As a country with its own interesting and diverse mix of ethnic groups and social and cultural traditions, Guyana knows only too well some of the difficulties that can accompany this phenomenon.
Как страна со своим собственным интересным и разнообразным сочетанием этнических групп и социальных и культурных традиций Гайана хорошо знает некоторые трудности, которые могут сопровождать это явление.