CAN CARRY OUT на Русском - Русский перевод

• может выполнять
• могут осуществлять
• можете проводить
• можем проводить
• сможем выполнить
• может вести
• сможете осуществить
• можем произвести
• может осуществлять
• могут выполнять
• могли выполнять
• могла выполнять
• можем провести
• могли осуществлять
• может осуществить
• могут провести
• могут проводить
• может проводить

Примеры использования Can carry out на Английском языке и их переводы на Русский язык

One instrument can carry out two tests.
Один прибор может выполнить два теста.

We can carry out the procedure with no risk to anyone else.
Мы можем выполнить процедуру без риска для кого-либо.

Richard has an important mission only he can carry out.
У Ричарда важная миссия, которую может исполнить только он.

Who can carry out an adequate translation.
Кто может осуществить адекватный перевод.

Only authorized operators can carry out TIR transport.
Перевозки в рамках системы МДП могут осуществлять только уполномоченные операторы.

Company can carry out commercial and manufacturing activities.
Компания может осуществлять комерческую деятельность и производственные работы.

If you breach this obligation, we can carry out cleaning at your expense.
Если вы нарушите это обязательство, мы можем проводить очистку за свой счет.

We can carry out the overview tours for you at any convenient time of the year.
Обзорные туры мы можем провести в любое удобное Вам время года.

Mиp пepeBoдoB:: Who can carry out an adequate translation.
Мир переводов:: Кто может осуществить адекватный перевод.

They can carry out measurement reliably and precisely after a single training shift.
Они могут выполнять измерения надежно и точно после одиночного курса обучения».

At this time, the user can carry out synchronization manually.
При этом пользователь может выполнять синхронизацию вручную.

We can carry out the necessary installation work for you to complete your assembly or device.
Если потребуется, мы можем произвести полный спектр работ по подготовке изделия.

Graduates of the specialty can carry out the following activities.
Выпускники специальности могут осуществлять следующие виды деятельности.

We can carry out mill-wide projects from preliminary design to startup.
Мы можем реализовать проекты для всего завода, с предварительного планирования до ввода в эксплуатацию.

The Sub-Commission can carry out its work in other ways.
Вместе с тем Подкомиссия может выполнять свою работу с использованием других средств.

We can carry out a review to determine a relevant tax planning for your company.
Мы можем провести обзор с целью определения подходящго налогового планирования для Вашей компании.

Not every manufacturer, for example, can carry out tests of their products.
Не каждый производитель, например, может провести испытания своей продукции.

Also You can carry out this operation by yourself via Internet service FUIB Online.
Также Вы можете осуществить эту операцию самостоятельно через Интернет- банкинг ПУМБ Online.

The cafe has its animators, who can carry out a program for children.
В кафе есть возможность пригласить аниматоров, которые могут провести программу для детей.

There we can carry out the basic training, has immediately before start of the tournament.
Там мы можем провести основную подготовку, уже непосредственно перед стартом турнира".

The sixth myth: any employee of the company can carry out a contextual advertising campaign.
Миф шестой: контекстную рекламную компанию может вести любой сотрудник компании.

Operators can carry out emission monitoring only if certain requirements are fulfilled.
Операторы могут осуществлять мониторинг эмиссий только при выполнении определенных требований.

By controlling the laser completely, our engineer can carry out application of any complexity.
Контролируя полностью лазер, наш технолог может осуществить нанесение любой сложности.

Individuals can carry out transactions without restrictions.
Физические лица могут осуществлять операции с ней без ограничений.

In Russia there is only one authorized organization that can carry out this type of work.
В России есть единственная уполномоченная организация, которая может проводить данный вид работ.

The choices you can carry out in accordance with your already composed manner.
Выбор вы сможете осуществить в соответствии с вашем уже составленным образом.

The graduate in this direction and profile of training can carry out professional activity in.
Выпускник по данному направлению и профилю подготовки может осуществлять профессиональную деятельность в.

Most machine tools can carry out this movement much more dynamically.
Большинство обрабатывающих станков может выполнять это движение гораздо более динамично.

As was mentioned this morning, I do wonder whether it is realistic to suggest that this body can carry out four parallel negotiations.
И как упоминалось сегодня утром, я вот и задаюсь вопросом: реалистично ли предполагать, что данный орган может вести четыре серии параллельных переговоров.

If required, we can carry out checks parts of the game before sending it.
При необходимости, мы можем осуществить проверку комплектующих игры перед ее отправкой.