CAPACITY-BUILDING ACTIVITIES на Русском - Русский перевод

мероприятия по наращиванию потенциала
capacity-building activities
capacity-building events
capacity development activities
capacity-building exercises
мероприятий по созданию потенциала
capacity-building activities
capacity-building exercises
of capacity-building actions
capacity-building events
of capacitybuilding activities
capacity development activities
of capacity-development events
мероприятия по укреплению потенциала
capacity-building activities
capacity-building events
capacity development activities
activities to enhance the capacity
activities to strengthen the capacity
capacitybuilding activities
работе по укреплению потенциала
capacity-building work
capacity-building activities
capacity development work
деятельность по наращиванию потенциала
capacity-building activities
capacity development activities
the capacity-development activities
capacity-building work
мероприятий по наращиванию потенциала
capacity-building activities
capacity-building events
capacity development activities
capacity-building exercises
of capacitybuilding activities
мероприятиях по созданию потенциала
деятельностью по укреплению потенциала
мероприятиям по укреплению потенциала
мероприятиям по наращиванию потенциала
деятельностью по наращиванию потенциала
деятельности по созданию потенциалов

Примеры использования Capacity-building activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Regional and subregional capacity-building activities.
Региональная и субрегиональная деятельность по наращиванию потенциала.
Capacity-building activities are implemented.
IV. Forthcoming capacity-building activities.
IV. Предстоящие мероприятия по наращиванию потенциала.
Capacity-building activities planned for 2008.
Деятельность по наращиванию потенциала, планируемая на 2008 год.
Statistical capacity-building activities.
Capacity-building activities will be designed accordingly.
Мероприятия по наращиванию потенциала будут проектироваться соответствующим образом.
Information dissemination and capacity-building activities.
Распространение информации и мероприятия по укреплению потенциала.
Other capacity-building activities.
Другие мероприятия по наращиванию потенциала.
Programme Component D.5: Agro-related Capacity-Building Activities 56.
Программный компонент D. 5: Деятельность по созданию потенциала.
Item 11 Capacity-building activities.
Пункт 11 Мероприятия по укреплению потенциала.
Assistance Programme and other capacity-building activities.
Программа оказания помощи и другие мероприятия по наращиванию потенциала в 2013- 2014 годах.
Other capacity-building activities.
Другие виды деятельности по наращиванию потенциала.
Policy advisory missions and capacity-building activities.
Консультативные миссии по вопросам политики и деятельность по созданию потенциала.
Number of capacity-building activities conducted.
Количество проведенных мероприятий по созданию потенциала.
Reporting mechanism on statistical capacity-building activities.
Механизм представления отчетности о деятельности по укреплению статистического потенциала.
Capacity-building activities in support of adaptation, 2006- 2007.
Деятельность по укреплению потенциала в поддержку адаптации, 2006- 2007 годы.
Delegations also highlighted capacity-building activities in other sectors.
Делегации отметили также мероприятия по укреплению потенциала в ряде других секторов.
Capacity-building activities and clearing-house mechanism.
Мероприятия по наращиванию потенциала и центр сбора, обработки и распространения информации.
Reporting mechanism on statistical capacity-building activities.
Механизм предоставления отчетности о деятельности по наращиванию статистического потенциала.
Reduce capacity-building activities in transition economies.
Сократит объем деятельности по наращиванию потенциала в странах с переходной экономикой.
Assistance Programme and other capacity-building activities in 2013- 2014.
Программа оказания помощи и другие мероприятия по наращиванию потенциала в 2013- 2014 годах.
Restart capacity-building activities on conservation management.
Возобновить деятельность по созданию потенциала в области сохранения природных ресурсов.
Finally, UNICEF is able to conduct more capacity-building activities in all sectors.
Наконец, ЮНИСЕФ может проводить больше мероприятий по созданию потенциала во всех секторах.
Item 6 Capacity-building activities and clearing-house mechanism.
Пункт 6 Мероприятия по наращиванию потенциала и центр сбора, обработки и распространения информации.
Therefore, 20 projects will conduct capacity-building activities in African countries.
Поэтому в рамках 20 проектов мероприятия по укреплению потенциала будут проводиться в африканских странах.
Capacity-building activities by the Statistical Division in 2011 and 2012.
Мероприятия по наращиванию потенциала, проведенные Статистическим отделом в 2011 и 2012 годах.
Identify possible prioritized capacity-building activities on technology transfer.
Определить возможные приоритетные мероприятия по укреплению потенциала в области передачи технологии.
Capacity-building activities on the indicators and criteria for Azerbaijan and Albania.
Мероприятия по наращиванию потенциала по показателям и критериям для Азербайджана и Албании.
It will also continue to have substantive capacity-building activities in selected countries.
Институт будет продолжать деятельность по созданию значительного потенциала в отдельных странах.
Результатов: 1895, Время: 0.0879

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский